xuǎn jǔ

选举

zhōng

中

de

的

kuà xìng bié zhě

跨性别者

yǔ

与

chóu hèn

仇恨

Выборы должны давать каждому возможность участвовать в общественной жизни, но многие трансгендерные люди сталкиваются с трудностями, когда голосуют или выдвигают свою кандидатуру.

В последние годы некоторые политики использовали страх и предубеждение по отношению к трансгендерным людям, чтобы получить голоса, а также пугали людей словами вроде «гендерная идеология», заставляя их неправильно понимать трансгендерных людей.

Некоторых трансгендерных кандидатов также высмеивали, оскорбляли и даже подвергали насильственным нападениям.

Для обычных трансгендерных избирателей, если их внешность не совпадает с полом, указанным в документах, сотрудники участка могут не пустить их голосовать или грубо с ними разговаривать.

Некоторые люди слишком боятся дискриминации и поэтому не идут голосовать.

Однако многие трансгендерные люди не сдались.

Они продолжают участвовать в выборах и стараются помогать другим голосовать безопасно.

В этом году Индия и Непал избрали открыто трансгендерных депутатов, что показывает: общество всё ещё может постепенно двигаться вперёд.

Более справедливое демократическое общество должно позволять каждому спокойно голосовать и на равных участвовать в выборах, не подвергаясь исключению или вреду из-за гендерной идентичности.