yuè zhī àn miàn
月之暗面
yǔ
与
měi guó
美国
yún píng tái
云平台
tán
谈
hé zuò
合作

Moonshot AI обсуждает сотрудничество с американскими облачными платформами
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zhōng guó中国rén gōng zhì néng人工智能gōng sī公司yuè zhī àn miàn月之暗面zhèng zài正在hé和wēi ruǎn微软、yà mǎ xùn亚马逊、gǔ gē谷歌de的yún云píng tái平台tán谈hé zuò合作,xī wàng希望zhè xiē这些píng tái平台tí gōng提供tā它de的xīn新mó xíng模型Kimi K3,bìng并bǎ把bù fèn部分shōu rù收入fēn gěi分给gōng sī公司。

Китайская компания в области искусственного интеллекта Moonshot AI обсуждает сотрудничество с облачными платформами Microsoft, Amazon и Google. Она надеется, что эти платформы будут предлагать её новую модель Kimi K3 и будут делиться с компанией частью доходов.

jù bào dào据报道,tán pàn谈判hái还zài在zǎo qī早期,zuì hòu最后bù yí dìng不一定chéng gōng成功。

По сообщениям, переговоры всё ещё находятся на ранней стадии, и в итоге они могут не увенчаться успехом.

rú guǒ如果hé zuò合作dá chéng达成,shì jiè gè dì世界各地de的qǐ yè企业kě yǐ可以zhí jiē直接tōng guò通过měi guó美国yún píng tái云平台shǐ yòng使用zhè ge这个zhōng guó中国mó xíng模型。

Если сотрудничество будет достигнуто, компании по всему миру смогут напрямую использовать эту китайскую модель через американские облачные платформы.

KimiK3yǒu有èr wàn bā qiān yì二万八千亿gè个cān shù参数,yùn xíng运行xū yào需要hěn很duō多jì suàn计算zī yuán资源,yì bān一般qǐ yè企业hěn很nán难zì jǐ自己ān zhuāng安装,suǒ yǐ所以dà xíng大型yún云píng tái平台shí fēn十分zhòng yào重要。

Kimi K3 имеет 2,8 триллиона параметров и требует для работы большого объёма вычислительных ресурсов. Обычным компаниям трудно установить её самостоятельно, поэтому крупные облачные платформы очень важны.

bù guò不过,zhè这jiàn件shì事yě也yǐn qǐ引起měi guó美国zhèng fǔ政府de的dān xīn担心。

Однако эта ситуация также вызвала обеспокоенность у правительства США.

měi guó美国guān yuán官员céng曾shuō说,yuè zhī àn miàn月之暗面kě néng可能tōng guò通过“zhēng liú蒸馏”xué xí学习měi guó美国gōng sī公司de的mó xíng模型,hái还kě néng可能shǐ yòng使用shòu受xiàn zhì限制de的xiān jìn先进xīn piàn芯片。

Американские чиновники заявляли, что Moonshot AI могла учиться на моделях американских компаний с помощью «дистилляции», а также могла использовать передовые чипы, на которые наложены ограничения.

zhēng liú蒸馏jiù shì就是ràng让jiào xiǎo较小de的mó xíng模型xué xí学习dà大mó xíng模型de的huí dá回答。

Дистилляция — это процесс, при котором меньшая модель учится на ответах большой модели.

yuè zhī àn miàn月之暗面fǒu rèn否认le了zhè xiē这些shuō fǎ说法。

Moonshot AI опровергла эти заявления.

yǒu rén有人rèn wéi认为,zhè这cì次hé zuò合作néng能dài lái带来gèng更duō yòng hù多用户hé和shōu rù收入;yě也yǒu rén有人dān xīn担心,měi guó美国píng tái平台kě néng可能bāng zhù帮助zhōng guó中国rén gōng zhì néng人工智能gōng sī公司jìn rù进入guó jì国际shì chǎng市场。

Некоторые считают, что это сотрудничество может принести больше пользователей и доходов. Другие опасаются, что американские платформы могут помочь китайским компаниям в сфере ИИ выйти на международный рынок.

· · ·
By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Зачем вам приложение

Читайте Easy Mandarin News в приложении Chinese Short Dialogue

Аудио, шэдоуинг и мгновенные пояснения от ИИ делают изучение китайского увлекательнее.

Учитесь на новостях и диалогах

Свежие новости и более 1000 разговорных диалогов в одном месте.

Эффективная тренировка восприятия на слух

Повтор, регулировка скорости и шэдоуинг с аудио.

Спросите ИИ в любой момент

Понятные объяснения слов, грамматики и выражений прямо во время чтения.