zhōng

中

dé

德

gāo céng

高层

jīn róng

金融

duì huà

对话

yǒu zhù yú

有助于

huǎn jiě

缓解

mào yì

贸易

jǐn zhāng

紧张

วันที่ 17 พฤศจิกายน 2025 จีนและเยอรมนีจัดการเจรจาทางการเงินระดับสูงครั้งที่สี่ที่กรุงปักกิ่ง

รองนายกรัฐมนตรีจีน เหอ ลี่เฟิง และรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเยอรมนี คริสเตียน ลินด์เนอร์ ร่วมเป็นประธานการประชุม

เมื่อเร็วๆ นี้ การค้าระหว่างจีนและเยอรมนีมีปัญหาบางอย่าง เช่น ความขัดแย้งทางการค้า ความไม่มั่นคงของห่วงโซ่อุปทาน และความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์

ทั้งสองประเทศหวังว่าจะเสริมสร้างความร่วมมือและแก้ไขปัญหาผ่านการเจรจาครั้งนี้

เยอรมนีกังวลเกี่ยวกับความสามารถการผลิตเกินของจีนในอุตสาหกรรมเหล็กและรถยนต์ไฟฟ้า และหวังว่าจีนจะเปิดตลาด

จีนก็หวังที่จะรักษาความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่มั่นคงกับเยอรมนี

ทั้งสองประเทศตกลงที่จะขยายการเข้าถึงตลาดและเสริมสร้างความร่วมมือทางการเงินบนพื้นฐานการแข่งขันที่เป็นธรรม

เยอรมนีเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของจีนในยุโรป และบริษัทเยอรมันหลายแห่งลงทุนในจีน

ทั้งสองประเทศยังสนับสนุนระบบการค้าพหุภาคีที่มีองค์การการค้าโลกเป็นศูนย์กลาง หวังว่าเศรษฐกิจโลกจะเปิดกว้างและมั่นคงมากขึ้น

ผ่านการเจรจาครั้งนี้ จีนและเยอรมนีแสดงเจตจำนงที่จะร่วมมือกัน หวังที่จะส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจร่วมกันและลดความขัดแย้งทางการค้า