nán yà
南亚
de
的
shuǐ
水
zī yuán
资源
zhēng yì
争议
hé
和
dà bà
大坝
jiàn shè
建设
Water Resource Disputes and Dam Construction in South Asia
zhōng guó 中国 jì huà 计划 zài 在 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 shàng 上 jiàn 建 shì jiè 世界 zuì 最 dà 大 de 的 shuǐ diàn zhàn 水电站 ， zhè gè 这个 dà bà 大坝 jiào 叫 mò tuō shuǐ diàn zhàn 墨脱水电站 。
China plans to build the world's largest hydropower station on the Yarlung Tsangpo River, called the Metok Hydropower Station.
tā 它 kě yǐ 可以 fā 发 hěn 很 duō 多 diàn 电 ， bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国 jiǎn shǎo 减少 yòng 用 méi 煤 ， bǎo hù 保护 huán jìng 环境 。
It can generate a lot of electricity, helping China reduce coal use and protect the environment.
zhè gè 这个 dà bà 大坝 ràng 让 yìn dù 印度 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 hěn 很 dān xīn 担心 。
This dam makes India and Bangladesh very worried.
yìn dù 印度 dān xīn 担心 dà bà 大坝 huì 会 yǐng xiǎng 影响 xià yóu 下游 de 的 shuǐ liàng 水量 hé 和 nóng tián 农田 ， mèng jiā lā guó 孟加拉国 yě 也 dān xīn 担心 shuǐ 水 bù gòu 不够 yòng 用 ， yīn wèi 因为 hěn 很 duō 多 rén 人 hé 和 nóng tián 农田 dōu 都 xū yào 需要 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 shuǐ 水 。
India is concerned that the dam will affect the water flow and farmland downstream, and Bangladesh is also worried about water shortage because many people and farmland depend on this river's water.
yǒu xiē 有些 yìn dù rén 印度人 hái 还 fǎn duì 反对 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 zài 在 hé 河 shàng 上 jiàn 建 dà bà 大坝 ， yīn wèi 因为 tā men 他们 pà 怕 bān jiā 搬家 hé 和 shēng huó 生活 gǎi biàn 改变 。
Some Indians also oppose building dams on the river in their own country because they fear relocation and changes to their lives.
zhōng guó 中国 shuō 说 zhè gè 这个 dà bà 大坝 shì 是 ān quán 安全 de 的 ， duì 对 huán jìng 环境 méi yǒu 没有 huài 坏 yǐng xiǎng 影响 ， hái 还 huì 会 hé 和 xià yóu 下游 guó jiā 国家 hé zuò 合作 。
China says the dam is safe, has no bad impact on the environment, and will cooperate with downstream countries.
yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 liú 流 jīng 经 zhōng guó 中国 、 yìn dù 印度 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 ， shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 hé liú 河流 。
The Yarlung Tsangpo River flows through China, India, and Bangladesh, and is a very important river.
xiàn zài 现在 ， dà jiā 大家 dōu 都 xī wàng 希望 néng 能 bǎo hù 保护 hǎo 好 zhè 这 tiáo 条 hé 河 ， ràng 让 gèng 更 duō 多 rén 人 shòu yì 受益 。
Now, everyone hopes to protect this river well so that more people can benefit.
Share