nuò bèi ěr hé píng jiǎng

诺贝尔和平奖

zhēn de

真的

jiǎng lì

奖励

hé píng

和平

ma

吗

 

？

Согласно завещанию Нобеля, Премия мира должна присуждаться тем, кто помогает укреплять дружеские отношения между странами, продвигает разоружение и способствует проведению мирных конференций.

Он поручил выбирать лауреатов комитету, назначаемому норвежским парламентом, однако не требовал, чтобы его члены были политиками.

Позже политики постепенно стали основными членами комитета, и это могло повлиять на их понимание «мира».

Сегодня Премию мира часто присуждают людям, продвигающим права человека, демократию, защиту окружающей среды или гуманитарную помощь.

Эта работа важна и связана с миром, но она не обязательно напрямую сокращает вооружения, предотвращает войны или продвигает переговоры.

Поэтому люди начали спрашивать: почему те, кто долго занимается разоружением, посредничеством в конфликтах, противодействием насилию и исследованиями мира, редко получают эту премию?

Обсуждая Премию мира, не следует смотреть только на то, достойны ли лауреаты. Нужно также задуматься, действительно ли члены комиссии выбирают их в соответствии с первоначальным замыслом Нобеля и не изменила ли политическая обстановка значение слова «мир».