zhōng guó
中国
jǔ bàn
举办
quán guó
全国
tuī guǎng
推广
pǔ tōng huà
普通话
xuān chuán zhōu
宣传周
จีนจัดสัปดาห์รณรงค์ส่งเสริมภาษาจีนกลางทั่วประเทศ
2026 nián2026年9 yuè9月14 rì14日zhì至20 rì20日 ，shì是zhōng guó中国dì 29 jiè第29届quán guó全国tuī guǎng推广pǔ tōng huà普通话xuān chuán宣传zhōu周 。
วันที่ 14 ถึง 20 กันยายน ค.ศ. 2026 เป็นสัปดาห์รณรงค์ส่งเสริมภาษาจีนกลางทั่วประเทศของจีนครั้งที่ 29
měi nián每年zhè ge这个shí hòu时候 ，zhōng guó中国gè dì各地dōu都huì会jǔ bàn举办fēng fù duō cǎi丰富多彩de的huó dòng活动 ，gǔ lì鼓励dà jiā大家jiǎng讲pǔ tōng huà普通话 、xiě写guī fàn zì规范字 。
ในช่วงเวลานี้ของทุกปี พื้นที่ต่าง ๆ ทั่วประเทศจีนจะจัดกิจกรรมหลากหลาย เพื่อส่งเสริมให้ทุกคนพูดภาษาจีนกลางและเขียนอักษรจีนอย่างถูกต้องตามมาตรฐาน
shù jù数据xiǎn shì显示 ，dào到2025 nián2025年 ，zhōng guó中国quán guó全国de的pǔ tōng huà普通话pǔ jí普及lǜ率yǐ jīng已经dá dào达到le了 87.72% 。
ข้อมูลแสดงให้เห็นว่า ภายในปี 2025 อัตราการใช้ภาษาจีนกลางทั่วประเทศจีนได้เพิ่มขึ้นถึง 87.72% แล้ว
zhōng guó中国dì fāng地方hěn很dà大 ，fāng yán方言yě也fēi cháng非常duō多 。
จีนเป็นประเทศที่กว้างใหญ่มาก และยังมีภาษาถิ่นอยู่เป็นจำนวนมาก
zài在guò qù过去 ，lái zì来自bù tóng不同dì fāng地方de的rén人shuō huà说话 ，cháng cháng常常hù xiāng互相tīng bù dǒng听不懂 。
ในอดีต คนจากพื้นที่ต่างกันมักไม่เข้าใจซึ่งกันและกันเมื่อพูดคุยกัน
tuī guǎng推广pǔ tōng huà普通话yǐ hòu以后 ，jué dà duō shù绝大多数rén人dōu都kě yǐ可以yòng用tóng yī zhǒng同一种yǔ yán语言qīng sōng轻松jiāo liú交流 ，zài在gōng zuò工作 、xué xí学习hé和lǚ xíng旅行shí时biàn dé变得gèng jiā更加fāng biàn方便 。
หลังจากมีการส่งเสริมภาษาจีนกลาง คนส่วนใหญ่สามารถสื่อสารกันได้อย่างง่ายดายด้วยภาษาเดียวกัน ทำให้การทำงาน การเรียน และการเดินทางสะดวกยิ่งขึ้น
tóng shí同时 ，guó jiā国家yě也shí fēn十分zhù zhòng注重bǎo hù保护gè dì各地de的fāng yán方言hé和shǎo shù mín zú少数民族yǔ yán语言 。
ขณะเดียวกัน รัฐยังให้ความสำคัญอย่างมากกับการคุ้มครองภาษาถิ่นในแต่ละพื้นที่และภาษาของชนกลุ่มน้อย
jīn nián今年yě也shì是xīn新xiū dìng修订de的yǔ yán语言wén zì文字fǎ lǜ法律shí shī实施de的dì yī nián第一年 。
ปีนี้ยังเป็นปีแรกที่กฎหมายด้านภาษาและอักษรฉบับปรับปรุงใหม่มีผลบังคับใช้
zài在xuān chuán宣传zhōu周qī jiān期间 ，hěn duō很多xué xiào学校jǔ bàn举办le了lǎng dú朗读hé和hàn zì汉字shū xiě书写bǐ sài比赛 ；hái还yǒu xiē有些dì fāng地方zhuān mén专门jiào教nóng cūn农村de的nián qīng rén年轻人jiǎng讲pǔ tōng huà普通话 ，bāng zhù帮助tā men他们gèng hǎo更好dì地zhǎo找gōng zuò工作 。
ในช่วงสัปดาห์รณรงค์ โรงเรียนหลายแห่งจัดการแข่งขันอ่านออกเสียงและเขียนอักษรจีน นอกจากนี้ บางพื้นที่ยังสอนคนหนุ่มสาวในชนบทให้พูดภาษาจีนกลางโดยเฉพาะ เพื่อช่วยให้พวกเขาหางานได้ดีขึ้น
yǔ yán语言shì是gōu tōng沟通de的qiáo liáng桥梁 。
ภาษาเป็นสะพานเชื่อมการสื่อสาร
pǔ tōng huà普通话de的pǔ jí普及bù jǐn不仅bǎ把zhōng guó中国gè dì各地de的rén men人们lián连zài在yì qǐ一起 ，duì yú对于zhōng wén中文xué xí zhě学习者lái shuō来说 ，yě也ràng让dà jiā大家zài在zhōng guó中国lǚ xíng旅行 、gōng zuò工作hé和shēng huó生活biàn dé变得yuè lái yuè越来越jiǎn dān简单 、yuè lái yuè越来越fāng biàn方便 。
การแพร่หลายของภาษาจีนกลางไม่เพียงเชื่อมโยงผู้คนจากทุกพื้นที่ของจีนเข้าด้วยกัน แต่ยังทำให้ผู้เรียนภาษาจีนเดินทาง ทำงาน และใช้ชีวิตในจีนได้ง่ายและสะดวกมากขึ้นเรื่อย ๆ
· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted