mò xī gē
墨西哥
zǒng tǒng
总统
tí yì
提议
yǔ
与
měi guó
美国
dá chéng
达成
xīn
新
xié yì
协议
Mexican President Proposes New Agreement with the United States
mò xī gē 墨西哥 zǒng tǒng 总统 xiè yīn bào mǔ 谢因鲍姆 hé 和 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 tōng diàn huà 通电话 , tí chū 提出 xī wàng 希望 hé 和 měi guó 美国 dá chéng 达成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xié yì 协议 。
Mexican President Sheinbaum spoke on the phone with the U.S. President and proposed the hope to reach a new agreement with the United States.
zhè gè 这个 xié yì 协议 bāo kuò 包括 ān quán 安全 、 yí mín 移民 hé 和 mào yì 贸易 。
This agreement includes security, immigration, and trade.
xiè yīn 谢因 bào mǔ 鲍姆 shuō 说 , hěn 很 duō 多 mò xī gē rén 墨西哥人 zài 在 měi guó 美国 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 , tā men 他们 duì 对 měi guó 美国 jīng jì 经济 yǒu 有 hěn 很 dà 大 bāng zhù 帮助 。
Sheinbaum said many Mexicans live and work in the United States, and they greatly help the U.S. economy.
tā 她 xī wàng 希望 měi guó 美国 néng 能 zhòng shì 重视 zhè xiē 这些 mò xī gē 墨西哥 jiā tíng 家庭 。
She hopes the United States will pay attention to these Mexican families.
zuì jìn 最近 , mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 zài 在 biān jìng 边境 ān quán 安全 hé 和 yí mín 移民 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu 有 le 了 yī xiē 一些 jìn bù 进步 。
Recently, Mexico and the United States have made some progress on border security and immigration issues.
mò xī gē 墨西哥 jīng jì 经济 bù zhǎng 部长 huì 会 qù 去 měi guó 美国 tǎo lùn 讨论 mào yì 贸易 wèn tí 问题 , ān quán 安全 hé 和 yí mín 移民 wèn tí 问题 huì 会 hé 和 měi guó 美国 zhèng fǔ 政府 jì xù 继续 tán 谈 。
The Mexican Minister of Economy will go to the United States to discuss trade issues, and security and immigration issues will continue to be discussed with the U.S. government.
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 yāo qǐng 邀请 xiè yīn bào mǔ 谢因鲍姆 yǐ hòu 以后 qù 去 huá shèng dùn 华盛顿 jiàn miàn 见面 。
The U.S. President invited Sheinbaum to visit Washington for a meeting in the future.
Share