zài jiàn
再见
2025
：
yíng jiē
迎接
xīn
新
de
的
yī nián
一年
Прощай, 2025: Встречая Новый год
jīn tiān今天shì是2025 nián2025年de的zuì hòu yī tiān最后一天 。
Сегодня последний день 2025 года.
zài在zhè ge这个tè bié特别de的rì zi日子lǐ里 ，shì jiè gè dì世界各地de的rén men人们dōu都zài在zhǔn bèi准备gào bié告别guò qù过去de的yī nián一年 ，yíng jiē迎接 2026nián年de的dào lái到来 。
В этот особенный день люди по всему миру готовятся попрощаться с уходящим годом и встретить 2026 год.
2025 nián2025年shì是chōng mǎn充满biàn huà变化de的yī nián一年 。
2025 год был полон изменений.
zài在zhè这yī nián一年lǐ里 ，wǒ men我们kàn dào看到le了kē jì科技de的kuài sù快速fā zhǎn发展 ，yě也jīng lì经历le了hěn很duō多zhòng yào重要de的shè huì社会shì jiàn事件 。
В этом году мы стали свидетелями быстрого развития технологий и пережили множество важных социальных событий.
cóng从rén gōng zhì néng人工智能zǒu jìn走进rì cháng日常shēng huó生活 ，dào到tǐ yù体育sài chǎng赛场shàng上de的jīng cǎi精彩shùn jiān瞬间 ，měi每yí gè一个huà miàn画面dōu都liú留zài在le了dà jiā大家de的jì yì记忆zhōng中 。
От внедрения искусственного интеллекта в повседневную жизнь до ярких моментов на спортивных аренах — каждый момент остался в памяти всех.
duì yú对于hěn很duō多rén人lái来shuō说 ，zhè这yī nián一年yǒu有chéng gōng成功de的xǐ yuè喜悦 ，yě也yǒu有nǔ lì努力hòu后de的shōu huò收获 。
Для многих этот год принес радость успеха и плоды упорного труда.
jīn wǎn今晚 ，hěn很duō多chéng shì城市dōu都huì会jǔ xíng举行kuà nián跨年qìng zhù庆祝huó dòng活动 。
Сегодня вечером во многих городах пройдут новогодние празднования.
zài在běi jīng北京 、shàng hǎi上海děng等chéng shì城市 ，rén men人们huì会jù zài yì qǐ聚在一起kàn看dēng guāng灯光xiù秀 ，tīng听xīn nián新年de的zhōng钟shēng xiǎng声响 。
В таких городах, как Пекин и Шанхай, люди собираются вместе, чтобы посмотреть световые шоу и услышать бой новогодних колоколов.
zài在shè jiāo社交píng tái平台shàng上 ，dà jiā大家fēn fēn纷纷xiě xià写下 “2025 nián2025年zǒng jié总结 ” ，gǎn xiè感谢jiā rén家人de的péi bàn陪伴hé和péng yǒu朋友de的zhī chí支持 。
В социальных сетях все пишут «итоги 2025 года», благодарят семью за поддержку и друзей за помощь.
miàn duì面对jí jiāng即将kāi shǐ开始de的2026 nián2026年 ，hěn很duō多rén人yǐ jīng已经xǔ xià许下le了xīn nián新年yuàn wàng愿望 。
В преддверии 2026 года многие уже загадывают новогодние желания.
yǒu rén有人xī wàng希望xué xí学习jìn bù进步 ，yǒu rén有人xī wàng希望shēn tǐ身体jiàn kāng健康 ，yě也yǒu rén有人jì huà计划qù去yuǎn fāng远方lǚ xíng旅行 。
Кто-то хочет улучшить учебу, кто-то желает здоровья, а кто-то планирует путешествие в дальние края.
suī rán虽然wèi lái未来zǒng总huì会yǒu有tiǎo zhàn挑战 ，dàn但xīn新de的yī nián一年yě也dài biǎo代表zhe着xīn新de的jī huì机会hé和xī wàng希望 。
Хотя будущее всегда несет вызовы, новый год также означает новые возможности и надежду.
xīn nián新年de的zhōng shēng钟声jí jiāng即将qiāo xiǎng敲响 。
Новогодний звонок скоро прозвучит.
ràng让wǒ men我们dài带zhe着wēi xiào微笑 ，xiàng向 2025nián年shuō说shēng声 “xiè xiè谢谢 ” ，yì qǐ一起yǒng gǎn勇敢dì地zǒu xiàng走向 2026nián年 。
Давайте улыбнемся и скажем «спасибо» 2025 году, смело шагнув вместе в 2026.
zhù yuàn祝愿dà jiā大家zài在xīn新de的yī nián一年lǐ里 ，shēng huó生活xìng fú幸福 ，wàn shì rú yì万事如意 ！
Желаю всем счастья и успехов в новом году!
By Easy Mandarin News|AI-assisted