zhōng guó
中国
zhī chí
支持
bā lè sī tǎn
巴勒斯坦
jiā rù
加入
jīn zhuān guó jiā
金砖国家
Китай поддерживает вступление Палестины в БРИКС
本站:原文:
zuì jìn最近，zhōng guó中国biǎo shì表示zhī chí支持bā lè sī tǎn巴勒斯坦jiā rù加入jīn zhuān金砖guó jiā国家。
Недавно Китай выразил поддержку вступлению Палестины в БРИКС.
bā lè sī tǎn巴勒斯坦yǐ jīng已经zhèng shì正式shēn qǐng申请jiā rù加入jīn zhuān金砖guó jiā国家，zhōng guó中国wài jiāo bù外交部fā yán rén发言人shuō说huān yíng欢迎bā lè sī tǎn巴勒斯坦cān jiā参加jīn zhuān金砖guó jiā国家de的duì huà对话。
Палестина официально подала заявку на вступление в БРИКС, и представитель МИД Китая заявил, что приветствует участие Палестины в диалоге БРИКС.
jīn zhuān guó jiā金砖国家xiàn zài现在yǒu有hěn很duō多chéng yuán成员，bāo kuò包括zhōng guó中国、bā xī巴西、yìn dù印度、é luó sī俄罗斯、nán fēi南非，hái yǒu还有xīn新jiā rù加入de的āi jí埃及、āi sāi é bǐ yà埃塞俄比亚、yī lǎng伊朗、ā lián qiú阿联酋hé和shā tè ā lā bó沙特阿拉伯。
В настоящее время в БРИКС много членов, включая Китай, Бразилию, Индию, Россию, Южную Африку, а также недавно присоединившиеся Египет, Эфиопию, Иран, ОАЭ и Саудовскую Аравию.
jīn zhuān guó jiā金砖国家de的rén kǒu人口hěn很duō多，yě也yǒu有hěn很duō多shí yóu石油。
Страны БРИКС имеют большое население и много нефти.
zhōng guó中国rèn wéi认为，rú guǒ如果bā lè sī tǎn巴勒斯坦néng能xiān先yǐ以guān chá yuán观察员de的shēn fèn身份cān jiā参加，zhè这duì对bā lè sī tǎn巴勒斯坦lái来shuō说shì是hěn很zhòng yào重要de的yī一bù步。
Китай считает, что если Палестина сможет сначала участвовать в качестве наблюдателя, это будет важным шагом для Палестины.
xiàn zài现在，qí tā其他jīn zhuān金砖guó jiā国家de的chéng yuán成员yào要yì qǐ一起jué dìng决定bā lè sī tǎn巴勒斯坦néng能bù néng不能jiā rù加入。
Сейчас другие члены БРИКС должны вместе решить, может ли Палестина присоединиться.
zhōng guó中国de的zhī chí支持ràng让bā lè sī tǎn巴勒斯坦zài在guó jì国际shàng上yǒu有gèng更duō多jī huì机会，yě也ràng让shì jiè世界biàn dé变得gèng jiā更加duō yuán多元。
Поддержка Китая дает Палестине больше возможностей на международной арене и делает мир более разнообразным.