yīn yuè
音乐
bǐ sài
比赛
hé
和
zhèng zhì
政治

Музыкальные конкурсы и политика
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
yīn yuè音乐bǐ sài比赛yǒu shí hòu有时候huì会hé和zhèng zhì政治yǒu有guān xì关系。

Музыкальные конкурсы иногда связаны с политикой.

xiàng像ōu zhōu gē chàng bǐ sài欧洲歌唱比赛hé和guó jì gē chàng bǐ sài国际歌唱比赛,hěn很duō多guó jiā国家dōu都huì会cān jiā参加。

Как Евровидение и Международный песенный конкурс, в них участвуют многие страны.

rén men人们běn lái本来xī wàng希望yòng用yīn yuè音乐ràng让dà jiā大家gèng更yǒu hǎo友好,dàn但yǒu shí hòu有时候bǐ sài比赛biàn chéng变成le了guó jiā国家zhī jiān之间de的bǐ sài比赛。

Изначально люди хотели использовать музыку, чтобы сделать всех дружелюбнее, но иногда конкурс превращается в соревнование между странами.

2025nián年,é luó sī俄罗斯shuō说yào要chóng xīn重新jǔ bàn举办guó jì国际gē chàng歌唱bǐ sài比赛。

В 2025 году Россия заявила о намерении возобновить Международный песенный конкурс.

é luó sī俄罗斯shuō说zhè ge这个bǐ sài比赛bú shì不是zhèng zhì政治de的,zhǐ shì只是xiǎng想ràng让bù tóng不同guó jiā国家de的rén人yòng用yīn yuè音乐jiāo liú交流。

Россия заявила, что этот конкурс не политический, а просто хочет, чтобы люди из разных стран общались через музыку.

qí shí其实,zhè ge这个bǐ sài比赛hé和ōu zhōu欧洲gē chàng歌唱bǐ sài比赛hěn很xiàng像,bǐ rú比如míng zì名字、zhǔ chí rén主持人hé和wǔ tái舞台。

На самом деле этот конкурс очень похож на Евровидение, например, по названию, ведущим и сцене.

yǐ qián以前,guó jì国际gē chàng歌唱bǐ sài比赛shì是zài在bō lán波兰jǔ bàn举办de的,hěn很duō多dōng ōu东欧guó jiā国家cān jiā参加。

Ранее Международный песенный конкурс проходил в Польше, в нем участвовало много стран Восточной Европы.

xiàn zài现在,shì jiè世界shàng上yǒu有hěn很duō多bù tóng不同de的xiǎng fǎ想法,yīn yuè音乐bǐ sài比赛yě也huì会shòu dào受到yǐng xiǎng影响。

Сейчас в мире много разных взглядов, и музыкальные конкурсы тоже на это влияют.

yǒu xiē有些rén人kàn看bǐ sài比赛shí时,huì会zhù yì注意biǎo yǎn表演zhě者de的guó jiā国家hé和tā men他们de的xiǎng fǎ想法,ér而bú shì不是zhǐ只tīng听yīn yuè音乐。

Некоторые люди, смотря конкурс, обращают внимание на страны исполнителей и их взгляды, а не только на музыку.

suī rán虽然zhè yàng这样,yīn yuè音乐hái shì还是kě yǐ可以ràng让wǒ men我们liǎo jiě了解bù tóng不同de的wén huà文化,ràng让dà jiā大家yǒu有jī huì机会jiāo liú交流hé和xué xí学习。

Несмотря на это, музыка всё ещё помогает нам понимать разные культуры и даёт возможность общаться и учиться.

· · ·

Зачем вам приложение

Читайте Easy Mandarin News в приложении Chinese Short Dialogue

Аудио, шэдоуинг и мгновенные пояснения от ИИ делают изучение китайского увлекательнее.

Учитесь на новостях и диалогах

Свежие новости и более 1000 разговорных диалогов в одном месте.

Эффективная тренировка восприятия на слух

Повтор, регулировка скорости и шэдоуинг с аудио.

Спросите ИИ в любой момент

Понятные объяснения слов, грамматики и выражений прямо во время чтения.