fǔ bài
腐败
de
的
kàn bú jiàn
看不见
de
的
dài jià
代价
ต้นทุนที่มองไม่เห็นของการทุจริต
hěn很duō nián多年lǐ里 ，zhì lì智利rén人jué de觉得zì jǐ自己de的guó jiā国家méi yǒu没有fǔ bài腐败 ，dà jiā大家xiāng xìn相信zhèng fǔ guān yuán政府官员bú huì不会lì yòng利用quán lì权力wèi为zì jǐ自己zhuàn qián赚钱 。
เป็นเวลาหลายปี ชาวชิลีเชื่อว่าประเทศของตนไม่มีการทุจริต และทุกคนเชื่อว่าข้าราชการจะไม่ใช้ตำแหน่งเพื่อหาผลประโยชน์ส่วนตัว
dàn shì但是hòu lái后来 ，fǔ bài腐败biàn dé变得yuè lái yuè越来越duō多 ，yǒu xiē有些rén人yòng用quán lì权力wèi为zì jǐ自己hé和péng yǒu朋友móu qǔ谋取hǎo chù好处 。
แต่ต่อมา การทุจริตเพิ่มมากขึ้น บางคนใช้ตำแหน่งเพื่อหาผลประโยชน์ให้ตนเองและเพื่อนฝูง
fǔ bài腐败ràng让rén men人们bù zài不再xiāng xìn相信zhèng fǔ政府 ，yě也bù不xiāng xìn相信bié rén别人 。
การทุจริตทำให้ผู้คนไม่เชื่อมั่นในรัฐบาลและคนอื่นๆ
rú guǒ如果rén men人们jué de觉得yǒu qián有钱yǒu quán有权de的rén人kě yǐ可以bù不shǒu守guī zé规则 ，shè huì社会jiù就huì会biàn dé变得bù不gōng píng公平 。
ถ้าผู้คนรู้สึกว่าคนรวยและมีอำนาจสามารถไม่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ สังคมจะไม่เป็นธรรม
zhè yàng这样 ，dà jiā大家jiù就bù不yuàn yì愿意hé zuò合作 ，shèn zhì甚至huì会yǒu有gèng更duō多fàn zuì犯罪 。
ผลก็คือ ผู้คนไม่อยากร่วมมือกัน และอาจมีอาชญากรรมเพิ่มขึ้น
fǔ bài腐败hái还huì会ràng让huài rén坏人gèng更róng yì容易zuò做huài shì坏事 ，bǐ rú比如fàn dú贩毒hé和tōu偷dōng xī东西 。
การทุจริตยังทำให้คนเลวทำเรื่องเลวได้ง่ายขึ้น เช่น ค้ายาเสพติดและขโมยของ
yǒu shí hòu有时候 ，fǔ bài腐败bú shì不是zhí jiē直接ná拿qián钱 ，ér shì而是yòng用fǎ lǜ法律bāng zhù帮助shǎo shù少数rén人zhuàn qián赚钱 ，zhè这yě也shì是bù不duì对de的 。
บางครั้ง การทุจริตไม่ได้หมายถึงการรับเงินโดยตรง แต่ใช้กฎหมายช่วยคนกลุ่มน้อยหาเงิน ซึ่งก็ผิดเช่นกัน
yào要jiǎn shǎo减少fǔ bài腐败 ，wǒ men我们xū yào需要ràng让shì qíng事情gèng更tòu míng透明 ，bǎo hù保护jǔ bào举报de的rén人 ，chá qīng查清qián钱de的liú xiàng流向 ，hái还yào要yǒu有jué xīn决心dǎ pò打破yǒu quán yǒu shì有权有势de的rén人zhī jiān之间de的bǎo hù保护 。
เพื่อลดการทุจริต เราต้องทำให้ทุกอย่างโปร่งใส ปกป้องผู้แจ้งเบาะแส ตรวจสอบการไหลของเงิน และมีความตั้งใจที่จะทำลายการปกป้องระหว่างคนมีอำนาจ
fǔ bài腐败bù jǐn不仅ràng让guó jiā国家sǔn shī损失qián钱 ，hái还huì会ràng让shè huì社会biàn dé变得bù不ān quán安全 ，rén men人们shī qù失去xìn rèn信任 ，duì对wèi lái未来méi yǒu没有xìn xīn信心 。
การทุจริตไม่เพียงแต่ทำให้ประเทศเสียเงิน แต่ยังทำให้สังคมไม่ปลอดภัย ผู้คนสูญเสียความไว้วางใจและความมั่นใจในอนาคต
zhè xiē这些dōu都shì是fǔ bài腐败dài lái带来de的kàn bú jiàn看不见de的dài jià代价 。
นี่คือต้นทุนที่มองไม่เห็นที่การทุจริตนำมา