zhōng guó
中国
jīng jì
经济
fàng huǎn
放缓
dài lái
带来
de
的
xīn
新
biàn huà
变化
Những Thay Đổi Mới Do Kinh Tế Trung Quốc Chậm Lại
本站:原文:
zhōng guó中国yǐ qián以前jīng jì经济fā zhǎn发展hěn很kuài快，hěn很duō多rén人bǎi tuō摆脱le了pín kùn贫困。
Kinh tế Trung Quốc trước đây phát triển rất nhanh, nhiều người đã thoát khỏi nghèo đói.
dàn shì但是xiàn zài现在zhōng guó中国jīng jì zēng zhǎng经济增长biàn变màn慢le了，rén kǒu人口yě也kāi shǐ开始jiǎn shǎo减少。
Nhưng bây giờ tăng trưởng kinh tế Trung Quốc đã chậm lại, dân số cũng bắt đầu giảm.
hěn很duō多nián qīng rén年轻人bù xiǎng不想nǔ lì努力gōng zuò工作，xuǎn zé选择“tǎng píng躺平”。
Nhiều người trẻ không muốn làm việc chăm chỉ, chọn cách 'nằm yên'.
zhōng guó中国zhèng fǔ政府xiǎng想ràng让dà jiā大家duō多shēng hái zi生孩子，dàn但xiào guǒ效果bù不dà大。
Chính phủ Trung Quốc muốn mọi người sinh nhiều con hơn, nhưng hiệu quả không lớn.
yīn wèi因为lǎo nián rén老年人yuè lái yuè越来越duō多，nián qīng rén年轻人yuè lái yuè越来越shǎo少，gōng zuò工作yě也biàn dé变得gèng更nán难zhǎo找。
Vì người già ngày càng nhiều, người trẻ ngày càng ít, việc tìm việc cũng trở nên khó khăn hơn.
zhōng guó中国de的kē jì科技yǒu有jìn bù进步，bǐ rú比如rén gōng zhì néng人工智能hé和5G，dàn但hái还méi yǒu没有chāo guò超过měi guó美国hé和qí tā其他guó jiā国家。
Công nghệ của Trung Quốc có tiến bộ, ví dụ như trí tuệ nhân tạo và 5G, nhưng vẫn chưa vượt qua Mỹ và các nước khác.
xiàn zài现在zhōng guó中国hé和měi guó美国、ōu zhōu欧洲de的mào yì贸易hěn很zhòng yào重要。
Hiện nay thương mại giữa Trung Quốc với Mỹ và châu Âu rất quan trọng.
zhōng guó中国xiǎng想biàn dé变得gèng更qiáng dà强大，dàn但yě也miàn lín面临hěn很duō多tiǎo zhàn挑战。
Trung Quốc muốn trở nên mạnh mẽ hơn, nhưng cũng đối mặt với nhiều thách thức.
wèi lái未来zhōng guó中国huì会zěn me怎么fā zhǎn发展，hái还xū yào需要shí jiān时间lái来kàn看。
Tương lai Trung Quốc sẽ phát triển thế nào, vẫn cần thời gian để xem.