rén gōng zhì néng
人工智能
shí dài
时代
de
的
xìn xī
信息
cāo kòng
操控
การชักใยข้อมูลในยุคปัญญาประดิษฐ์
yí gè一个míng jiào名叫 “hàn nuò wēi汉诺威yán jiū suǒ研究所 ”de的wǎng zhàn网站 ，kàn qǐ lái看起来xiàng像zhèng guī正规de的yán jiū jī gòu研究机构 ，yǒu有cháng piān长篇bào gào报告 、biǎo gé表格hé和zī liào资料yǐn yòng引用 ，dàn但diào chá调查fā xiàn发现 ，tā它méi yǒu没有kě可què rèn确认de的bàn gōng办公dì diǎn地点hé和yán jiū rén yuán研究人员 ，què却zài在hěn很duǎn短shí jiān时间nèi内fā bù发布le了dà liàng大量yǒu guān有关yǐ sè liè以色列hé和jiā shā加沙de的nèi róng内容 。
เว็บไซต์ชื่อ “สถาบันฮันโนเวอร์” ดูเหมือนเป็นสถาบันวิจัยที่เป็นทางการ มีรายงานยาว ตาราง และการอ้างอิงแหล่งข้อมูล แต่การสืบสวนพบว่าเว็บไซต์นี้ไม่มีที่ตั้งสำนักงานหรือนักวิจัยที่ตรวจสอบยืนยันได้ ทั้งที่เผยแพร่เนื้อหาเกี่ยวกับอิสราเอลและกาซาจำนวนมากภายในเวลาอันสั้น
bù fèn部分bào gào报告bù不zhí jiē直接biān zào编造shì shí事实 ，ér shì而是fǎn fù反复qiáng diào强调mǒu xiē某些yí diǎn疑点 、hū lüè忽略lìng yī另一bù fèn部分xìn xī信息 ，ràng让dú zhě读者màn màn慢慢xíng chéng形成tè dìng特定kàn fǎ看法 。
รายงานบางฉบับไม่ได้สร้างข้อเท็จจริงเท็จขึ้นมาโดยตรง แต่เน้นย้ำข้อสงสัยบางประเด็นซ้ำ ๆ และละเลยข้อมูลอีกส่วนหนึ่ง ทำให้ผู้อ่านค่อย ๆ ก่อรูปมุมมองแบบหนึ่งขึ้นมา
gōng kāi公开hé tóng合同hái还xiǎn shì显示 ，yī xiē一些shòu受yǐ sè liè以色列zhèng fǔ政府xiāng guān相关xiàng mù项目zī zhù资助de的gōng sī公司yán jiū研究wǎng luò网络yòng hù用户 ，zhì zuò制作xǔ duō许多nèi róng内容bǎn běn版本 ，bìng并xī wàng希望tōng guò通过wǎng zhàn网站yǐng xiǎng影响rén gōng zhì néng人工智能huí dá回答wèn tí问题shí时cǎi yòng采用de的jiǎo dù角度 。
สัญญาที่เปิดเผยต่อสาธารณะยังแสดงให้เห็นว่า บริษัทบางแห่งที่ได้รับเงินสนับสนุนจากโครงการที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลอิสราเอล ศึกษาผู้ใช้อินเทอร์เน็ต สร้างเนื้อหาหลายรูปแบบ และหวังจะใช้อิทธิพลผ่านเว็บไซต์ต่อมุมมองที่ปัญญาประดิษฐ์ใช้เมื่อตอบคำถาม
zhè这bù不děng yú等于tā men它们rù qīn入侵le了liáo tiān聊天jī qì rén机器人 ，yě也méi yǒu没有zhèng jù证据zhèng míng证明zhè xiē这些wén zhāng文章jìn rù进入le了mó xíng模型xùn liàn训练zī liào资料 。
นี่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาเจาะระบบแชตบอต และไม่มีหลักฐานว่าบทความเหล่านี้ถูกนำเข้าไปในข้อมูลสำหรับฝึกโมเดล
bù guò不过 ，zhè这jiàn shì件事tí xǐng提醒wǒ men我们 ：xīn新de的xuān chuán宣传bù不zhǐ只xiǎng想yǐng xiǎng影响rén人 ，yě也kě néng可能xiān先yǐng xiǎng影响jī qì机器chá zhǎo查找hé和xuǎn zé选择de的zī liào资料 。
อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้เตือนเราว่า การโฆษณาชวนเชื่อรูปแบบใหม่ไม่ได้ต้องการมีอิทธิพลต่อคนเท่านั้น แต่อาจมีอิทธิพลต่อข้อมูลที่เครื่องจักรค้นหาและเลือกใช้ก่อนด้วย
yīn cǐ因此 ，shǐ yòng使用rén gōng zhì néng人工智能huò qǔ获取xīn wén新闻shí时 ，chú le除了pàn duàn判断nèi róng内容zhēn jiǎ真假 ，hái还yīng应chá kàn查看zī liào资料yóu由shuí谁fā bù发布 、shuí谁chū qián出钱 ，yǐ jí以及duō gè多个wǎng zhàn网站bèi hòu背后shì fǒu是否qí shí其实lái zì来自tóng yī gè同一个zǔ zhī组织 。
ดังนั้น เมื่อใช้ปัญญาประดิษฐ์เพื่อรับข่าวสาร นอกจากจะต้องพิจารณาว่าเนื้อหาเป็นจริงหรือเท็จแล้ว ควรตรวจสอบด้วยว่าใครเป็นผู้เผยแพร่ข้อมูล ใครเป็นผู้ออกเงิน และเว็บไซต์หลายแห่งมีเบื้องหลังเป็นองค์กรเดียวกันหรือไม่
· · ·