Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back
měi guó
美国
shè huì
社会
de
zì wǒ
自我
tiǎo zhàn
挑战
Самостоятельный вызов американского общества
本站:原文:
měi guó美国xiàn zài现在miàn lín面临hěndewèn tí问题

США сейчас сталкиваются с большими проблемами.

shè huì社会fēn chéng分成leliǎng biān两边rén men人们hù xiāng互相xìn rèn信任cháng cháng常常zhēng chǎo争吵

Общество разделилось на две стороны, люди не доверяют друг другу и часто спорят.

hěnduōrénjué de觉得zhèng fǔ政府fǎ lǜ法律bù zài不再bǎo hù保护dà jiā大家shè huì社会biàn dé变得ān quán安全

Многие считают, что правительство и законы больше не защищают всех, и общество стало небезопасным.

zuì jìn最近yǒuwèiyǒu míng有名derénbèishāzhèràngdà jiā大家gèng jiā更加hài pà害怕shēng qì生气

Недавно был убит известный человек, что вызвало у всех больше страха и гнева.

měi guó美国dezhì dù制度guī zé规则zhèng zài正在bèipò huài破坏dà jiā大家duìwèi lái未来gǎn dào感到dān xīn担心

Система и правила Америки разрушаются, и люди беспокоятся о будущем.

lì shǐ历史shàngměi guó美国yǒuguòkùn nán困难deshí hòu时候dànxiàn zài现在dewèn tí问题gèngfù zá复杂

В истории США тоже были трудные времена, но нынешние проблемы более сложные.

rén men人们xū yào需要tuán jié团结qǐ lái起来bǎo hù保护fǎ lǜ法律mín zhǔ民主hù xiāng互相zūn zhòng尊重jiǎn shǎo减少zhēng chǎo争吵

Людям нужно объединиться, защищать закон и демократию, уважать друг друга и уменьшать споры.

zhǐ yǒu只有zhè yàng这样měi guó美国cái néng才能biàn dé变得gènghǎochóng xīn重新huò dé获得dà jiā大家dexìn rèn信任ān quán安全

Только так Америка сможет стать лучше и вернуть доверие и безопасность всех.

By Pressenza New York / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted