hǎi dǐ
海底
diàn lǎn
电缆
、
rén gōng zhì néng
人工智能
yǔ
与
néng yuán
能源
สายเคเบิลใต้น้ำ ปัญญาประดิษฐ์ และพลังงาน
hǎi dǐ海底diàn lǎn电缆xiàng像hù lián wǎng互联网de的shén jīng神经 ，bǎ把bù tóng不同guó jiā国家hé和dì qū地区lián jiē连接qǐ lái起来 ，ràng让xìn xī信息kě yǐ可以kuài sù快速liú dòng流动 。
สายเคเบิลใต้น้ำเปรียบเสมือนเส้นประสาทของอินเทอร์เน็ต เชื่อมโยงประเทศและภูมิภาคต่าง ๆ เข้าด้วยกัน ทำให้ข้อมูลไหลเวียนได้อย่างรวดเร็ว
rú jīn如今 ，xǔ duō许多zhòng yào重要diàn lǎn电缆hé和wǎng luò网络píng tái平台yóu由shǎo shù少数měi guó美国dà xíng大型kē jì科技gōng sī公司zhǎng wò掌握 。
ในปัจจุบัน สายเคเบิลสำคัญและแพลตฟอร์มออนไลน์จำนวนมากอยู่ภายใต้การควบคุมของบริษัทเทคโนโลยีขนาดใหญ่ของสหรัฐฯ เพียงไม่กี่แห่ง
zhè这yì wèi zhe意味着tā men它们bù jǐn不仅guǎn lǐ管理wǎng luò网络fú wù服务 ，yě也huì会yǐng xiǎng影响shù jù数据jīng guò经过nǎ lǐ哪里 、yóu由shuí谁bǎo cún保存 。
ซึ่งหมายความว่าบริษัทเหล่านี้ไม่ได้เพียงจัดการบริการเครือข่ายเท่านั้น แต่ยังมีอิทธิพลต่อเส้นทางที่ข้อมูลเดินทางผ่าน และต่อผู้ที่เก็บรักษาข้อมูลด้วย
rén gōng zhì néng人工智能de的fā zhǎn发展ràng让zhè zhǒng这种jī chǔ shè shī基础设施gèng jiā更加zhòng yào重要 ，yīn wèi因为shù jù zhōng xīn数据中心xū yào需要dà liàng大量diàn lì电力 ，cháng cháng常常yī kào依靠shí yóu石油hé和tiān rán qì天然气 。
การพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ทำให้โครงสร้างพื้นฐานนี้มีความสำคัญยิ่งขึ้น เพราะศูนย์ข้อมูลต้องใช้ไฟฟ้าปริมาณมาก และมักพึ่งพาน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ
hǎi dǐ海底diàn lǎn电缆de的lù xiàn路线yě也jīng guò经过zhòng yào重要de的néng yuán能源yùn shū运输dì qū地区 ，yīn cǐ因此wǎng luò网络 、néng yuán能源 、shāng yè商业hé和jūn shì军事ān quán安全jǐn mì紧密xiāng lián相连 。
เส้นทางของสายเคเบิลใต้น้ำยังผ่านพื้นที่สำคัญสำหรับการขนส่งพลังงานด้วย ดังนั้น เครือข่าย พลังงาน ธุรกิจ และความมั่นคงทางทหารจึงเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด
zài在zhōng dōng中东 ，yī xiē一些guó jiā国家zhèng正dà liàng大量jiàn shè建设shù jù zhōng xīn数据中心 ，bìng并xī wàng希望chéng wéi成为rén gōng zhì néng人工智能jì shù技术de的tí gōng zhě提供者 。
ในตะวันออกกลาง บางประเทศกำลังก่อสร้างศูนย์ข้อมูลจำนวนมาก และหวังที่จะเป็นผู้ให้บริการเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์
tóng shí同时 ，bā lè sī tǎn rén巴勒斯坦人de的tōng xìn通信hé和shù jù数据cháng qī长期yī lài依赖yǐ sè liè以色列kòng zhì控制de的shù zì数字shè shī设施 。
ขณะเดียวกัน การสื่อสารและข้อมูลของชาวปาเลสไตน์พึ่งพาโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลที่อิสราเอลควบคุมมาเป็นเวลานาน
pī píng zhě批评者dān xīn担心 ，dāng当tǔ dì土地 、néng yuán能源hé和wǎng luò网络dōu都yóu由qiáng shì强势guó jiā国家huò或qǐ yè企业kòng zhì控制shí时 ，dāng dì当地jū mín居民kě néng可能nán yǐ难以bǎo hù保护zì jǐ自己de的xìn xī信息 、biǎo dá表达yì jiàn意见hé和jué dìng决定wèi lái未来 。
นักวิจารณ์กังวลว่า เมื่อที่ดิน พลังงาน และเครือข่ายทั้งหมดถูกควบคุมโดยประเทศหรือบริษัทที่มีอำนาจ ชาวท้องถิ่นอาจปกป้องข้อมูลของตน แสดงความคิดเห็น และกำหนดอนาคตของตนเองได้ยาก
· · ·