Easy Mandarin News

Tin tức tiếng Trung dễ hiểu

Back

tè lǎng pǔ
特朗普
bāng zhù
帮助
yìn dù
印度
bā jī sī tǎn
巴基斯坦
tíng huǒ
停火

Trump giúp Ấn Độ và Pakistan ngừng bắn
本站:原文:
tè lǎng pǔ特朗普dāngzǒng tǒng总统shíbāng zhù帮助yìn dù印度bā jī sī tǎn巴基斯坦tíng huǒ停火ràngliǎngguóméi yǒu没有dǎ zhàng打仗

Khi Trump làm tổng thống, ông đã giúp Ấn Độ và Pakistan ngừng bắn, để hai nước không chiến tranh.

xiàn zài现在liǎngguódebiān jiè边界hěnān jìng安静rén men人们kě yǐ可以ān xīn安心shēng huó生活

Bây giờ, biên giới giữa hai nước rất yên tĩnh, và người dân có thể sống yên bình.

suī rán虽然yǒu xiē有些rénzàiwǎng shàng网上shuōbù hǎo不好dehuàdàndà duō shù大多数réndōuxī wàng希望hé píng和平

Mặc dù có một số người nói điều không tốt trên mạng, nhưng phần lớn mọi người đều mong muốn hòa bình.

yìn dù印度bā jī sī tǎn巴基斯坦dōuyǒuhé wǔ qì核武器rú guǒ如果dǎ zhàng打仗huìhěnwēi xiǎn危险

Ấn Độ và Pakistan đều có vũ khí hạt nhân, nên chiến tranh sẽ rất nguy hiểm.

tè lǎng pǔ特朗普dexíng dòng行动rànghěnduōrénbì miǎn避免leshāng hài伤害

Hành động của Trump đã giúp nhiều người tránh được tổn thương.

xiàn zài现在yǐ sè liè以色列yī lǎng伊朗yǒuchōng tū冲突dànhé píng和平hěnzhòng yào重要

Hiện nay, Israel và Iran cũng có xung đột, nhưng hòa bình rất quan trọng.

wǒ men我们yīng gāi应该gǎn xiè感谢měiyí gè一个nǔ lì努力ràngshì jiè世界hé píng和平derén

Chúng ta nên cảm ơn mọi người đã nỗ lực để thế giới hòa bình.

tè lǎng pǔ特朗普suī rán虽然yǒu shí有时hěnqiáng yìng强硬dànbāng zhù帮助lenán yà南亚dehé píng和平zhèzhí de值得kěn dìng肯定

Mặc dù Trump đôi khi rất cứng rắn, nhưng ông đã giúp hòa bình ở Nam Á, điều đó đáng được ghi nhận.

By Irshad Ahmad Mughal / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Lý do nên dùng ứng dụng

Đọc Easy Mandarin News trong ứng dụng Chinese Short Dialogue

Học tiếng Trung vui hơn với audio mượt, luyện shadowing và giải thích AI tức thì.

Học bằng tin tức và hội thoại

Tin mới nhất kèm hơn 1.000 nội dung hội thoại trong một nơi.

Luyện nghe hiệu quả hơn

Nghe lặp, chỉnh tốc độ và luyện shadowing theo audio.

Hỏi AI bất cứ lúc nào

Tra nhanh từ vựng, ngữ pháp và chỗ chưa hiểu ngay khi đọc.