zhōng guó
中国
chéng gōng
成功
cè shì
测试
lǐ diàn chí
锂电池
kōng yùn
空运
xīn
新
ān quán
安全
jì shù
技术

Китай успешно протестировал новую технологию безопасности для воздушной перевозки литиевых батарей
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zhōng guó中国yī一jià架huò yùn货运fēi jī飞机yùn zài运载zhe着zhuāng yǒu装有xīn新ān quán安全xì tǒng系统de的lǐ diàn chí锂电池,cóng从hú běi湖北è zhōu鄂州huā hú guó jì jī chǎng花湖国际机场qǐ fēi起飞。

Грузовой самолет из Китая, перевозивший литиевые батареи с новой системой безопасности, взлетел из международного аэропорта Хуаху в Эчжоу, провинция Хубэй.

zhè这shì是zhōng guó中国zài在lǐ diàn chí锂电池kōng yùn空运ān quán安全fāng miàn方面qǔ dé取得de的zhòng yào重要jìn zhǎn进展。

Это важный прогресс Китая в области безопасности воздушной перевозки литиевых батарей.

lǐ diàn chí锂电池hěn很róng yì容易zháo huǒ着火huò或bào zhà爆炸,suǒ yǐ所以yùn shū运输shí时yǒu有hěn很gāo高de的fēng xiǎn风险。

Литиевые батареи легко воспламеняются или взрываются, поэтому при транспортировке существует высокий риск.

wèi le为了jiě jué解决zhè ge这个wèn tí问题,zhōng guó中国de的kē xué jiā科学家hé和gōng sī公司yì qǐ一起kāi fā开发le了yī zhǒng一种zhì néng智能bǎo hù保护xì tǒng系统。

Для решения этой проблемы китайские ученые и компании совместно разработали интеллектуальную систему защиты.

zhè ge这个xì tǒng系统kě yǐ可以yòng用rén gōng zhì néng人工智能shí shí实时jiān cè监测diàn chí电池de的wēn dù温度hé和qì tǐ气体biàn huà变化,rú guǒ如果fā xiàn发现wēi xiǎn危险,huì会mǎ shàng马上fā chū发出jǐng bào警报bìng并zì dòng自动cǎi qǔ采取cuò shī措施bǎo hù保护ān quán安全。

Эта система с помощью искусственного интеллекта в режиме реального времени контролирует температуру батареи и изменения газов, и при обнаружении опасности сразу подает сигнал тревоги и автоматически принимает меры для обеспечения безопасности.

zhè这cì次shì试fēi飞hěn很chéng gōng成功,shuō míng说明zhè zhǒng这种xīn jì shù新技术kě yǐ可以ràng让lǐ diàn chí锂电池yùn shū运输gèng更ān quán安全、gèng更gāo xiào高效。

Этот испытательный полет прошел очень успешно, что показывает, что новая технология может сделать перевозку литиевых батарей более безопасной и эффективной.

wèi lái未来,zhè这xiàng项jì shù技术huì会zài在quán guó全国tuī guǎng推广,bāng zhù帮助gèng更duō多de的diàn chí电池ān quán安全yùn shū运输。

В будущем эта технология будет внедрена по всей стране, чтобы помочь безопасной транспортировке большего количества батарей.

· · ·
By Xinhua / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Зачем вам приложение

Читайте Easy Mandarin News в приложении Chinese Short Dialogue

Аудио, шэдоуинг и мгновенные пояснения от ИИ делают изучение китайского увлекательнее.

Учитесь на новостях и диалогах

Свежие новости и более 1000 разговорных диалогов в одном месте.

Эффективная тренировка восприятия на слух

Повтор, регулировка скорости и шэдоуинг с аудио.

Спросите ИИ в любой момент

Понятные объяснения слов, грамматики и выражений прямо во время чтения.