fēi zhōu
非洲
nián qīng
年轻
rén kǒu
人口
de
的
lì liàng
力量
Сила молодой популяции Африки
zài在rì běn日本 ,hěn很duō多rén人dōu都hěn很lǎo老 ,zhèng fǔ政府wèi为lǎo rén老人zuò做le了hěn很duō多shì qíng事情 ,bǐ rú比如fāng biàn方便de的jiāo tōng交通hé和jiàn kāng健康fú wù服务 。
В Японии много пожилых людей, и правительство сделало много для пожилых, например, удобный транспорт и медицинские услуги.
fēi zhōu非洲hé和rì běn日本bù tóng不同 ,fēi zhōu非洲yǒu有hěn很duō多nián qīng rén年轻人 。
Африка отличается от Японии, в Африке много молодых людей.
dào到2050 nián2050年 ,fēi zhōu非洲huì会yǒu有hěn很duō多hái zi孩子hé和nián qīng rén年轻人 。
К 2050 году в Африке будет много детей и молодых людей.
nián qīng rén年轻人yǒu有hěn很duō多lì liàng力量 ,kě yǐ可以ràng让shè huì社会biàn dé变得gèng更hǎo好 。
Молодые люди обладают большой силой и могут сделать общество лучше.
zài在kěn ní yà肯尼亚hé和tū ní sī突尼斯 ,nián qīng rén年轻人yòng用kē jì科技hé和chuàng xīn创新bāng zhù帮助guó jiā国家fā zhǎn发展 。
В Кении и Тунисе молодые люди используют технологии и инновации для развития страны.
zài在lú wàng dá卢旺达 ,zhèng fǔ政府bāng zhù帮助nián qīng rén年轻人zhǎo找gōng zuò工作 ,shī yè失业de的rén人biàn变shǎo少le了 。
В Руанде правительство помогает молодым людям найти работу, и безработица снизилась.
dàn shì但是 ,fēi zhōu非洲hái yǒu还有hěn很duō多hái zi孩子bù néng不能shàng xué上学 ,tè bié特别shì是nǚ hái zi女孩子 。
Однако во многих частях Африки дети все еще не могут ходить в школу, особенно девочки.
hěn很duō多nián qīng rén年轻人méi yǒu没有xué dào学到gōng zuò工作xū yào需要de的jì néng技能 ,suǒ yǐ所以zhǎo bú dào找不到hǎo好gōng zuò工作 ,zhǐ néng只能zuò做méi yǒu没有bǎo zhàng保障de的gōng zuò工作 。
Многие молодые люди не приобрели навыки, необходимые для работы, поэтому не могут найти хорошую работу и вынуждены заниматься незащищенной работой.
yě也yǒu有yī xiē一些hǎo好xiàng mù项目 ,bǐ rú比如zài在jiā nà加纳 ,zhèng fǔ政府ràng让gèng更duō多hái zi孩子kě yǐ可以miǎn fèi免费shàng上gāo zhōng高中 。
Есть и хорошие проекты, например, в Гане правительство позволяет большему числу детей бесплатно посещать среднюю школу.
zài在suǒ mǎ lǐ索马里 ,yǒu rén有人bāng zhù帮助nián qīng rén年轻人xué xí学习xīn新jì néng技能 ,hái还guān xīn关心tā men他们de的jiàn kāng健康 。
В Сомали есть люди, которые помогают молодым людям учиться новым навыкам и заботятся об их здоровье.
nǚ hái zi女孩子yǒu shí有时huì会yù dào遇到gèng更duō多kùn nán困难 ,dàn但tā men她们yě也néng能dài lái带来hěn很dà大gǎi biàn改变 。
Девочки иногда сталкиваются с большими трудностями, но они также могут принести большие изменения.
bāng zhù帮助nǚ hái zi女孩子xué xí学习hé和gōng zuò工作 ,duì对shè huì社会yǒu有hǎo chù好处 。
Помощь девочкам в обучении и работе приносит пользу обществу.
fēi zhōu非洲rú guǒ如果duō多tóu zī投资jiào yù教育 、jiàn kāng健康hé和gōng zuò工作 ,jiù就néng能ràng让nián qīng rén年轻人chéng wéi成为guó jiā国家de的lì liàng力量 。
Если Африка больше инвестирует в образование, здравоохранение и рабочие места, молодые люди смогут стать силой страны.