ní pō ěr
尼泊尔
nián qīng rén
年轻人
de
的
kàng yì
抗议

Протесты молодых людей в Непале
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zuì jìn最近,ní pō ěr尼泊尔yǒu有hěn很duō多xué shēng学生zǒu走shàng上jiē tóu街头kàng yì抗议。

В последнее время многие студенты в Непале вышли на улицы с протестами.

tā men他们duì对zhèng fǔ政府hěn很bù不mǎn yì满意,yīn wèi因为guó jiā国家yǒu有hěn很duō nián多年fǔ bài腐败hé和bù不gōng píng公平。

Они очень недовольны правительством, потому что в стране много лет царит коррупция и несправедливость.

yǐ qián以前,ní pō ěr尼泊尔shì是guó wáng国王tǒng zhì统治de的guó jiā国家,hòu lái后来biàn chéng变成le了mín zhǔ民主guó jiā国家,dàn shì但是hěn很duō多wèn tí问题méi yǒu没有jiě jué解决。

Раньше Непал был страной, управляемой королём, затем стал демократической страной, но многие проблемы остались нерешёнными.

xué shēng学生men们xī wàng希望zhèng fǔ政府néng能gèng更gōng píng公平,gěi给dà jiā大家gèng更duō多jī huì机会。

Студенты надеются, что правительство станет справедливее и даст всем больше возможностей.

2025nián年,xué shēng学生men们yòng用shè jiāo méi tǐ社交媒体zǔ zhī组织kàng yì抗议huó dòng活动,yāo qiú要求tíng zhǐ停止fǔ bài腐败,bú yào不要xiàn zhì限制wǎng luò网络。

В 2025 году студенты использовали социальные сети для организации протестов, требуя прекратить коррупцию и не ограничивать интернет.

jǐng chá警察yòng用wǔ lì武力duì dài对待xué shēng学生,zào chéng造成yī xiē一些rén人shòu shāng受伤shèn zhì甚至sǐ wáng死亡。

Полиция применяла силу против студентов, в результате чего некоторые получили ранения и даже погибли.

hòu lái后来,zhèng fǔ政府gǎi biàn改变le了yī xiē一些zhèng cè政策,hái还rèn mìng任命le了yī一wèi位nǚ xìng女性lín shí临时zǒng lǐ总理。

Позже правительство изменило некоторые политики и назначило женщину временным премьер-министром.

xiàn zài现在,xué shēng学生men们hái还zài在jì xù继续nǔ lì努力,xī wàng希望guó jiā国家biàn dé变得gèng更hǎo好。

Сейчас студенты продолжают свои усилия, надеясь, что страна станет лучше.

zhè ge这个gù shì故事gào sù告诉wǒ men我们,nián qīng rén年轻人yǒu有lì liàng力量gǎi biàn改变shè huì社会。

Эта история показывает, что молодёжь имеет силу менять общество.

· · ·
By Supriya Thapa / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

Зачем вам приложение

Читайте Easy Mandarin News в приложении Chinese Short Dialogue

Аудио, шэдоуинг и мгновенные пояснения от ИИ делают изучение китайского увлекательнее.

Учитесь на новостях и диалогах

Свежие новости и более 1000 разговорных диалогов в одном месте.

Эффективная тренировка восприятия на слух

Повтор, регулировка скорости и шэдоуинг с аудио.

Спросите ИИ в любой момент

Понятные объяснения слов, грамматики и выражений прямо во время чтения.