Easy Mandarin News

Мировые новости на простом китайском

Back

cóng
dú lì
独立
dào
xiāng hù
相互
yī cún
依存

От независимости к взаимозависимости
本站:原文:
hěnduōguó jiā国家dōuhěnzhòng shì重视dú lì独立yīn wèi因为dú lì独立ràngrén mín人民kě yǐ可以zì jǐ自己jué dìng决定guó jiā国家dewèi lái未来

Многие страны очень ценят независимость, потому что она позволяет людям самим решать будущее своей страны.

guò qù过去hěnduōdì fāng地方bèiqiáng guó强国kòng zhì控制rén mín人民cháng cháng常常shòu dào受到yā pò压迫bō xuē剥削shèn zhì甚至shī qù失去shēng mìng生命zì yóu自由

В прошлом многие территории находились под контролем сильных держав, и люди часто страдали от угнетения и эксплуатации, а иногда даже теряли жизнь и свободу.

dì èr cì shì jiè dà zhàn第二次世界大战hòuyuè lái yuè越来越duōguó jiā国家dé dào得到dú lì独立zhèshìhěnzhòng yào重要dejìn bù进步

После Второй мировой войны всё больше стран получили независимость, и это был очень важный шаг вперёд.

kě shì可是zhǐ yǒu只有guó jiā国家dú lì独立háibù gòu不够

Однако одной независимости страны недостаточно.

jīn tiān今天shì jiè世界miàn duì面对hěnduōwèn tí问题bǐ rú比如zhàn zhēng战争hé wǔ qì核武器qì hòu biàn nuǎn气候变暖kōng qì wū rǎn空气污染jí bìng chuán bō疾病传播pín qióng贫穷rén kǒu liú dòng人口流动

Сегодня мир сталкивается со многими серьёзными проблемами, такими как войны, ядерное оружие, глобальное потепление, загрязнение воздуха, распространение болезней, бедность и миграция населения.

zhè xiē这些wèn tí问题dōuzhǐyǐng xiǎng影响yí gè一个guó jiā国家bú shì不是yí gè一个guó jiā国家néngzì jǐ自己jiě jué解决de

Эти проблемы затрагивают не только одну страну, и ни одна страна не может решить их в одиночку.

bǐ rú比如zhàn zhēng战争huìrànghěnduōrénshī qù失去jiā yuán家园huán jìng环境wèn tí问题huìdài lái带来gāo wēn高温hóng shuǐ洪水dà huǒ大火jí bìng疾病huìhěnkuàichuándàobié de别的dì fāng地方

Например, войны могут оставить многих людей без дома, экологические проблемы могут привести к сильной жаре, наводнениям и пожарам, а болезни могут быстро распространяться в другие места.

suǒ yǐ所以gè guó各国xū yào需要yì qǐ一起hé zuò合作

Поэтому странам нужно сотрудничать друг с другом.

lián hé guó联合国shì jiè wèi shēng zǔ zhī世界卫生组织zhè yàng这样deguó jì国际jī gòu机构hěnzhòng yào重要dàntā men它们háixū yào需要gèngduōzhī chí支持lì liàng力量

Международные организации, такие как Организация Объединённых Наций и Всемирная организация здравоохранения, очень важны, но им всё ещё нужна большая поддержка и сила.

wèi lái未来rén lèi人类bù dàn不但yàobǎo hù保护zì jǐ自己deguó jiā国家yàoxué huì学会bié guó别国yì qǐ一起miàn duì面对gòng tóng共同detiǎo zhàn挑战

В будущем человечество должно не только защищать свои страны, но и учиться вместе с другими странами решать общие проблемы.

By Pressenza New York / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Зачем вам приложение

Читайте Easy Mandarin News в приложении Chinese Short Dialogue

Аудио, шэдоуинг и мгновенные пояснения от ИИ делают изучение китайского увлекательнее.

Учитесь на новостях и диалогах

Свежие новости и более 1000 разговорных диалогов в одном месте.

Эффективная тренировка восприятия на слух

Повтор, регулировка скорости и шэдоуинг с аудио.

Спросите ИИ в любой момент

Понятные объяснения слов, грамматики и выражений прямо во время чтения.