tài guó泰国hé和jiǎn pǔ zhài rén柬埔寨人fǎn duì反对zhàn zhēng战争
Таиландцы и камбоджийцы выступают против войны
本站:原文:
zuì jìn最近，tài guó泰国hé和jiǎn pǔ zhài柬埔寨zhī jiān之间de的jǐn zhāng紧张guān xì关系yuè lái yuè越来越dà大。
В последнее время напряженность между Таиландом и Камбоджей растет.
wǎng shàng网上yǒu有hěn很duō多rén人shuō说yào要bào fù报复duì fāng对方，dàn但yě也yǒu有hěn很duō多rén人bù xiǎng不想dǎ zhàng打仗。
В интернете многие говорят о мести, но также много тех, кто не хочет войны.
hěn很duō多tài guó rén泰国人hé和jiǎn pǔ zhài rén柬埔寨人xī wàng希望hé píng和平，bù xiǎng不想kàn dào看到zhàn zhēng战争。
Многие тайцы и камбоджийцы надеются на мир и не хотят видеть войну.
tài guó泰国yǒu有yī xiē一些xué shēng学生hé和lǎo shī老师zài在xué xiào学校qián miàn前面jǔ举pái zi牌子，yāo qiú要求tíng zhǐ停止zhàn zhēng战争。
Некоторые студенты и учителя в Таиланде держат плакаты перед школами с требованием прекратить войну.
tā men他们shuō说，dà jiā大家dōu都xiǎng yào想要hé píng和平de的shēng huó生活hé和hǎo好de的jiào yù教育，bù xiǎng不想ràng让hái zi men孩子们zài在xīn nián新年hé和ér tóng jié儿童节zhù住zài在bì nàn suǒ避难所。
Они говорят, что все хотят мирной жизни и хорошего образования, и не хотят, чтобы дети жили в убежищах на Новый год и в День детей.
jiǎn pǔ zhài柬埔寨yě也yǒu有hěn很duō多rén人zǒu走shàng上jiē tóu街头，cān jiā参加hé píng和平yóu xíng游行。
В Камбодже тоже много людей выходят на улицы, участвуя в мирных маршах.
hái yǒu还有yī xiē一些yì shù jiā艺术家huà huà画画、chàng gē唱歌，xī wàng希望yòng用yì shù艺术ràng让dà jiā大家gèng更ài爱hé píng和平。
Некоторые художники рисуют и поют, надеясь с помощью искусства сделать так, чтобы все больше любили мир.
liǎng两guó国de的rén人dōu都xī wàng希望tōng guò通过duì huà对话jiě jué解决wèn tí问题，bú yào不要yòng用wǔ lì武力。
Люди обеих стран хотят решать проблемы через диалог, а не силой.
dà jiā大家dōu都xī wàng希望yǒu有yí gè一个ān quán安全、kuài lè快乐de的shēng huó生活。
Все хотят жить в безопасности и счастье.