2025 nián
2025年
shì jiè
世界
dà shì
大事
huí gù
回顾
ทบทวนเหตุการณ์สำคัญของโลกในปี 2025
2025 nián2025年 ,shì jiè世界jú shì局势hěn很bù ān不安 。
ในปี 2025 สถานการณ์โลกไม่มั่นคงมาก
měi guó美国hé和ōu zhōu欧洲miàn lín面临hěn很duō多wèn tí问题 ,bǐ rú比如jīng jì经济kùn nán困难 、wù jià物价shàng zhǎng上涨hé和shè huì社会máo dùn矛盾 。
สหรัฐอเมริกาและยุโรปเผชิญกับปัญหามากมาย เช่น ความยากลำบากทางเศรษฐกิจ ราคาสินค้าเพิ่มขึ้น และความขัดแย้งทางสังคม
měi guó美国de的zhài wù债务yuè lái yuè越来越duō多 ,jīng jì经济biàn dé变得hěn很cuì ruò脆弱 。
หนี้ของสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ทำให้เศรษฐกิจเปราะบางมาก
měi guó美国xiǎng想tōng guò通过ràng让ōu zhōu欧洲hé和rì běn日本tóu zī投资lái来huǎn jiě缓解yā lì压力 ,hái还xī wàng希望méng yǒu盟友zēng jiā增加jūn fèi军费 。
สหรัฐอเมริกาต้องการบรรเทาความกดดันโดยการให้ยุโรปและญี่ปุ่นลงทุน และหวังว่าเพื่อนบ้านจะเพิ่มงบประมาณทางทหาร
měi guó美国hé和ōu zhōu欧洲zài在wū kè lán乌克兰wèn tí问题shàng上yě也yù dào遇到le了kùn nán困难 。
สหรัฐอเมริกาและยุโรปก็ประสบปัญหาเกี่ยวกับเรื่องยูเครน
měi guó美国xiǎng想jiǎn shǎo减少zài在wū kè lán乌克兰de的tóu rù投入 ,dàn但ōu zhōu欧洲yī xiē一些lǐng dǎo rén领导人què却xī wàng希望jì xù继续zhī chí支持wū kè lán乌克兰 。
สหรัฐอเมริกาต้องการลดการลงทุนในยูเครน แต่ผู้นำยุโรปบางคนต้องการสนับสนุนยูเครนต่อไป
ōu zhōu欧洲yīn wèi因为hé和é luó sī俄罗斯de的chōng tū冲突 ,néng yuán能源jià gé价格shàng zhǎng上涨 ,jīng jì经济biàn变chà差 ,shēng huó生活biàn dé变得gèng更kùn nán困难 。
ยุโรปประสบปัญหาราคาพลังงานสูงขึ้นจากความขัดแย้งกับรัสเซีย เศรษฐกิจแย่ลง และชีวิตยากลำบากขึ้น
hěn很duō多rén人dān xīn担心zhàn zhēng战争huì会kuò dà扩大 。
หลายคนกังวลว่าสงครามจะขยายตัว
xiàn zài现在 ,ōu zhōu欧洲hé和měi guó美国dōu都zài在sī kǎo思考wèi lái未来de的lù路yīng gāi应该zěn me怎么zǒu走 。
ตอนนี้ยุโรปและสหรัฐอเมริกากำลังคิดหาทางเดินในอนาคต
shì jiè世界gè guó各国dōu都zài在xún zhǎo寻找gèng更hǎo好de的bàn fǎ办法lái来jiě jué解决wèn tí问题 ,xī wàng希望néng能yǒu有yí gè一个gèng更hé píng和平hé和wěn dìng稳定de的wèi lái未来 。
ประเทศต่างๆ ทั่วโลกกำลังหาวิธีที่ดีกว่าในการแก้ปัญหา หวังว่าจะมีอนาคตที่สงบสุขและมั่นคงมากขึ้น