HSK3.0发布：AI让中文学习更智能

HSK3.0

fā bù

发布

：

ràng

让

zhōng wén

中文

xué xí

学习

gèng

更

zhì néng

智能

Выпуск HSK 3.0: ИИ делает изучение китайского умнее

本站:18 нояб. 2025 г.原文:18 нояб. 2025 г.

2025nián年shì jiè世界zhōng wén中文dà huì大会zài在běi jīng北京jǔ xíng举行，dà huì大会shàng上zhèng shì正式fā bù发布le了quán xīn全新de的HSK3.0zhōng wén中文shuǐ píng水平kǎo shì考试。

В 2025 году в Пекине прошла Всемирная конференция по китайскому языку, на которой официально был представлен новый экзамен по уровню владения китайским языком HSK 3.0.

xīn新de的kǎo shì考试bǎ把yuán lái原来de的liù六gè个děng jí等级kuò dà扩大dào到jiǔ九gè个，ràng让bù tóng不同shuǐ píng水平de的xué xí学习zhě者dōu都néng能zhǎo dào找到hé shì合适de的mù biāo目标，yě也gèng更fú hé符合xiàn zài现在quán qiú全球xué xí学习zhōng wén中文de的xū qiú需求。

Новый экзамен расширил прежние шесть уровней до девяти, что позволяет учащимся с разным уровнем находить подходящие цели и лучше соответствует современным мировым потребностям в изучении китайского.

zhè这cì次shēng jí升级zuì最dà大de的liàng diǎn亮点，jiù shì就是guǎng fàn广泛shǐ yòng使用rén gōng zhì néng人工智能jì shù技术。

Главной особенностью этого обновления стало широкое использование технологий искусственного интеллекта.

kǎo shì考试zhōng xīn中心tuī chū推出le了zì自shì yìng适应xiàn线shàng上cè píng测评gōng jù工具，xì tǒng系统huì会gēn jù根据xué xí学习zhě者de的huí dá回答zì dòng自动tiáo zhěng调整tí mù题目，bāng zhù帮助dà jiā大家zhǎo dào找到zuì最hé shì合适de的xué xí学习lù jìng路径。

Центр экзаменов представил адаптивный онлайн-инструмент оценки, который автоматически подстраивает вопросы в зависимости от ответов учащихся, помогая каждому найти наиболее подходящий путь обучения.

hěn很duō多lǎo shī老师yě也kāi shǐ开始shǐ yòng使用AIyún云jiào yán教研píng tái平台，kě yǐ可以gèng更qīng sōng轻松dì地zhǔn bèi准备kè chéng课程，guǎn lǐ管理xué shēng学生de的xué xí学习qíng kuàng情况。

Многие преподаватели также начали использовать облачную платформу для преподавания и исследований на базе ИИ, что облегчает подготовку уроков и управление учебным процессом студентов.

dà huì大会shàng上hái还zhǎn shì展示le了“zhōng wén中文zhì huì智慧jiào shì教室”。

На конференции также была представлена «Умная китайская классная комната».

zài在zhè lǐ这里，xū nǐ虚拟jiào shī教师kě yǐ可以hé和zhēn rén真人jiào shī教师yì qǐ一起shàng kè上课。

Здесь виртуальные преподаватели могут вести занятия вместе с реальными учителями.

xué xí学习zhě者bù jǐn不仅néng能kàn dào看到zhēn rén真人lǎo shī老师de的jiǎng jiě讲解，yě也néng能hé和AIzhù shǒu助手liàn xí练习fā yīn发音、duì huà对话huò或zuò做xiǎo小cè yàn测验，ràng让kè táng课堂biàn dé变得gèng更yǒu有hù dòng互动xìng性。

Учащиеся могут не только слушать объяснения реальных преподавателей, но и практиковать произношение, диалоги или проходить небольшие тесты с помощью ИИ-ассистентов, что делает занятия более интерактивными.

wèi le为了pèi hé配合xīn bǎn新版kǎo shì考试，xiāng guān相关jī gòu机构hái还fā bù发布le了《xīn新HSKjiào chéng教程》。

В поддержку новой версии экзамена соответствующие организации выпустили «Новый учебник HSK».

jiào cái教材de的nèi róng内容gèng更tiē jìn贴近zhēn shí真实shēng huó生活，yě也jiā rù加入le了kē jì科技、shè huì社会fā zhǎn发展děng等xīn新de的huà tí话题，ràng让xué xí学习zhě者zài在xué xí学习yǔ yán语言de的tóng shí同时，yě也néng能liǎo jiě了解jīn tiān今天de的zhōng guó中国。

Содержание учебника ближе к реальной жизни, также добавлены новые темы, такие как технологии и социальное развитие, что позволяет учащимся одновременно изучать язык и узнавать современный Китай.

jīn nián今年shàng bàn nián上半年，quán qiú全球yǐ已yǒu有sì shí四十duō多wàn万rén人bào míng报名cān jiā参加HSKkǎo shì考试，bǐ比qù nián去年zēng zhǎng增长hěn很duō多。

В первой половине этого года более 400 000 человек по всему миру зарегистрировались на экзамен HSK, что значительно больше, чем в прошлом году.

suí zhe随着HSK3.0de的tuī chū推出，yuè lái yuè越来越duō多de的xué xí学习zhě者xī wàng希望yòng用gèng更zhì néng智能、gèng更líng huó灵活de的fāng shì方式xué xí学习zhōng wén中文。

С выпуском HSK 3.0 всё больше учащихся хотят изучать китайский более умным и гибким способом.

xǔ duō许多rén人rèn wéi认为，zhè yàng这样de的biàn huà变化néng能ràng让zhōng wén中文xué xí学习biàn dé变得gèng更qīng sōng轻松，yě也gèng更yǒu qù有趣。

Многие считают, что такие изменения сделают изучение китайского проще и интереснее.

wèi lái未来，zhōng wén中文xué xí学习jiāng将biàn dé变得gèng更líng huó灵活，yě也gèng更tiē jìn贴近gè个rén人xū qiú需求。

В будущем изучение китайского станет более гибким и лучше адаптированным к индивидуальным потребностям.

hěn很duō多xué xí学习zhě者biǎo shì表示，xī wàng希望jiè zhù借助zhè xiē这些xīn新de的gōng jù工具，gèng更wěn bù稳步dì地tí gāo提高zhōng wén中文shuǐ píng水平，zhǎo dào找到shì hé适合zì jǐ自己de的xué xí学习jié zòu节奏。

Многие учащиеся выразили надежду использовать эти новые инструменты для стабильного повышения уровня китайского и поиска подходящего для себя темпа обучения.

By Easy Mandarin News|AI-assisted