wǎng shàng
网上
jiǎ mào
假冒
míng rén
名人
zhàng hào
账号
yǐn
guān zhù
关注

Фальшивые аккаунты знаменитостей в интернете привлекают внимание
本站: 原文:
zuì jìn最近zàiyī xiē一些duǎn shì pín短视频shè jiāo社交píng tái平台shàngchū xiàn出现lehěn duō很多jiǎ mào假冒zhù míng著名zuò jiā作家dezhàng hào账号bǐ rú比如lǔ xùn鲁迅yú huá余华děngyǐn qǐ引起ledà jiā大家deguān zhù关注

В последнее время на некоторых платформах коротких видео и в социальных сетях появилось много аккаунтов, выдающих себя за известных писателей, например за Лу Синя и Юй Хуа, что привлекло внимание общественности.

zhè xiē这些zhàng hào账号shǐ yòng使用zhù míng著名zuò jiā作家demíng zì名字zhào piān照片zuò wéi作为tóu xiàng头像jiǎ zhuāng假装chéngzuò jiā作家běn rén本人

Эти аккаунты используют имена и фотографии известных писателей в качестве аватаров и выдают себя за самих писателей.

tā men他们jīng cháng经常lì yòng利用rén gōng zhì néng人工智能gōng jù工具xiěchūhěn duō很多jiǎ de假的míng rén名人míng yán名言rén shēng人生gǎn wù感悟

Они часто используют инструменты искусственного интеллекта, чтобы создавать множество фальшивых «знаменитых цитат» и размышлений о жизни.

hěnduōwǎng yǒu网友yīn wèi因为xǐ huān喜欢zhè xiē这些zuò jiā作家méi yǒu没有zǐ xì仔细fēn biàn分辨jiùguān zhù关注lezhè xiē这些zhàng hào账号

Многие пользователи интернета любят этих писателей и, не проверив всё внимательно, подписываются на такие аккаунты.

dāngzhàng hào账号yǒulehěn duō很多fěn sī粉丝zhī hòu之后yùn yíng zhě运营者jiùkāi shǐ开始tōng guò通过màidōng xī东西huòjiēguǎng gào广告láizhuàn qián赚钱

Когда у аккаунта появляется много подписчиков, его владельцы начинают зарабатывать, продавая товары или размещая рекламу.

zhè zhǒng这种xiàn xiàng现象bù jǐn不仅qīn fàn侵犯lezuò jiā作家demíng yù名誉róng yì容易wù dǎo误导dú zhě读者tè bié特别shìràngnián qīng rén年轻人duìmíng rén名人dezuò pǐn作品chǎn shēng产生cuò wù错误delǐ jiě理解

Это явление не только вредит репутации писателей, но и легко вводит читателей в заблуждение, особенно формируя у молодых людей неверное понимание произведений знаменитостей.

suī rán虽然píng tái平台fēng jìn封禁leyī xiē一些wéi guī违规zhàng hào账号dànhěn duō很多rénhuànyí gè一个míng zì名字yòuchóng xīn重新zhù cè注册hěn nán很难chè dǐ彻底jiě jué解决

Хотя платформы заблокировали некоторые аккаунты, нарушающие правила, многие люди меняют имя и снова регистрируются, поэтому полностью решить эту проблему трудно.

zhēn duì针对zhè ge这个wèn tí问题xiāng guān相关bù mén部门wǎng luò网络píng tái平台yǐ jīng已经kāi shǐ开始cǎi qǔ采取gèngyán gé严格decuò shī措施

В ответ на эту проблему соответствующие ведомства и интернет-платформы уже начали принимать более строгие меры.

píng tái平台jiāngjiā qiáng加强jì shù技术jiǎn chá检查qīng lǐ清理xū jiǎ虚假zhàng hào账号bìngduìzhēn zhèng真正demíng rén名人zhàng hào账号jìn xíng进行guān fāng官方rèn zhèng认证

Платформы усилят техническую проверку, удалят фальшивые аккаунты и официально подтвердят аккаунты настоящих знаменитостей.

zhuān jiā专家tí xǐng提醒guǎng dà广大wǎng yǒu网友zàiwǎng shàng网上kànwén zhāng文章shíyàobǎo chí保持lǐ xìng理性tí gāo提高fēn biàn分辨néng lì能力bú yào不要qīng yì轻易xiāng xìn相信wǎng shàng网上demíng rén名人jīn jù金句

Эксперты также напоминают интернет-пользователям сохранять здравый подход при чтении материалов в сети, развивать умение отличать правду от лжи и не верить бездумно «золотым цитатам знаменитостей» из интернета.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Зачем вам приложение

Читайте Easy Mandarin News в приложении Chinese Short Dialogue

Аудио, шэдоуинг и мгновенные пояснения от ИИ делают изучение китайского увлекательнее.

Учитесь на новостях и диалогах

Свежие новости и более 1000 разговорных диалогов в одном месте.

Эффективная тренировка восприятия на слух

Повтор, регулировка скорости и шэдоуинг с аудио.

Спросите ИИ в любой момент

Понятные объяснения слов, грамматики и выражений прямо во время чтения.