zhèng zhì
政治
yě
也
yīng gāi
应该
yǒu
有
tuì xiū
退休
nián líng
年龄

การเมืองก็ควรมีอายุเกษียณ
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zài在hěn很duō多guó jiā国家,zuò做zhèng zhì政治gōng zuò工作yǒu有nián líng年龄yāo qiú要求。

ในหลายประเทศ งานการเมืองมีข้อกำหนดเรื่องอายุ

zhè yàng这样kě yǐ可以ràng让nián qīng rén年轻人yǒu有jī huì机会cān jiā参加zhèng zhì政治,yě也néng能dài lái带来xīn新de的xiǎng fǎ想法hé和biàn huà变化。

สิ่งนี้ช่วยให้คนหนุ่มสาวมีโอกาสเข้าร่วมการเมือง และนำความคิดใหม่ๆ และการเปลี่ยนแปลงมา

rú guǒ如果yí gè一个rén人yì zhí一直zuò做lǐng dǎo领导,nián qīng rén年轻人jiù就hěn很nán难yǒu有jī huì机会。

ถ้าคนคนเดียวเป็นผู้นำตลอดไป คนหนุ่มสาวจะมีโอกาสยาก

nián jì年纪dà大le了,shēn tǐ身体hé和jīng shén精神kě néng可能huì会biàn变chà差,gōng zuò工作yě也huì会biàn dé变得gèng更nán难。

เมื่ออายุมากขึ้น ร่างกายและจิตใจอาจเสื่อมลง งานก็จะยากขึ้น

suǒ yǐ所以,zhèng zhì政治gōng zuò工作yīng gāi应该yǒu有zuì xiǎo最小hé和zuì dà最大nián líng年龄。

ดังนั้น งานการเมืองควรมีอายุขั้นต่ำและอายุสูงสุด

bǐ rú比如,25 suì25岁kě yǐ可以zuò做dì fāng地方lǐng dǎo领导,30 suì30岁kě yǐ可以zuò做guó jiā国家lǐng dǎo领导。

เช่น อายุ 25 ปี สามารถเป็นผู้นำท้องถิ่น และอายุ 30 ปี สามารถเป็นผู้นำระดับชาติ

zuì dà最大nián líng年龄kě yǐ可以shì是65 suì65岁huò或70 suì70岁,zhè yàng这样nián qīng rén年轻人jiù就yǒu有jī huì机会dāng当lǐng dǎo领导。

อายุสูงสุดอาจเป็น 65 หรือ 70 ปี เพื่อให้คนหนุ่มสาวมีโอกาสเป็นผู้นำ

yí gè一个rén人zuò做tóng同yí gè一个zhí wèi职位tài太jiǔ久,kě néng可能huì会ràng让quán lì权力jí zhōng集中,yě也róng yì容易chū xiàn出现wèn tí问题。

ถ้าคนคนเดียวอยู่ในตำแหน่งเดิมนานเกินไป อำนาจจะรวมศูนย์และเกิดปัญหาได้ง่าย

xiàn zhì限制rèn qī任期hé和nián líng年龄,kě yǐ可以ràng让gèng更duō多rén人cān jiā参加zhèng zhì政治,dài lái带来xīn新de的huó lì活力hé和chuàng xīn创新。

การจำกัดวาระและอายุช่วยให้คนมากขึ้นเข้าร่วมการเมือง นำพลังและนวัตกรรมใหม่ๆ มา

zhè yàng这样,guó jiā国家huì会biàn dé变得gèng更hǎo好,shè huì社会yě也huì会gèng更gōng píng公平。

ด้วยวิธีนี้ ประเทศจะดีขึ้น และสังคมจะยุติธรรมมากขึ้น

dà jiā大家dōu都yīng gāi应该zhī chí支持zhèng zhì政治yǒu有tuì xiū退休nián líng年龄,zhè这duì对guó jiā国家hé和rén mín人民dōu都yǒu有hǎo chù好处。

ทุกคนควรสนับสนุนให้งานการเมืองมีอายุเกษียณ เพราะเป็นประโยชน์ต่อประเทศและประชาชน

· · ·
By Pressenza IPA / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

ทำไมต้องใช้แอปนี้

อ่าน Easy Mandarin News ในแอป Chinese Short Dialogue

เรียนภาษาจีนให้สนุกขึ้นด้วยเสียงที่ลื่นไหล ฝึกชาโดวิง และคำอธิบายจาก AI แบบทันที

เรียนด้วยข่าวและบทสนทนา

ข่าวล่าสุดพร้อมคอนเทนต์บทสนทนามากกว่า 1,000 รายการในที่เดียว

ฝึกฟังให้มีประสิทธิภาพกว่าเดิม

ฟังซ้ำ ปรับความเร็ว และฝึกชาโดวิงตามเสียง

ถาม AI ได้ทุกเมื่อ

เช็กคำศัพท์ ไวยากรณ์ และจุดที่ไม่เข้าใจได้ทันทีระหว่างอ่าน