měi guó
美国
gōng bù
公布
UFO
xīn
新
dàng àn
档案
：
shén mì
神秘
fēi xíng wù
飞行物
yǐn fā
引发
guān zhù
关注
สหรัฐฯ เปิดเผยแฟ้ม UFO ชุดใหม่: วัตถุบินลึกลับดึงดูดความสนใจ
jìn rì近日 ，měi guó美国guó fáng bù国防部kāi shǐ开始gōng bù公布yī xì liè一系列guān yú关于bù míng fēi xíng wù不明飞行物de的dàng àn档案wén jiàn文件 。
เมื่อไม่นานมานี้ กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เริ่มเปิดเผยเอกสารชุดหนึ่งเกี่ยวกับวัตถุบินที่ไม่สามารถระบุได้
zhè xiē这些wén jiàn文件jì lù记录le了cóng从shàng shì jì上世纪 40nián dài年代zhì jīn至今de的400 duō qǐ400多起bù míng不明fēi xíng飞行xiàn xiàng现象 ，yǐn qǐ引起le了guǎng fàn广泛guān zhù关注 。
เอกสารเหล่านี้บันทึกเหตุการณ์ปรากฏการณ์การบินที่ไม่สามารถระบุได้มากกว่า 400 ครั้ง ตั้งแต่ทศวรรษ 1940 จนถึงปัจจุบัน จึงได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง
gōng kāi公开de的dàng àn档案zhōng中bāo hán包含xǔ duō许多tè bié特别de的jì lù记录 。
แฟ้มที่เปิดเผยมีบันทึกพิเศษหลายรายการ
lì rú例如 ，2023 nián2023年yǒu有zhèng fǔ政府gōng zuò rén yuán工作人员duō cì多次kàn dào看到 “xiàng像tòu míng透明fēng zhēng风筝yī yàng一样 ”de的bù míng不明wù tǐ物体 ；hái yǒu还有jūn shì军事jì lù记录xiǎn shì显示 ，fēi xíng yuán飞行员zài在hǎi shàng海上kōng yù空域fā xiàn发现guò过gāo sù高速yí dòng移动de的qiú zhuàng球状huò或sān jiǎo xíng三角形wù tǐ物体 。
ตัวอย่างเช่น ในปี 2023 เจ้าหน้าที่รัฐหลายคนเห็นวัตถุไม่ทราบชนิดที่ “เหมือนว่าวใส” หลายครั้ง; นอกจากนี้ บันทึกทางทหารยังระบุว่า นักบินเคยพบวัตถุทรงกลมหรือทรงสามเหลี่ยมที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูงเหนือทะเล
cǐ wài此外 ，yī xiē一些jǐ shí nián qián几十年前de的bào gào报告hái还tí dào提到 ，yǒu有mù jī zhě目击者kàn dào看到guò过shēn chuān身穿yǔ háng fú宇航服 、shēn gāo身高yī mǐ一米zuǒ yòu左右de的qí guài奇怪shēng wù生物 。
นอกจากนี้ รายงานบางฉบับเมื่อหลายสิบปีก่อนยังกล่าวถึงพยานที่เห็นสิ่งมีชีวิตแปลกประหลาดสวมชุดอวกาศ สูงประมาณหนึ่งเมตร
guò qù过去hěn很duō nián多年lǐ里 ，zhè xiē这些shén mì神秘de的xiàn xiàng现象ràng让rén men人们yǒu有hěn很duō多cāi xiǎng猜想 。
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ปรากฏการณ์ลึกลับเหล่านี้ทำให้ผู้คนตั้งข้อสันนิษฐานกันมากมาย
bù guò不过 ，zhǔ liú主流kē xué jiè科学界rèn wéi认为 ，qí zhōng其中hěn很duō多àn lì案例kě néng可能zhǐ shì只是qì xiàng气象xiàn xiàng现象 、jī qì机器wù chā误差huò zhě或者rén lèi人类de的wù pàn误判 。
อย่างไรก็ตาม วงการวิทยาศาสตร์กระแสหลักมองว่า หลายกรณีอาจเป็นเพียงปรากฏการณ์ทางอากาศ ความผิดพลาดของเครื่องมือ หรือการเข้าใจผิดของมนุษย์
bǐ rú比如 ，yǔ háng yuán宇航员yǐ qián以前bào gào报告guò过de的 “fā guāng发光lì zi粒子 ” ，hòu lái后来bèi被zhèng shí证实zhǐ shì只是fēi chuán飞船fēn lí分离shí时chǎn shēng产生de的bīng jīng冰晶huò或suì piàn碎片 。
ตัวอย่างเช่น “อนุภาคเรืองแสง” ที่นักบินอวกาศเคยรายงานไว้ก่อนหน้านี้ ต่อมาพิสูจน์ได้ว่าเป็นเพียงผลึกน้ำแข็งหรือเศษชิ้นส่วนที่เกิดขึ้นตอนยานอวกาศแยกตัว
méi tǐ媒体hái还tòu lù透露 ，guò qù过去měi guó美国jūn fāng军方shèn zhì甚至gù yì故意chuán bō传播guò过yī xiē一些 “fēi dié飞碟 ”chuán wén传闻 ，mù dì目的shì是wèi le为了yǎn gài掩盖dāng shí当时zhèng zài正在mì mì秘密yán fā研发de的xīn xíng新型zhàn dòu jī战斗机 。
สื่อยังเปิดเผยว่า ในอดีต กองทัพสหรัฐฯ เคยจงใจปล่อยข่าวลือเรื่อง “จานบิน” เพื่อปกปิดเครื่องบินขับไล่รุ่นใหม่ที่กำลังพัฒนาอย่างลับๆ ในเวลานั้น
guān yú关于bù míng fēi xíng wù不明飞行物 ，mù qián目前hái yǒu还有hěn duō很多shì qíng事情méi yǒu没有míng què明确de的dá àn答案 。
เกี่ยวกับวัตถุบินที่ไม่สามารถระบุได้ ยังมีอีกหลายเรื่องที่ไม่มีคำตอบชัดเจน
měi guó美国zhèng fǔ政府biǎo shì表示 ，wèi lái未来jǐ zhōu几周hái还huì会jì xù继续gōng bù公布gèng更duō多wén jiàn文件 。
รัฐบาลสหรัฐฯ ระบุว่า ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าจะยังคงเปิดเผยเอกสารเพิ่มเติมต่อไป
zhè这ràng让hěn很duō多duì对tài kōng太空hé和wèi zhī未知shì jiè世界gǎn xìng qù感兴趣de的rén人 ，chōng mǎn充满le了qī dài期待 。
เรื่องนี้ทำให้ผู้คนจำนวนมากที่สนใจอวกาศและโลกที่ไม่รู้จักเต็มไปด้วยความคาดหวัง
By Easy Mandarin News|AI-assisted