Easy Mandarin News

Мировые новости на простом китайском

Back

bái gōng
白宫
gōng bù
公布
xīn
de
wǎng luò ān quán
网络安全
zhàn lüè
战略

Белый дом объявил о новой стратегии кибербезопасности
本站:原文:
bái gōng白宫gōng bù公布yī fèn一份xīndewǎng luò网络ān quán安全zhàn lüè战略shuōměi guó美国yàogèngqiángbǎo hù保护wǎng luò网络huìyònggèngzhǔ dòng主动defāng fǎ方法duì fù对付wài guó外国hēi kè黑客wǎng luò网络fàn zuì犯罪

Белый дом объявил новую стратегию кибербезопасности, заявив, что США будут сильнее защищать киберпространство и применять более активные меры против иностранных хакеров и киберпреступности.

wén jiàn文件tí dào提到wǎng luò网络gōng jī攻击kě néng可能yǐng xiǎng影响zhèng fǔ政府gōng sī公司zhòng yào重要shè shī设施bǐ rú比如diàn lì电力jiāo tōng交通tōng xìn通信

В документе говорится, что кибератаки могут повлиять на правительство, компании и важную инфраструктуру, такую как электроэнергия, транспорт и связь.

zhàn lüè战略yǒuliù gè六个zhòng diǎn重点rànggōng jī攻击zhěfù chū付出gènggāodài jià代价ràngwǎng luò网络ān quán安全guī dìng规定gèngqīng chǔ清楚gēng xīn更新lián bāng zhèng fǔ联邦政府dediàn nǎo xì tǒng电脑系统bǎo hù保护guān jiàn关键jī chǔ shè shī基础设施bǎo chí保持zàirén gōng zhì néng人工智能liàng zǐ量子jì suàn计算děngxīn jì shù新技术shàngdeyōu shì优势péi yǎng培养gèngduōwǎng luò网络ān quán安全rén cái人才

Стратегия включает шесть ключевых направлений: заставить атакующих платить более высокую цену; сделать правила кибербезопасности более понятными; обновить компьютерные системы федерального правительства; защитить критическую инфраструктуру; сохранить преимущества в новых технологиях, таких как искусственный интеллект и квантовые вычисления; развивать больше специалистов по кибербезопасности.

bái gōng白宫qiáng diào强调yàofáng zhǐ防止yī xiē一些guó jiā国家yòngshù zì数字jì shù技术zuòjiān kòng监控shěn chá审查yǐng xiǎng影响yán lùn zì yóu言论自由

Белый дом также подчеркнул необходимость предотвращать использование цифровых технологий некоторыми странами для наблюдения и цензуры, что влияет на свободу слова.

měi guó美国guān yuán官员chángzhōng guó中国kàn chéng看成zhǔ yào主要wēi xié威胁zhī yī之一rèn wéi认为yǒuhēi kè黑客zǔ zhī组织huìjìn xíng进行wǎng luò网络jiàn dié huó dòng间谍活动

Американские чиновники часто рассматривают Китай как одну из главных угроз, считая, что хакерские группы занимаются кибершпионажем.

měi guó美国háishuōhuìméng yǒu盟友hé zuò合作yòngwài jiāo外交lián hé联合xíng dòng行动zhì cái制裁láiyìng duì应对è yì恶意gōng jī攻击bìngjǐng gào警告gōng jī攻击měi guó美国derénhuìyǒuyán zhòng hòu guǒ严重后果

США также заявили, что будут сотрудничать с союзниками, используя дипломатию, совместные действия и санкции для противодействия злонамеренным атакам, предупреждая, что нападающие на США понесут серьезные последствия.

By 林枫 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Зачем вам приложение

Читайте Easy Mandarin News в приложении Chinese Short Dialogue

Аудио, шэдоуинг и мгновенные пояснения от ИИ делают изучение китайского увлекательнее.

Учитесь на новостях и диалогах

Свежие новости и более 1000 разговорных диалогов в одном месте.

Эффективная тренировка восприятия на слух

Повтор, регулировка скорости и шэдоуинг с аудио.

Спросите ИИ в любой момент

Понятные объяснения слов, грамматики и выражений прямо во время чтения.