Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back

mèng jiā lā guó
孟加拉国
jù jué
拒绝
zài
yìn dù
印度
cān jiā
参加
bǎn qiú
板球
shì jiè bēi
世界杯

Бангладеш отказывается участвовать в Крикетном чемпионате мира в Индии
本站:原文:
2026niánT20bǎn qiú板球shì jiè bēi世界杯běn lái本来shìyí gè一个ràngquán shì jiè全世界xǐ huān喜欢bǎn qiú板球derényì qǐ一起qìng zhù庆祝debǐ sài比赛

Чемпионат мира по крикету T20 2026 года должен был стать турниром, где любители крикета со всего мира могли бы вместе праздновать.

dàn shì但是mèng jiā lā guó孟加拉国yīn wèi因为ān quán wèn tí安全问题yìn dù印度dezhèng zhì政治jǐn zhāng紧张guān xì关系jué dìng决定yìn dù印度cān jiā参加bǐ sài比赛

Однако Бангладеш решил не ехать в Индию для участия в турнире из-за проблем с безопасностью и политической напряжённости с Индией.

mèng jiā lā guó孟加拉国dān xīn担心tā men他们deqiú yuán球员gōng zuò rén yuán工作人员qiú mí球迷zàiyìn dù印度kě néng可能ān quán安全

Бангладеш беспокоится, что их игроки, персонал и болельщики могут быть небезопасны в Индии.

zhī qián之前yìn dù印度debǎn qiú板球zǔ zhī组织yīn wèi因为ān quán wèn tí安全问题ràngwèimèng jiā lā guó孟加拉国qiú yuán球员lí kāi离开leyìn dù印度debǐ sài比赛duì wǔ队伍

Ранее индийская крикетная организация также попросила одного игрока из Бангладеш покинуть индийскую команду из-за проблем с безопасностью.

mèng jiā lā guó孟加拉国jué de觉得rú guǒ如果yí gè一个qiú yuán球员dōubù néng不能bǎo zhèng保证ān quán安全nà me那么zhěng gè整个guó jiā duì国家队qiú mí球迷jiùgèngnánbǎo hù保护le

Бангладеш считает, что если даже одного игрока нельзя гарантировать безопасность, то защитить всю национальную команду и болельщиков будет ещё сложнее.

zuì jìn最近mèng jiā lā guó孟加拉国yìn dù印度deguān xì关系biàn dé变得hěnchàmèng jiā lā guó孟加拉国deqián zǒng lǐ前总理háiyīn wèi因为guó nèi国内wèn tí问题leyìn dù印度

В последнее время отношения между Бангладеш и Индией ухудшились, а бывший премьер-министр Бангладеш поехал в Индию из-за внутренних проблем.

xiàn zài现在yìn dù印度duìmèng jiā lā guó孟加拉国rénfā fàng发放qiān zhèng签证hěnyán gé严格hěnduōmèng jiā lā guó孟加拉国qiú mí球迷bù néng不能yìn dù印度kànbǐ sài比赛

Сейчас Индия строго выдаёт визы гражданам Бангладеш, и многие болельщики не могут поехать в Индию на матчи.

mèng jiā lā guó孟加拉国zhèng fǔ政府shuōtā men他们bú huì不会ràngzì jǐ自己deqiú yuán球员qiú mí球迷mào xiǎn冒险

Правительство Бангладеш заявило, что не позволит своим игрокам и болельщикам рисковать.

suī rán虽然guó jì国际bǎn qiú板球lǐ shì huì理事会shuōān quán wèn tí安全问题kě yǐ可以jiě jué解决dànmèng jiā lā guó孟加拉国jiān chí坚持zì jǐ自己dejué dìng决定

Хотя Международный совет по крикету заявил, что вопросы безопасности можно решить, Бангладеш настаивает на своём решении.

zhèshì jiàn事件ràngdà jiā大家kàn dào看到tǐ yù bǐ sài体育比赛yǒu shí hòu有时候huìshòu dào受到zhèng zhì政治deyǐng xiǎng影响

Этот инцидент показывает, что спортивные соревнования иногда также подвергаются влиянию политики.

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news

Read Easy Mandarin News in the App

Check the latest Easy Mandarin News articles and explore 1,000+ daily conversation dialogues in one place.

Smarter Listening Practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with the audio.

Ask the AI

Get clear explanations for words, grammar, and sentence patterns as you read.