rén gōng zhì néng
人工智能
hé
和
LGBTQ+
qún tǐ
群体
Искусственный интеллект и сообщество LGBTQ+
rén gōng zhì néng 人工智能 xiàn zài 现在 yuè lái yuè 越来越 duō 多 dì 地 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ men 我们 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 。
Искусственный интеллект все чаще появляется в нашей жизни.
hěn 很 duō 多 rén 人 jué de 觉得 rén gōng zhì néng 人工智能 yǒu 有 hěn 很 duō 多 hǎo chù 好处 ， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 tā 它 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 。
Многие считают, что искусственный интеллект приносит много пользы, но некоторые беспокоятся о проблемах, которые он вызывает.
LGBTQ+ qún tǐ 群体 tè bié 特别 guān zhù 关注 rén gōng zhì néng 人工智能 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 。
Сообщество LGBTQ+ особенно обеспокоено негативным влиянием искусственного интеллекта.
yīn wèi 因为 rén gōng zhì néng 人工智能 xué xí 学习 de 的 shù jù 数据 lǐ 里 yǒu 有 hěn 很 duō 多 guān yú 关于 LGBTQ+ de 的 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 ， zhè 这 ràng 让 rén gōng zhì néng 人工智能 yǒu shí 有时 huì 会 zuò chū 做出 bù zhǔn què 不准确 shèn zhì 甚至 shāng hài 伤害 rén 人 de 的 pàn duàn 判断 。
Потому что данные, на которых обучается искусственный интеллект, содержат много стереотипов о LGBTQ+, иногда ИИ делает неточные или даже вредные суждения.
yǒu xiē 有些 rén gōng zhì néng 人工智能 gōng jù 工具 hái 还 huì 会 yòng lái 用来 jiān kòng 监控 rén men 人们 ， bǐ rú 比如 tōng guò 通过 shè xiàng tóu 摄像头 pàn duàn 判断 yí gè 一个 rén 人 de 的 xìng bié 性别 ， zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 qīn fàn 侵犯 gè rén yǐn sī 个人隐私 。
Некоторые инструменты ИИ также используются для наблюдения за людьми, например, определение пола человека через камеры, что может нарушать личную приватность.
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yòng 用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 lái 来 jiān shì 监视 LGBTQ+ qún tǐ 群体 ， zhè 这 ràng 让 hěn 很 duō 多 rén 人 gǎn dào 感到 bù 不 ān quán 安全 。
Некоторые страны используют эти инструменты для слежки за сообществом LGBTQ+, из-за чего многие чувствуют себя небезопасно.
wèi le 为了 ràng 让 rén gōng zhì néng 人工智能 duì 对 měi gè rén 每个人 dōu 都 gōng píng 公平 ， kāi fā zhě 开发者 yīng gāi 应该 hé 和 LGBTQ+ qún tǐ 群体 hé zuò 合作 ， gǎi jìn 改进 shù jù 数据 hé 和 bǎo hù 保护 dà jiā 大家 de 的 yǐn sī 隐私 。
Чтобы сделать искусственный интеллект справедливым для всех, разработчики должны сотрудничать с сообществом LGBTQ+, улучшать данные и защищать личную приватность.
zhè yàng 这样 ， rén gōng zhì néng 人工智能 cái néng 才能 gèng 更 hǎo 好 dì 地 bāng zhù 帮助 suǒ yǒu rén 所有人 。
Таким образом, искусственный интеллект сможет лучше помогать всем людям.
Share