yuē
约
14 wàn
14万
nǚ xìng
女性
bèi
被
tōu pāi
偷拍
yǐn
引
guān zhù
关注

ผู้หญิงประมาณ 140,000 คนถูกแอบถ่าย สร้างความสนใจในสังคม
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
jìn rì近日,zhōng guó中国méi tǐ媒体bào dào报道le了yì qǐ一起yán zhòng严重de的tōu pāi偷拍shì jiàn事件。

เมื่อไม่นานมานี้ สื่อจีนรายงานข่าวเหตุการณ์แอบถ่ายที่ร้ายแรงเหตุการณ์หนึ่ง

jù据fǎn反tōu pāi偷拍zhì yuàn zhě志愿者de的diào chá调查gū suàn估算,kě néng可能yǒu有dà yuē大约14 wàn14万míng名nǚ xìng女性zài在bù zhī qíng不知情de的qíng kuàng情况xià下bèi被tōu tōu偷偷pāi shè拍摄。

จากการประเมินของการสำรวจโดยอาสาสมัครต่อต้านการแอบถ่าย อาจมีผู้หญิงประมาณ 140,000 คนถูกแอบถ่ายโดยไม่รู้ตัว

zhè这yì一xiāo xī消息gōng bù公布hòu后,yǐn qǐ引起le了shè huì社会de的guǎng fàn广泛guān zhù关注。

หลังจากมีการเผยแพร่ข่าวนี้ ก็ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางจากสังคม

diào chá调查xiǎn shì显示,tōu pāi偷拍yǐ jīng已经bù jǐn jǐn不仅仅shì是gè rén个人de的bù liáng不良xíng wéi行为,ér shì而是biàn chéng变成le了yì tiáo一条wéi fǎ违法de的zhuàn qián赚钱shēng yì生意。

ผลการสำรวจแสดงให้เห็นว่า การแอบถ่ายไม่ได้เป็นเพียงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของบุคคลอีกต่อไป แต่ได้กลายเป็นธุรกิจผิดกฎหมายเพื่อหารายได้

gèng更ràng让rén人yì wài意外de的shì是,tōu pāi偷拍zhě者de的shēn fèn身份fēi cháng非常duō yàng多样。

สิ่งที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่านั้นคือ ผู้ที่แอบถ่ายมีภูมิหลังหลากหลายมาก

tā men他们dāng zhōng当中bù jǐn不仅yǒu有pǔ tōng rén普通人,hái yǒu还有yán jiū shēng研究生、gōng sī公司gāo guǎn高管,shèn zhì甚至hái yǒu还有fū qī夫妻yì qǐ一起cān yù参与。

ในกลุ่มนี้ไม่เพียงมีคนทั่วไป แต่ยังมีนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา ผู้บริหารบริษัท และแม้แต่คู่สามีภรรยาที่ร่วมมือกัน

yīn wèi因为tōu pāi偷拍de的shì pín视频kě yǐ可以zài在wǎng shàng网上mài qián卖钱,jù dà巨大de的lì yì利益cù shǐ促使yì xiē一些rén人tǐng ér zǒu xiǎn铤而走险。

เนื่องจากวิดีโอที่แอบถ่ายสามารถนำไปขายทางอินเทอร์เน็ตได้ ผลประโยชน์มหาศาลจึงผลักดันให้บางคนเสี่ยงทำผิดกฎหมาย

zhè xiē这些tōu pāi偷拍zhǔ yào主要fā shēng发生zài在jiǔ diàn酒店、shāng chǎng商场xǐ shǒu jiān洗手间děng等sī mì私密chǎng suǒ场所。

การแอบถ่ายเหล่านี้ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในสถานที่ส่วนตัว เช่น โรงแรมและห้องน้ำในห้างสรรพสินค้า

tōu pāi偷拍zhě者bǎ把fēi cháng非常xiǎo小de的wēi xíng微型shè xiàng tóu摄像头cáng藏zài在bù不róng yì容易bèi被fā xiàn发现de的jiǎo luò角落,pāi拍xià下shì pín视频hòu后,zài再tōng guò通过wǎng luò网络ruǎn jiàn软件mài卖gěi给qí tā其他rén人。

ผู้แอบถ่ายซ่อนกล้องขนาดจิ๋วไว้ตามมุมที่สังเกตเห็นได้ยาก บันทึกวิดีโอ แล้วขายให้ผู้อื่นผ่านซอฟต์แวร์ออนไลน์

mù qián目前,jǐng fāng警方yǐ jīng已经cǎi qǔ采取xíng dòng行动,zhuā bǔ抓捕le了duō gè多个xiāng guān相关de的fàn zuì tuán huǒ犯罪团伙。

ขณะนี้ตำรวจได้ดำเนินการและจับกุมกลุ่มอาชญากรที่เกี่ยวข้องได้หลายกลุ่มแล้ว

bú guò不过,hěn duō很多rén人rèn wéi认为,fáng zhǐ防止tōu pāi偷拍bù néng不能zhǐ只kào靠pǔ tōng rén普通人zì jǐ自己xiǎo xīn小心。

อย่างไรก็ตาม หลายคนเห็นว่าการป้องกันการแอบถ่ายไม่ควรพึ่งพาเพียงความระมัดระวังของประชาชนทั่วไป

wǎng luò网络gòu wù购物píng tái平台xū yào需要yán gé严格guǎn lǐ管理wēi xíng微型shè xiàng tóu摄像头de的mǎi mài买卖,jiǔ diàn酒店hé和gōng gòng chǎng suǒ公共场所yě也yīng gāi应该jīng cháng经常jiǎn chá检查fáng jiān房间。

แพลตฟอร์มชอปปิงออนไลน์ควรควบคุมการซื้อขายกล้องขนาดจิ๋วอย่างเข้มงวด และโรงแรมกับสถานที่สาธารณะก็ควรตรวจสอบห้องต่าง ๆ เป็นประจำ

zhǐ yǒu只有shè huì社会gè各fāng miàn方面gòng tóng共同nǔ lì努力,cái néng才能zhēn zhèng真正bǎo hù保护dà jiā大家de的yǐn sī隐私hé和ān quán安全。

มีเพียงความร่วมมือจากทุกภาคส่วนของสังคมเท่านั้น จึงจะสามารถปกป้องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของทุกคนได้อย่างแท้จริง

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

ทำไมต้องใช้แอปนี้

อ่าน Easy Mandarin News ในแอป Chinese Short Dialogue

เรียนภาษาจีนให้สนุกขึ้นด้วยเสียงที่ลื่นไหล ฝึกชาโดวิง และคำอธิบายจาก AI แบบทันที

เรียนด้วยข่าวและบทสนทนา

ข่าวล่าสุดพร้อมคอนเทนต์บทสนทนามากกว่า 1,000 รายการในที่เดียว

ฝึกฟังให้มีประสิทธิภาพกว่าเดิม

ฟังซ้ำ ปรับความเร็ว และฝึกชาโดวิงตามเสียง

ถาม AI ได้ทุกเมื่อ

เช็กคำศัพท์ ไวยากรณ์ และจุดที่ไม่เข้าใจได้ทันทีระหว่างอ่าน