zhōng guó
中国
nián qīng rén
年轻人
guān zhù
关注
yǎng lǎo
养老
xīn zhí yè
新职业
คนหนุ่มสาวจีนสนใจอาชีพใหม่ในด้านการดูแลผู้สูงอายุ
suí zhe随着zhōng guó中国shè huì社会lǎo líng huà老龄化 ，yǎng lǎo养老háng yè行业duì对rén cái人才de的xū qiú需求yuè lái yuè越来越dà大 。
เมื่อสังคมจีนก้าวเข้าสู่สังคมสูงวัย อุตสาหกรรมการดูแลผู้สูงอายุจึงต้องการบุคลากรมากขึ้นเรื่อย ๆ
zuì jìn最近 ，bù shǎo不少nián qīng年轻dà xué shēng大学生kāi shǐ开始xuǎn zé选择jìn rù进入yǎng lǎo养老háng yè行业 ，dàn但tā men他们zuò做de的gōng zuò工作hé和yǐ qián以前bù tài不太yī yàng一样 。
เมื่อไม่นานมานี้ นักศึกษามหาวิทยาลัยรุ่นใหม่จำนวนไม่น้อยเริ่มเลือกเข้าสู่อุตสาหกรรมการดูแลผู้สูงอายุ แต่งานที่พวกเขาทำนั้นแตกต่างจากเมื่อก่อนเล็กน้อย
guò qù过去 ，zhào gù照顾lǎo rén老人de的rén人dà duō大多shì是sì shí suì四十岁yǐ shàng以上de的zhōng nián rén中年人 ，gōng zuò工作fēi cháng非常xīn kǔ辛苦 。
ในอดีต ผู้ที่ดูแลผู้สูงอายุส่วนใหญ่เป็นคนวัยกลางคนที่มีอายุมากกว่า 40 ปี และงานนี้หนักมาก
xiàn zài现在 ，yǎng lǎo养老háng yè行业chū xiàn出现le了hěn很duō多xīn新zhí yè职业 ，bǐ rú比如yǎng lǎo fú wù shī养老服务师 。
ปัจจุบัน อุตสาหกรรมการดูแลผู้สูงอายุมีอาชีพใหม่ ๆ เกิดขึ้นมากมาย เช่น ผู้เชี่ยวชาญด้านบริการดูแลผู้สูงอายุ
zhè xiē这些gōng zuò工作bù不zhǐ shì只是zhào gù照顾lǎo rén老人de的rì cháng日常shēng huó生活 ，gèng更zhòng yào重要de的shì是liǎo jiě了解lǎo rén老人de的jiàn kāng健康qíng kuàng情况 ，wèi为tā men他们ān pái安排hé shì合适de的fú wù服务 ，huò zhě或者guǎn lǐ管理yǎng lǎo养老jī gòu机构 。
งานเหล่านี้ไม่ได้มีเพียงการดูแลชีวิตประจำวันของผู้สูงอายุเท่านั้น สิ่งที่สำคัญกว่าคือการทำความเข้าใจสภาพสุขภาพของผู้สูงอายุ จัดบริการที่เหมาะสมให้แก่พวกเขา หรือบริหารจัดการสถานดูแลผู้สูงอายุ
wèi le为了péi yǎng培养gèng duō更多zhuān yè rén cái专业人才 ，zhōng guó中国bù shǎo不少dà xué大学kāi shè开设le了yǎng lǎo养老xiāng guān相关de的běn kē本科zhuān yè专业 。
เพื่อพัฒนาบุคลากรผู้เชี่ยวชาญให้มากขึ้น มหาวิทยาลัยหลายแห่งในจีนได้เปิดหลักสูตรปริญญาตรีที่เกี่ยวข้องกับการดูแลผู้สูงอายุ
xué shēng学生men们zài在xué xiào学校bù jǐn不仅yào要xué xí学习jī chǔ基础de的hù lǐ护理zhī shí知识 ，hái还yào要xué xí学习lǎo nián老年xīn lǐ xué心理学 、jī gòu机构guǎn lǐ管理děng等nèi róng内容 。
ที่มหาวิทยาลัย นักศึกษาไม่เพียงต้องเรียนความรู้พื้นฐานด้านการดูแลเท่านั้น แต่ยังต้องเรียนเนื้อหาอย่างจิตวิทยาผู้สูงอายุและการบริหารจัดการสถานดูแลด้วย
hěn很duō多bì yè shēng毕业生yī一lí kāi离开xué xiào学校 ，jiù就néng能zhǎo dào找到mǎn yì满意de的guǎn lǐ管理gǎng wèi岗位 。
ผู้สำเร็จการศึกษาจำนวนมากสามารถหาตำแหน่งงานด้านการบริหารที่น่าพอใจได้ทันทีหลังจบการศึกษา
tóng shí同时 ，guó jiā国家yě也wèi为zhè xiē这些xīn新zhí yè职业jiàn lì建立le了zī gé资格kǎo shì考试zhì dù制度 。
ขณะเดียวกัน รัฐยังได้จัดตั้งระบบสอบวัดคุณวุฒิสำหรับอาชีพใหม่เหล่านี้ด้วย
zhè这ràng让nián qīng rén年轻人bù jǐn不仅néng能ná dào拿到zhuān yè专业zhèng shū证书 ，hái还néng能kàn dào看到gèng更cháng yuǎn长远de的zhí yè职业fā zhǎn发展 。
สิ่งนี้ทำให้คนหนุ่มสาวไม่เพียงได้รับใบรับรองวิชาชีพ แต่ยังมองเห็นโอกาสพัฒนาอาชีพในระยะยาวมากขึ้นด้วย
yǎng lǎo养老háng yè行业zhèng zài正在biàn dé变得gèng jiā更加zhuān yè专业 。
อุตสาหกรรมการดูแลผู้สูงอายุกำลังมีความเป็นมืออาชีพมากขึ้น
yuè lái yuè越来越duō多nián qīng rén年轻人de的jiā rù加入 ，bù jǐn不仅wèi为zhè ge这个háng yè行业dài lái带来le了xīn新de的huó lì活力 ，yě也ràng让lǎo nián rén老年人de的shēng huó生活gèng jiā更加ān xīn安心hé和wēn nuǎn温暖 。
การเข้าร่วมของคนหนุ่มสาวที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ไม่เพียงนำพลังใหม่มาสู่อุตสาหกรรมนี้ แต่ยังทำให้ชีวิตของผู้สูงอายุมั่นใจและอบอุ่นยิ่งขึ้นด้วย
· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted