rì běn
日本
mín zhòng
民众
nǔ lì
努力
bǎo hù
保护
lì shǐ
历史
hóng zhuān cāng kù
红砖仓库
Người dân Nhật Bản nỗ lực bảo vệ kho gạch đỏ lịch sử
rì běn日本zhù míng著名yuè duì乐队 Glayde的zhǔ chàng主唱 Teruzài在wǎng shàng网上fā wén发文 ，xī wàng希望bǎo hù保护jiā xiāng家乡hán guǎn函馆de的hóng红zhuān砖cāng kù仓库 。
Teru, ca sĩ chính của ban nhạc nổi tiếng Nhật Bản Glay, đã đăng bài trên mạng mong muốn bảo vệ các kho gạch đỏ ở quê hương Hakodate của mình.
zhè xiē这些cāng kù仓库yǒu有yī一bǎi百duō nián多年lì shǐ历史 ，shì是hán guǎn函馆hěn很zhòng yào重要de的lǎo老jiàn zhù建筑 。
Những kho này có lịch sử hơn một trăm năm và là những công trình kiến trúc cũ quan trọng ở Hakodate.
Terushuō说 ，zhè xiē这些cāng kù仓库ràng让tā他xiǎng dào想到zài在wēi ní sī威尼斯jǔ bàn举办de的yì shù jié艺术节 ，tā他yě也xiǎng想zài在hán guǎn函馆jǔ bàn举办lèi sì类似de的huó dòng活动 。
Teru nói rằng những kho này khiến anh nhớ đến lễ hội nghệ thuật được tổ chức ở Venice, và anh cũng muốn tổ chức sự kiện tương tự ở Hakodate.
hěn很duō多fěn sī粉丝kàn dào看到hòu后 ，kāi shǐ开始guān zhù关注zhè xiē这些cāng kù仓库de的mìng yùn命运 。
Nhiều người hâm mộ sau khi xem đã bắt đầu quan tâm đến số phận của những kho này.
yuán lái原来 ，zhè xiē这些cāng kù仓库hěn很kuài快jiù yào就要bèi被chāi chú拆除 ，jiàn chéng建成xīn新de的sù shè宿舍 。
Hóa ra những kho này sắp bị phá bỏ để xây ký túc xá mới.
xǔ duō许多rén人jué de觉得hěn很kě xī可惜 ，yīn wèi因为zhè xiē这些cāng kù仓库kě yǐ可以gǎi chéng改成kā fēi guǎn咖啡馆 、shāng diàn商店huò或yì shù艺术gōng zuò shì工作室 。
Nhiều người cảm thấy rất tiếc vì những kho này có thể được cải tạo thành quán cà phê, cửa hàng hoặc xưởng nghệ thuật.
yǒu rén有人jiàn yì建议tōng guò通过zhòng chóu众筹lái来bǎo hù保护cāng kù仓库 ，yě也yǒu rén有人jǔ bàn举办zhào piān照片zhǎn lǎn展览 ，ràng让gèng更duō多rén人liǎo jiě了解tā men它们de的gù shì故事 。
Có người đề xuất huy động vốn cộng đồng để bảo vệ kho, cũng có người tổ chức triển lãm ảnh để nhiều người biết đến câu chuyện của chúng hơn.
dà jiā大家xī wàng希望néng能zhǎo dào找到bàn fǎ办法 ，jì既bǎo hù保护lì shǐ历史jiàn zhù建筑 ，yòu又mǎn zú满足chéng shì城市fā zhǎn发展de的xū yào需要 。
Mọi người hy vọng có thể tìm ra cách vừa bảo vệ các công trình lịch sử, vừa đáp ứng nhu cầu phát triển đô thị.
xiàn zài现在 ，shí jiān时间hěn很jǐn zhāng紧张 ，dàn但dà jiā大家hái还méi yǒu没有fàng qì放弃 。
Hiện tại thời gian rất gấp, nhưng mọi người vẫn chưa từ bỏ.