xiāng gǎng香港jǐng fāng警方sōu chá搜查liǎng jiā两家dú lì独立shū diàn书店,wǔ míng五名yuán gōng员工bèi bǔ被捕
15 июля полиция Гонконга провела обыск в двух независимых книжных магазинах — «Люся шу шэ» и «Тяньюань шуюань» — и арестовала пятерых сотрудников: двух мужчин и трёх женщин.
Полиция заявила, что таможня обнаружила в товарах, присланных из-за рубежа, несколько книг с «подстрекательским умыслом». Пятеро могут нарушать Закон о национальной безопасности и сейчас находятся под следствием.
«Люся шу шэ» накануне объявил, что закроется в конце августа.
В магазине сказали, что экономика Гонконга сейчас слабая, а они не знают, какие книги нельзя продавать, поэтому продолжать работу трудно.
Раньше независимые книжные магазины в Гонконге продавали исторические и политические книги, которые было трудно купить в материковом Китае, и привлекали многих туристов.
Правозащитные организации считают, что действия полиции напугают книжные магазины, писателей и читателей, а также повлияют на свободу слова.
Они надеются, что правительство Гонконга не будет наказывать людей за чтение, публикацию или распространение разных точек зрения.