jí ěr jí sī sī tǎn
吉尔吉斯斯坦
shì zhǎng
市长
chéng
成
le
了
wǎng luò hóng rén
网络红人
Thị trưởng Kyrgyzstan trở thành người nổi tiếng trên mạng
zì cóng 自从 2025 nián 年 1 yuè 月 , tuō kè tuō 托克托 ěr bā yé fū 尔巴耶夫 chéng wéi 成为 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 nán bù 南部 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市 ào shén 奥什 de 的 shì zhǎng 市长 hòu 后 , tā 他 jiù 就 hěn 很 shòu 受 guān zhù 关注 。
Kể từ tháng 1 năm 2025, khi Toktorbayev trở thành thị trưởng thành phố Osh, thành phố lớn thứ hai ở miền Nam Kyrgyzstan, ông đã thu hút nhiều sự chú ý.
tā 他 měi tiān 每天 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 sàn bù 散步 hé 和 pǎo bù 跑步 , jīng cháng 经常 gěi 给 gōng zuò rén yuán 工作人员 xià dá 下达 yī xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 mìng lìng 命令 , hái 还 yāo qiú 要求 tā men 他们 mǎ shàng 马上 wán chéng 完成 。
Ông đi bộ và chạy quanh thành phố mỗi ngày, thường ra những mệnh lệnh kỳ lạ cho nhân viên và yêu cầu họ hoàn thành ngay lập tức.
zhè xiē 这些 yǒu qù 有趣 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 tā 他 chéng 成 le 了 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 rè mén 热门 rén wù 人物 , hěn 很 duō 多 rén 人 mó fǎng 模仿 tā 他 de 的 shuō huà 说话 fāng shì 方式 , zuò 做 chéng 成 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 shì pín 视频 。
Những hành động thú vị này đã khiến ông trở thành nhân vật nổi tiếng trên mạng, nhiều người bắt chước cách nói của ông và làm các video hài hước.
tuō kè tuō ěr bā yé fū 托克托尔巴耶夫 hái 还 zhì dìng 制定 le 了 xīn 新 guī zé 规则 , bǐ rú 比如 ràng 让 gōng zuò rén yuán 工作人员 zuò 坐 gōng jiāo chē 公交车 , bù yòng 不用 gōng chē 公车 , hái 还 yào 要 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 qù 去 gōng dì 工地 jiǎn chá 检查 gōng zuò 工作 。
Toktorbayev cũng đã đặt ra các quy tắc mới, ví dụ như yêu cầu nhân viên đi xe buýt thay vì xe công vụ, và luôn sẵn sàng đi kiểm tra công trường.
tā 他 xǐ huān 喜欢 dài 戴 hēi sè 黑色 mào zi 帽子 , chuān 穿 mí cǎi 迷彩 wài tào 外套 hé 和 hēi sè 黑色 xuē zi 靴子 。
Ông thích đội mũ đen, mặc áo khoác ngụy trang và đi giày đen.
hěn 很 duō 多 shì mín 市民 jué de 觉得 tā 他 hěn 很 yǒu huó lì 有活力 , yě 也 yǒu 有 rén 人 jué de 觉得 tā 他 de 的 mìng lìng 命令 tài 太 qí guài 奇怪 。
Nhiều công dân cảm thấy ông rất năng động, cũng có người thấy các mệnh lệnh của ông quá kỳ lạ.
yǒu xiē 有些 rén 人 zhī chí 支持 tā 他 gǎi biàn 改变 chéng shì 城市 , yě 也 yǒu rén 有人 bù 不 xǐ huān 喜欢 tā 他 chāi chú 拆除 fáng wū 房屋 de 的 zuò fǎ 做法 。
Có người ủng hộ ông thay đổi thành phố, cũng có người không thích cách ông phá dỡ nhà cửa.
xiàn zài 现在 , tuō kè tuō ěr bā yé fū 托克托尔巴耶夫 yǐ jīng 已经 chéng 成 le 了 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 huà tí 话题 , dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 tǎo lùn 讨论 tā 他 。
Hiện nay, Toktorbayev đã trở thành một chủ đề thú vị trên mạng, mọi người đều đang bàn tán về ông.
Share