tái wān guó mín dǎng
台湾国民党
yíng lái
迎来
xīn
新
zhǔ xí
主席
Гоминьдан Тайваня приветствует нового председателя
zài在tái wān台湾 ，yǒu有liǎng两gè个zhǔ yào主要de的zhèng dǎng政党 。
В Тайване есть две основные политические партии.
yí gè一个shì是xiàn zài现在zhí zhèng执政de的mín jìn dǎng民进党 ，lìng另yí gè一个shì是zài yě在野de的guó mín dǎng国民党 。
Одна из них — правящая Демократическая прогрессивная партия, другая — оппозиционный Гоминьдан.
zuì jìn最近 ，guó mín dǎng国民党xuǎn chū选出le了yī一wèi位xīn新de的lǐng dǎo rén领导人 ，tā她jiào叫zhèng lì wén郑丽文 。
Недавно Гоминьдан избрал нового лидера, её зовут Чжэн Ливэнь.
tā她de的shàng rèn上任 ，wèi为guó mín dǎng国民党dài lái带来le了xīn新de的xī wàng希望 。
Её вступление в должность принесло Гоминьдану новую надежду.
zhèng lì wén郑丽文dāng xuǎn当选zhǔ xí主席hòu后 ，hěn很kuài快jiù就chū xiàn出现le了jī jí积极de的biàn huà变化 。
После избрания Чжэн Ливэнь председателем быстро появились положительные изменения.
zài在duǎn duǎn短短de的shí jiān时间lǐ里 ，yǒu有shàng上qiān千rén人chóng xīn重新jiā rù加入huò zhě或者xīn新jiā rù加入guó mín dǎng国民党 。
За короткое время тысячи людей вновь вступили или впервые присоединились к Гоминьдану.
zhè这shuō míng说明 ，hěn很duō多rén人duì对tā她yǒu有qī dài期待 ，xī wàng希望tā她néng能dài lái带来gǎi biàn改变 。
Это показывает, что многие люди возлагают на неё надежды и хотят перемен.
tóng shí同时 ，tā她yě也kāi shǐ开始zǔ jiàn组建xīn新de的tuán duì团队 ，zhǔn bèi准备kāi zhǎn开展gōng zuò工作 。
В то же время она начала формировать новую команду и готовиться к работе.
dà jiā大家yě也hěn很guān xīn关心tā她duì对liǎng àn两岸guān xì关系de的xiǎng fǎ想法 。
Все также очень интересуются её взглядами на отношения через Тайваньский пролив.
zhèng lì wén郑丽文biǎo shì表示 ，wéi chí维持hé píng和平shì是zuì最zhòng yào重要de的shì事 。
Чжэн Ливэнь заявила, что поддержание мира — самое важное.
tā她shuō说 ，guó mín dǎng国民党huì会jì xù继续jiān chí坚持 “jiǔ èr gòng shí九二共识 ” ，bǎ把tā它zuò wéi作为hé和dà lù大陆gōu tōng沟通de的jī chǔ基础 。
Она сказала, что Гоминьдан продолжит придерживаться «Консенсуса 1992 года» как основы для общения с материком.
tā她de的yī jù huà一句话 “ràng让tái wān台湾rén人zì háo自豪dì地shuō说wǒ我shì是zhōng guó中国rén人 ” ，zài在tái wān台湾shè huì社会yǐn qǐ引起le了hěn很duō多tǎo lùn讨论 。
Её фраза «Пусть тайваньцы с гордостью говорят: я китаец» вызвала много обсуждений в тайваньском обществе.
zuò wéi作为dǎng zhǔ xí党主席 ，zhèng lì wén郑丽文zuì最zhòng yào重要de的mù biāo目标shì是dài lǐng带领guó mín dǎng国民党yíng dé赢得wèi lái未来de的xuǎn jǔ选举 。
В качестве председателя партии самой важной целью Чжэн Ливэнь является привести Гоминьдан к победе на будущих выборах.
tā她xiàn zài现在de的rèn wù任务shì是wèi为 2026nián年de的dì fāng地方xuǎn jǔ选举hé和 2028nián年de的dà xuǎn大选zuò做zhǔn bèi准备 。
Её текущая задача — подготовиться к местным выборам 2026 года и всеобщим выборам 2028 года.
wèi lái未来 ，tā她néng能bù néng不能tuán jié团结quán全dǎng党 ，huò dé获得gèng更duō多mín zhòng民众de的zhī chí支持 ，shì是dà jiā大家guān zhù关注de的jiāo diǎn焦点 。
В будущем все будут следить за тем, сможет ли она объединить всю партию и получить больше поддержки от населения.
By Easy Mandarin News|AI-assisted