gōng zuò
工作
、
shēng huó
生活
hé
和
yì shù
艺术
de
的
rén shēng
人生
kè
课
บทเรียนชีวิตเกี่ยวกับงาน ชีวิต และศิลปะ
5 yuè 1 rì5月1日shì是guó jì láo dòng jié国际劳动节 。
วันที่ 1 พฤษภาคมคือวันแรงงานสากล
hěn很duō多guó jiā国家dōu都huì会qìng zhù庆祝zhè这yī tiān一天 。
chūn tiān春天lái来le了 ，tiān qì天气biàn nuǎn变暖 ，rén men人们kāi shǐ开始zhòng huā种花zhòng shù种树 ，yě也xǐ huān喜欢qù去hù wài户外huó dòng活动 。
เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง อากาศก็อุ่นขึ้น ผู้คนเริ่มปลูกดอกไม้และต้นไม้ และยังชอบออกไปทำกิจกรรมกลางแจ้งด้วย
zhè ge这个shí hòu时候 ，wǒ men我们huì会xiǎng dào想到láo dòng劳动de的zhòng yào重要 。
ในช่วงนี้ เราจะนึกถึงความสำคัญของการทำงาน
yī shēng医生 、lǎo shī老师 、gōng rén工人 、kuài dì yuán快递员 ，hái yǒu还有hěn很duō多pǔ tōng rén普通人 ，dōu都yòng用zì jǐ自己de的gōng zuò工作bāng zhù帮助jiā rén家人hé和shè huì社会 。
หมอ ครู คนงาน พนักงานส่งของ และคนธรรมดาอีกมากมาย ต่างใช้การทำงานของตนช่วยครอบครัวและสังคม
yì qíng疫情nà那jǐ nián几年 ，hěn很duō多gōng zuò rén yuán工作人员yì zhí一直jiān chí坚持gōng zuò工作 ，zhào gù照顾bié rén别人 ，yě也bǎo hù保护dà jiā大家 。
ในช่วงหลายปีของการระบาดใหญ่ คนทำงานจำนวนมากยังคงทำงานต่อไป ดูแลผู้อื่น และปกป้องทุกคน
suī rán虽然shì jiè世界hái yǒu还有hěn很duō多wèn tí问题 ，dàn但wǒ men我们hái shì还是néng能kàn dào看到yǒng qì勇气 、ài xīn爱心hé和zé rèn责任 。
แม้ว่าโลกยังมีปัญหาอีกมาก แต่เราก็ยังเห็นความกล้าหาญ ความเอาใจใส่ และความรับผิดชอบได้
yì shù艺术yě也néng能gào sù告诉wǒ men我们zhè xiē这些dào lǐ道理 。
ศิลปะก็สามารถบอกเล่าเรื่องเหล่านี้ให้เราได้เช่นกัน
bǐ rú比如yī xiē一些diàn yǐng电影hé和qiáng shàng墙上de的bì huà壁画 ，huì会ràng让rén人xiǎng dào想到láo dòng劳动 、xuǎn zé选择hé和yǒng gǎn勇敢 。
ตัวอย่างเช่น ภาพยนตร์บางเรื่องและภาพจิตรกรรมฝาผนังบนกำแพง ทำให้ผู้คนคิดถึงเรื่องแรงงาน การเลือก และความกล้าหาญ
yǒu有yī fú一幅bì huà壁画lǐ里 ，yí gè一个nián qīng rén年轻人zài在kǎn shù砍树 ，lìng另yī wèi一位lǎo nǎi nǎi老奶奶zài在zhào gù照顾huā yuán花园 ，zhè这ràng让rén人xiǎng dào想到pò huài破坏hé和bǎo hù保护de的bù tóng不同xuǎn zé选择 。
ในภาพจิตรกรรมฝาผนังภาพหนึ่ง ชายหนุ่มกำลังตัดต้นไม้ ขณะที่คุณยายอีกคนกำลังดูแลสวน ภาพนี้ทำให้คิดถึงทางเลือกที่แตกต่างกันระหว่างการทำลายกับการปกป้อง
hái yǒu还有liǎng fú两幅xīn新bì huà壁画 ，ràng让shè qū社区de的rén人kàn dào看到yǒng qì勇气hé和shàn liáng善良de的lì liàng力量 。
ยังมีภาพจิตรกรรมฝาผนังใหม่อีกสองภาพ ที่ทำให้คนในชุมชนเห็นพลังของความกล้าหาญและความเมตตา
guó jì láo dòng jié国际劳动节tí xǐng提醒wǒ men我们 ：měi yī fèn每一份rèn zhēn认真zuò做de的gōng zuò工作dōu都yǒu有jià zhí价值 ，měi gè rén每个人yě也dōu都yǒu有zì jǐ自己de的jià zhí价值 。
วันแรงงานสากลเตือนเราว่า งานทุกอย่างที่ทำอย่างตั้งใจมีคุณค่า และทุกคนก็มีคุณค่าในแบบของตนเอง