shēng yù
生育
de
的
wèi lái
未来
huì
会
zěn yàng
怎样
？
Tương Lai Của Việc Sinh Đẻ Sẽ Ra Sao?
xiàn zài现在 ，shì jiè世界shàng上hěn很duō多guó jiā国家de的chū shēng lǜ出生率zài在xià jiàng下降 ，rén men人们de的shòu mìng寿命què却yuè lái yuè越来越zhǎng长 。
Hiện nay, tỷ lệ sinh ở nhiều quốc gia trên thế giới đang giảm, trong khi tuổi thọ của con người ngày càng tăng.
měi nián每年de的 11yuè月 2rì日shì是shì jiè世界shēng yù rì生育日 。
Ngày 2 tháng 11 hàng năm là Ngày Sinh Sản Thế Giới.
shì jiè wèi shēng zǔ zhī世界卫生组织shuō说 ，měi每liù六gè个rén人zhōng中jiù就yǒu有yí gè一个rén人yǒu有shēng yù生育kùn nán困难 。
Tổ chức Y tế Thế giới cho biết cứ sáu người thì có một người gặp khó khăn về sinh sản.
wèi shén me为什么yuè lái yuè越来越shǎo少de的rén人shēng hái zi生孩子 ？
Tại sao ngày càng ít người sinh con hơn?
yīn wèi因为shēng huó生活chéng běn成本gāo高 ，gèng更duō多nǚ xìng女性gōng zuò工作 ，hái zi孩子jiàn kāng健康chéng zhǎng成长de的jī huì机会biàn变duō多 ，hái yǒu还有qì hòu biàn huà气候变化de的yǐng xiǎng影响 。
Bởi vì chi phí sinh hoạt cao, nhiều phụ nữ đi làm hơn, cơ hội để trẻ em phát triển khỏe mạnh tăng lên, và ảnh hưởng của biến đổi khí hậu.
hěn很duō多rén人kāi shǐ开始yòng用fǔ zhù辅助shēng zhí生殖jì shù技术 ，bǐ rú比如shì guǎn yīng ér试管婴儿 ，lái来bāng zhù帮助tā men他们yǒu有hái zi孩子 。
Nhiều người bắt đầu sử dụng công nghệ hỗ trợ sinh sản, như thụ tinh trong ống nghiệm, để giúp họ có con.
xiàn zài现在 ，quán qiú全球shēng yù生育shì chǎng市场yuè lái yuè越来越dà大 。
Hiện nay, thị trường sinh sản toàn cầu ngày càng lớn hơn.
ào dà lì yà澳大利亚hái还kāi开le了dì第yí gè一个gōng lì公立de的luǎn zi卵子hé和jīng zi精子yín háng银行 。
Úc còn mở ngân hàng trứng và tinh trùng công lập đầu tiên.
rén gōng zhì néng人工智能yě也kāi shǐ开始bāng zhù帮助yī shēng医生tí gāo提高huái yùn怀孕de的jī huì机会 。
Trí tuệ nhân tạo cũng bắt đầu giúp các bác sĩ tăng cơ hội mang thai.
suī rán虽然kē jì科技jìn bù进步le了 ，dàn但yǒu xiē有些rén人hái shì还是hěn很nán难dé dào得到bāng zhù帮助 。
Mặc dù công nghệ đã tiến bộ, nhưng vẫn có người khó nhận được sự giúp đỡ.
nán shì男士de的bù yùn不孕wèn tí问题yě也hěn很zhòng yào重要 ，dàn但cháng cháng常常bèi被hū shì忽视 。
Vấn đề vô sinh nam cũng rất quan trọng nhưng thường bị bỏ qua.
xī wàng希望wèi lái未来 ，gèng更duō多rén人dōu都néng能dé dào得到hǎo好de的shēng yù生育bāng zhù帮助 。
Hy vọng trong tương lai, nhiều người hơn sẽ nhận được sự hỗ trợ sinh sản tốt.