liù zhǒng
六种
jiǎo dù
角度
kàn
rì běn
日本
shǒu xiàng
首相
gāo shì zǎo miáo
高市早苗
de
wài jiāo zhèng cè
外交政策

Шесть взглядов на внешнюю политику премьер-министра Японии Санаэ Такаити
本站: 原文:
gāo shì zǎo miáo高市早苗chángbèichēng wéi称为duìzhōng guó中国qiáng yìng强硬debǎo shǒu pài保守派dàngè dì各地duìdewài jiāo zhèng cè外交政策yǒubù tóng不同kàn fǎ看法

Санаэ Такаити часто называют консерватором, занимающим жёсткую позицию по отношению к Китаю, однако в разных регионах её внешнюю политику оценивают по-разному.

měi guó美国guān xīn关心rì běn日本néng fǒu能否chéng wéi成为kě kào可靠deméng yǒu盟友tóng shí同时bǎo liú保留zì jǐ自己depàn duàn判断ōu zhōu欧洲guān zhù关注rì běn日本jiā qiáng加强jūn lì军力hòushì fǒu是否réngjiān chí坚持zhàn hòu战后hé píng和平dào lù道路ào dà lì yà澳大利亚zhòng shì重视shuāng fāng双方zàiguó fáng国防néng yuán能源jīng jì经济ān quán安全shàngdehé zuò合作

Соединённые Штаты интересует, сможет ли Япония быть надёжным союзником, сохраняя при этом собственное суждение; Европа следит за тем, будет ли Япония после укрепления вооружённых сил по-прежнему придерживаться послевоенного курса мира; Австралия придаёт большое значение сотрудничеству с Японией в области обороны, энергетики и экономической безопасности.

hán guó韩国suī rán虽然rì běn日本réngyǒulì shǐ历史zhēng yì争议quèzàinéng yuán能源gōng yìng liàn供应链cháo xiān朝鲜wèn tí问题shàngzhǎn kāi展开shí jì实际hé zuò合作

Хотя между Южной Кореей и Японией по-прежнему существуют исторические споры, они также ведут практическое сотрудничество по вопросам энергетики, цепочек поставок и Северной Кореи.

zhōng guó中国rèn wéi认为gāo shì zǎo miáo高市早苗zàitái wān台湾wèn tí问题shàngdeyán lùn言论rì běn日本kuò jūn扩军pò huài破坏leliǎng guó guān xì两国关系dezhèng zhì政治jī chǔ基础

Китай считает, что высказывания Санаэ Такаити по тайваньскому вопросу и наращивание Японией военной мощи подорвали политическую основу отношений между двумя странами.

dōng nán yà东南亚guó jiā国家dà duō大多xìn rèn信任rì běn日本dànxī wàng希望dì qū地区fēn chéng分成hù xiāng互相duì kàng对抗dejí tuán集团

Большинство стран Юго-Восточной Азии доверяют Японии, но не хотят, чтобы регион разделился на противостоящие друг другу блоки.

zǒng tǐ总体lái kàn来看rì běn日本réngměi guó美国tóng méng同盟fàng zài放在zhōng xīn中心wèi zhì位置tóng shí同时jiā qiáng加强hán guó韩国ào dà lì yà澳大利亚dōng nán yà东南亚deguān xì关系zēng jiā增加wài jiāo外交xuǎn zé选择

В целом Япония по-прежнему ставит союз с США в центр своей политики, одновременно укрепляя отношения с Южной Кореей, Австралией и странами Юго-Восточной Азии, чтобы расширить свои внешнеполитические возможности.

bù guò不过rì běn日本néng fǒu能否zhēn zhèng真正yōng yǒu拥有gèngdú lì独立dewài jiāo外交kōng jiān空间xiàn zài现在háinán yǐ难以què dìng确定

Однако пока трудно определить, сможет ли Япония действительно получить больше пространства для самостоятельной дипломатии.

· · ·

Зачем вам приложение

Читайте Easy Mandarin News в приложении Chinese Short Dialogue

Аудио, шэдоуинг и мгновенные пояснения от ИИ делают изучение китайского увлекательнее.

Учитесь на новостях и диалогах

Свежие новости и более 1000 разговорных диалогов в одном месте.

Эффективная тренировка восприятия на слух

Повтор, регулировка скорости и шэдоуинг с аудио.

Спросите ИИ в любой момент

Понятные объяснения слов, грамматики и выражений прямо во время чтения.