zhī jiā gē

芝加哥

liàng zǐ

量子

jì suàn

计算

yuán qū

园区

yǐn fā

引发

zhēng yì

争议

มีแผนจะสร้างศูนย์กลางการประมวลผลควอนตัมขนาดใหญ่ในทางตอนใต้ของชิคาโก สหรัฐอเมริกา

การประมวลผลควอนตัมเป็นเทคโนโลยีการคำนวณรูปแบบใหม่ ซึ่งในอนาคตอาจใช้ในด้านวิทยาศาสตร์ อุตสาหกรรม ปัญญาประดิษฐ์ และการทหาร

ผู้สนับสนุนเชื่อว่าศูนย์แห่งนี้จะดึงดูดบริษัทต่าง ๆ สร้างงาน และทำให้พื้นที่นี้เป็นศูนย์กลางด้านเทคโนโลยี

แต่ผู้คัดค้านกังวลว่า เนื่องจากโครงการนี้ได้รับการสนับสนุนจากกองทัพและบริษัทขนาดใหญ่ ผลการวิจัยอาจถูกนำไปใช้ในการทำสงครามและการเฝ้าระวัง

ขณะเดียวกัน รัฐบาลได้ลงทุนเงินสาธารณะจำนวนมาก แต่ประชาชนในพื้นที่ยังคงเผชิญปัญหา เช่น ค่าเช่าที่สูงขึ้น ที่อยู่อาศัยไม่เพียงพอ และความยากลำบากในการดำรงชีวิต

องค์กรชุมชนบางแห่งหวังให้รัฐบาลหยุดการก่อสร้าง และนำเงินไปใช้กับที่อยู่อาศัย อาหาร และบริการสาธารณะ

พวกเขารวบรวมรายชื่อเพื่อเรียกร้องให้มีการลงคะแนนเสียง เพื่อให้ผู้อยู่อาศัยได้แสดงความคิดเห็น แต่ประเด็นนี้ไม่ได้ถูกนำไปใส่ในบัตรลงคะแนน

ศูนย์แห่งนี้ได้รับการอนุมัติจากสภาเมืองแล้ว ซึ่งยังก่อให้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับความรวดเร็วของการอนุมัติ การมีส่วนร่วมของผู้อยู่อาศัย และการใช้เงินสาธารณะด้วย