é luó sī
俄罗斯
yuǎn dōng
远东
yà tài dì qū
亚太地区
de
xīn
hé zuò
合作

Hợp tác mới giữa vùng Viễn Đông Nga và khu vực châu Á - Thái Bình Dương
本站: 原文:
é luó sī俄罗斯yuǎn dōng远东dì qū地区kào jìn靠近yà zhōu亚洲yōng yǒu拥有fēng fù丰富zī yuán资源shìlián jiē连接é luó sī俄罗斯qí tā其他dì qū地区yà tài亚太guó jiā国家dezhòng yào重要jiāo tōng交通tōng dào通道

Vùng Viễn Đông Nga gần châu Á, có nguồn tài nguyên phong phú, đồng thời là tuyến giao thông quan trọng kết nối các khu vực khác của Nga với các nước châu Á - Thái Bình Dương.

gè guó各国zhèng fǔ政府qǐ yè企业zhuān jiā专家tōng guò通过jīng jì经济lùn tán论坛jiāo liú交流xī wàng希望zàishí pǐn食品shēng chǎn生产jiāo tōng交通néng yuán能源kē jì科技chuàng yì创意chǎn yè产业děngfāng miàn方面jiā qiáng加强hé zuò合作

Chính phủ, doanh nghiệp và chuyên gia của các nước trao đổi thông qua các diễn đàn kinh tế, với mong muốn tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực như sản xuất thực phẩm, giao thông, năng lượng, công nghệ và công nghiệp sáng tạo.

suí zhe随着tiě lù铁路gǎng kǒu港口bù duàn不断gǎi shàn改善huò wù yùn shū货物运输huìgèng jiā更加fāng biàn方便zhōng xiǎo qǐ yè中小企业néngzhǎo dào找到xīndeshì chǎng市场

Khi đường sắt và cảng biển tiếp tục được cải thiện, việc vận chuyển hàng hóa sẽ thuận tiện hơn, và các doanh nghiệp nhỏ và vừa cũng có thể tìm được những thị trường mới.

yà zhōu亚洲zhèngchéng wéi成为quán qiú全球zhòng yào重要demào yì贸易gōng yè工业kē jì科技zhōng xīn中心rén gōng zhì néng人工智能qīng jié清洁néng yuán能源diàn zi电子chǎn pǐn产品xī yǐn吸引ledà liàng大量tóu zī投资dànzī jīn资金jì shù技术zhǔ yào主要jí zhōng集中zàishǎo shù少数guó jiā国家fā zhǎn发展bìngpíng héng平衡

Châu Á đang trở thành một trung tâm quan trọng của thế giới về thương mại, công nghiệp và công nghệ. Trí tuệ nhân tạo, năng lượng sạch và sản phẩm điện tử thu hút lượng đầu tư lớn, nhưng vốn và công nghệ chủ yếu tập trung ở một số ít quốc gia, nên sự phát triển không cân bằng.

dōng nán yà东南亚dezhì zào yè制造业zhèng zài正在kuò dà扩大duō gè多个guó jiā国家gòng tóng共同wán chéng完成yán fā研发líng jiàn零件shēng chǎn生产zǔ zhuāng组装xiāo shòu销售xíng chéng形成xīndegōng yìng liàn供应链

Ngành sản xuất ở Đông Nam Á đang mở rộng. Nhiều quốc gia cùng thực hiện nghiên cứu và phát triển, sản xuất linh kiện, lắp ráp và bán hàng, từ đó hình thành các chuỗi cung ứng mới.

é luó sī俄罗斯yuǎn dōng远东kě yǐ可以chéng wéi成为zī yuán资源wù liú物流mén hù门户bāng zhù帮助ōu zhōu欧洲yà zhōu亚洲zhī jiān之间kāi zhǎn开展mào yì贸易

Vùng Viễn Đông Nga có thể trở thành cửa ngõ về tài nguyên và logistics, hỗ trợ thương mại giữa châu Âu và châu Á.

wèi lái未来yà tài亚太guó jiā国家é luó sī俄罗斯xū yào需要péi yǎng培养rén cái人才shǐ yòng使用xīn jì shù新技术tí gāo提高shēng chǎn生产xiào lǜ效率bìngjiàn lì建立gèngwěn dìng稳定huán bǎo环保dehé zuò合作fāng shì方式ràngjīng jì经济fā zhǎn发展wèigèngduōréndài lái带来jī huì机会

Trong tương lai, các nước châu Á - Thái Bình Dương và Nga cần đào tạo nhân lực, sử dụng công nghệ mới, nâng cao hiệu quả sản xuất và xây dựng các hình thức hợp tác ổn định, thân thiện với môi trường hơn, để phát triển kinh tế mang lại cơ hội cho nhiều người hơn.

· · ·
By Kester Kenn Klomegah / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Lý do nên dùng ứng dụng

Đọc Easy Mandarin News trong ứng dụng Chinese Short Dialogue

Học tiếng Trung vui hơn với audio mượt, luyện shadowing và giải thích AI tức thì.

Học bằng tin tức và hội thoại

Tin mới nhất kèm hơn 1.000 nội dung hội thoại trong một nơi.

Luyện nghe hiệu quả hơn

Nghe lặp, chỉnh tốc độ và luyện shadowing theo audio.

Hỏi AI bất cứ lúc nào

Tra nhanh từ vựng, ngữ pháp và chỗ chưa hiểu ngay khi đọc.