yīn yuè
音乐
bǐ sài
比赛
hé
和
zhèng zhì
政治
การแข่งขันดนตรีและการเมือง
yīn yuè音乐bǐ sài比赛yǒu shí hòu有时候huì会hé和zhèng zhì政治yǒu有guān xì关系 。
การแข่งขันดนตรีบางครั้งเกี่ยวข้องกับการเมือง
xiàng像ōu zhōu gē chàng bǐ sài欧洲歌唱比赛hé和guó jì gē chàng bǐ sài国际歌唱比赛 ,hěn很duō多guó jiā国家dōu都huì会cān jiā参加 。
เหมือนกับการแข่งขันร้องเพลงยูโรวิชันและการแข่งขันร้องเพลงนานาชาติ หลายประเทศเข้าร่วม
rén men人们běn lái本来xī wàng希望yòng用yīn yuè音乐ràng让dà jiā大家gèng更yǒu hǎo友好 ,dàn但yǒu shí hòu有时候bǐ sài比赛biàn chéng变成le了guó jiā国家zhī jiān之间de的bǐ sài比赛 。
ผู้คนเดิมหวังใช้ดนตรีทำให้ทุกคนเป็นมิตรมากขึ้น แต่บางครั้งการแข่งขันกลายเป็นการแข่งขันระหว่างประเทศ
2025nián年 ,é luó sī俄罗斯shuō说yào要chóng xīn重新jǔ bàn举办guó jì国际gē chàng歌唱bǐ sài比赛 。
ในปี 2025 รัสเซียกล่าวว่าจะจัดการแข่งขันร้องเพลงนานาชาติขึ้นใหม่
é luó sī俄罗斯shuō说zhè ge这个bǐ sài比赛bú shì不是zhèng zhì政治de的 ,zhǐ shì只是xiǎng想ràng让bù tóng不同guó jiā国家de的rén人yòng用yīn yuè音乐jiāo liú交流 。
รัสเซียกล่าวว่าการแข่งขันนี้ไม่เกี่ยวกับการเมือง แค่ต้องการให้คนจากประเทศต่างๆ สื่อสารผ่านดนตรี
qí shí其实 ,zhè ge这个bǐ sài比赛hé和ōu zhōu欧洲gē chàng歌唱bǐ sài比赛hěn很xiàng像 ,bǐ rú比如míng zì名字 、zhǔ chí rén主持人hé和wǔ tái舞台 。
จริงๆ แล้วการแข่งขันนี้คล้ายกับการแข่งขันร้องเพลงยูโรวิชันมาก เช่น ชื่อ ผู้ดำเนินรายการ และเวที
yǐ qián以前 ,guó jì国际gē chàng歌唱bǐ sài比赛shì是zài在bō lán波兰jǔ bàn举办de的 ,hěn很duō多dōng ōu东欧guó jiā国家cān jiā参加 。
ก่อนหน้านี้การแข่งขันร้องเพลงนานาชาติจัดขึ้นที่โปแลนด์ มีหลายประเทศในยุโรปตะวันออกเข้าร่วม
xiàn zài现在 ,shì jiè世界shàng上yǒu有hěn很duō多bù tóng不同de的xiǎng fǎ想法 ,yīn yuè音乐bǐ sài比赛yě也huì会shòu dào受到yǐng xiǎng影响 。
ตอนนี้โลกมีความคิดที่แตกต่างกันมากมาย การแข่งขันดนตรีย่อมได้รับผลกระทบ
yǒu xiē有些rén人kàn看bǐ sài比赛shí时 ,huì会zhù yì注意biǎo yǎn表演zhě者de的guó jiā国家hé和tā men他们de的xiǎng fǎ想法 ,ér而bú shì不是zhǐ只tīng听yīn yuè音乐 。
บางคนดูการแข่งขันจะสนใจประเทศและความคิดของผู้แสดง มากกว่าฟังแค่เพลง
suī rán虽然zhè yàng这样 ,yīn yuè音乐hái shì还是kě yǐ可以ràng让wǒ men我们liǎo jiě了解bù tóng不同de的wén huà文化 ,ràng让dà jiā大家yǒu有jī huì机会jiāo liú交流hé和xué xí学习 。
แม้จะเป็นเช่นนั้น ดนตรียังคงช่วยให้เราเข้าใจวัฒนธรรมที่แตกต่าง และเปิดโอกาสให้ทุกคนได้สื่อสารและเรียนรู้