xiǎo hái zi
小孩子
duō dà
多大
kě yǐ
可以
chī
吃
táng
糖
?

С какого возраста детям можно есть сахар?
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
hěn duō很多jiā zhǎng家长zài在gěi给hái zi孩子zuò fàn做饭huò或mǎi买líng shí零食shí时,zǒng总xiǎng想jiā加yì diǎn一点táng糖,jué de觉得hái zi孩子huì会gèng更xǐ huān喜欢。

Когда родители готовят для детей или покупают им перекусы, им часто хочется добавить немного сахара, потому что они думают, что детям так понравится больше.

dàn shì但是,guò zǎo过早gěi给hái zi孩子chī吃táng糖,kě néng可能duì对jiàn kāng健康yǒu有bù hǎo不好de的yǐng xiǎng影响。

Однако слишком раннее употребление сахара может отрицательно повлиять на здоровье ребёнка.

nà me那么,hái zi孩子duō dà多大cái才kě yǐ可以chī吃táng糖ne呢?

Итак, с какого возраста детям можно есть сахар?

zhuān jiā专家jiàn yì建议,bù tóng不同nián líng年龄de的hái zi孩子duì对chī吃táng糖de的guī dìng规定bù不yī yàng一样。

Эксперты рекомендуют разные правила употребления сахара для детей разного возраста.

shǒu xiān首先,yī suì一岁yǐ xià以下de的hái zi孩子jué duì绝对bù néng不能chī吃táng糖。

Во-первых, детям младше одного года совершенно нельзя есть сахар.

zhè ge这个shí hòu时候hái zi孩子de的shēn tǐ身体hái还zài在fā yù发育,chī吃táng糖huì会zēng jiā增加shēn tǐ身体de的fù dān负担。

В это время организм ребёнка ещё развивается, и сахар увеличивает нагрузку на него.

qí cì其次,yī dào sān suì一到三岁de的hái zi孩子jǐn liàng尽量bú yào不要chī吃táng糖。

Во-вторых, детям от одного до трёх лет следует по возможности избегать сахара.

rì cháng日常yǐn shí饮食yīng gāi应该bǎo chí保持shí wù食物yuán lái原来de的wèi dào味道,shǎo少chī吃táng guǒ糖果hé和dàn gāo蛋糕。

В повседневном питании лучше сохранять естественный вкус продуктов и есть меньше конфет и пирожных.

zuì hòu最后,sān suì三岁yǐ shàng以上de的hái zi孩子kě yǐ可以shāo wēi稍微chī吃yì diǎn一点,dàn但měi tiān每天zuì hǎo最好bú yào不要chāo guò超过èr shí wǔ kè二十五克,yě也jiù shì就是wǔ dào liù kuài五到六块fāng táng方糖de的liàng量。

Наконец, детям старше трёх лет можно немного сахара, но лучше не превышать 25 граммов в день — это примерно пять-шесть кусочков сахара-рафинада.

lìng wài另外,shuì jiào睡觉qián前yí dìng一定bú yào不要chī吃tián shí甜食。

Кроме того, перед сном ни в коем случае нельзя есть сладкое.

wèi shén me为什么bù néng不能gěi给hái zi孩子chī吃tài duō太多táng糖ne呢?

Почему детям нельзя есть слишком много сахара?

yīn wèi因为bái táng白糖méi yǒu没有tài duō太多yíng yǎng营养。

Потому что белый сахар почти не имеет питательной ценности.

chī吃duō多le了bù dàn不但róng yì容易zhǎng长zhù yá蛀牙,hái还huì会ràng让hái zi孩子biàn dé变得tiāo shí挑食,shèn zhì甚至yǐn qǐ引起biàn pàng变胖de的wèn tí问题。

Чрезмерное употребление сахара не только легко вызывает кариес, но и может сделать ребёнка привередливым в еде и даже привести к набору веса.

cǐ wài此外,chī吃tài duō太多táng糖hái还huì会ràng让hái zi孩子guò yú过于xīng fèn兴奋,yǐng xiǎng影响shuì mián睡眠hé和xué xí学习shí时de的zhuān zhù lì专注力。

Кроме того, слишком много сахара может чрезмерно возбуждать ребёнка, влияя на сон и концентрацию во время учёбы.

rú guǒ如果xiǎng想ràng让shí wù食物biàn变tián甜,jiā zhǎng家长kě yǐ可以yòng用nán guā南瓜、píng guǒ苹果huò或hóng zǎo红枣děng等tiān rán天然shí wù食物dài tì代替bái táng白糖。

Если родители хотят сделать еду слаще, они могут заменить белый сахар натуральными продуктами, например тыквой, яблоками или красными финиками.

zhè xiē这些shí wù食物bù jǐn不仅hǎo chī好吃,yě也gèng更jiàn kāng健康。

Эти продукты не только вкусные, но и более полезные.

píng shí平时mǎi买líng shí零食shí时,yě也yào要zhù yì注意suān nǎi酸奶huò或bǐng gān饼干lǐ里shì bú shì是不是jiā加le了hěn很duō多táng糖。

Покупая перекусы, также следует проверять, не добавлено ли много сахара в йогурт или печенье.

cóng xiǎo从小yǎng chéng养成jiàn kāng健康de的yǐn shí饮食xí guàn习惯fēi cháng非常zhòng yào重要。

Очень важно с раннего возраста формировать здоровые пищевые привычки.

shǎo少chī吃táng糖bù jǐn不仅néng能bǎo hù保护yá chǐ牙齿,hái还néng能bāng zhù帮助hái zi孩子jiàn kāng健康zhǎng dà长大。

Меньшее количество сахара не только защищает зубы, но и помогает детям расти здоровыми.

suǒ yǐ所以,jiā zhǎng家长men们bú yào不要zǒng shì总是yòng用táng guǒ糖果lái来hǒng哄hái zi孩子le了。

Поэтому родителям не стоит постоянно успокаивать детей конфетами.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Зачем вам приложение

Читайте Easy Mandarin News в приложении Chinese Short Dialogue

Аудио, шэдоуинг и мгновенные пояснения от ИИ делают изучение китайского увлекательнее.

Учитесь на новостях и диалогах

Свежие новости и более 1000 разговорных диалогов в одном месте.

Эффективная тренировка восприятия на слух

Повтор, регулировка скорости и шэдоуинг с аудио.

Спросите ИИ в любой момент

Понятные объяснения слов, грамматики и выражений прямо во время чтения.