xīn dé lǐ新德里quán qiú全球rén gōng zhì néng人工智能fēng huì峰会：xīn jì shù新技术jià gòu架构zhōng中de的lì liàng力量、shì chǎng市场yǔ与zhǔ quán主权
뉴델리 글로벌 인공지능 정상회의: 신기술 아키텍처에서의 권력, 시장 및 주권
本站:原文:
2026nián年2yuè月16rì日zhì至20rì日，yìn dù印度xīn dé lǐ新德里jiāng将jǔ bàn举办AI Impact Summit，zhòng diǎn重点huì yì会议zài在19rì日hé和20rì日。
2026년 2월 16일부터 20일까지 인도 뉴델리에서 AI 임팩트 서밋이 열리며, 주요 회의는 19일과 20일에 진행됩니다.
gè guó各国lǐng dǎo rén领导人hé和kē jì科技gōng sī公司fù zé rén负责人huì会lái来tǎo lùn讨论：rén gōng zhì néng人工智能huì会zěn yàng怎样yǐng xiǎng影响shì jiè世界。
각국 지도자들과 기술 기업 책임자들이 모여 인공지능이 세계에 어떤 영향을 미칠지 논의할 예정입니다.
rén gōng zhì néng人工智能bù不zhǐ shì只是gōng jù工具，tā它xiàng像diàn lì电力hé和dào lù道路yī yàng一样zhòng yào重要，huì会yǐng xiǎng影响guó jiā国家ān quán安全、jīng jì经济hé和guó jì国际guān xì关系。
인공지능은 단순한 도구가 아니라 전기와 도로만큼 중요하며 국가 안보, 경제, 국제 관계에 영향을 미칩니다.
yìn dù印度zhè cì这次dāng当dōng dào zhǔ东道主，shì是yīn wèi因为tā它yǒu有qiáng dà强大de的shù zì数字xì tǒng系统，bǐ rú比如shēn fèn身份rèn zhèng认证、quán guó全国zhī fù支付hé和ruǎn jiàn软件fú wù服务，yě也xī wàng希望lián jiē连接xī fāng西方hé和fā zhǎn zhōng guó jiā发展中国家。
인도가 이번에 주최하는 이유는 신원 인증, 전국 결제, 소프트웨어 서비스 등 강력한 디지털 시스템을 갖추고 있으며, 서방과 개발도상국을 연결하고자 하기 때문입니다.
ōu zhōu欧洲xiǎng想yòng用guī zé规则bǎo hù保护yǐn sī隐私hé和quán lì权利，dàn但yě也dān xīn担心guī zé规则tài太duō多huì会ràng让fā zhǎn发展biàn变màn慢。
유럽은 규칙으로 개인정보와 권리를 보호하고 싶지만, 규칙이 너무 많으면 발전이 느려질까 걱정합니다.
měi guó美国zài在dà大mó xíng模型hé和tóu zī投资shàng上hěn很qiáng强，dàn但yě也miàn duì面对yǐn sī隐私hé和ān quán安全de的yā lì压力。
미국은 대형 모델과 투자에서 강하지만 개인정보와 보안 문제에 대한 압박도 받고 있습니다.
zhōng guó中国qiáng diào强调“shù zì数字zhǔ quán主权”，rèn wéi认为měi gè每个guó jiā国家dōu都yīng应àn按zì jǐ自己de的qíng kuàng情况guǎn lǐ管理rén gōng zhì néng人工智能，yě也fǎn duì反对shǎo shù少数guó jiā国家dān fāng miàn单方面dìng定guī zé规则。
중국은 '디지털 주권'을 강조하며 각국이 자국 상황에 맞게 AI를 관리해야 한다고 보고, 소수 국가가 일방적으로 규칙을 정하는 것에 반대합니다.
fēng huì峰会kě néng可能tǎo lùn讨论sān jiàn三件dà shì大事：quán qiú全球biāo zhǔn标准zěn me怎么dìng定、xīn piàn芯片hé和shù jù数据zhōng xīn中心děng等gōng yìng liàn供应链zěn me怎么hé zuò合作、yǐ jí以及gè guó各国yòng用shén me什么gù shì故事lái来shuō fú说服shì jiè世界。
정상회의에서는 세 가지 주요 사안이 논의될 수 있습니다: 글로벌 표준 설정, 칩과 데이터 센터 등 공급망 협력, 그리고 각국이 세계를 설득하는 이야기.
dà jiā大家jì既jìng zhēng竞争shì chǎng市场，yě也kě néng可能zài在yī liáo医疗、qì hòu气候、nóng yè农业hé和jiù zāi救灾shàng上hé zuò合作。
모두 시장에서 경쟁하지만 의료, 기후, 농업, 재난 구호 분야에서는 협력할 수도 있습니다.
zuì hòu最后guān jiàn关键wèn tí问题shì是：shuí谁lái来zhì dìng制定rén gōng zhì néng人工智能de的guī zé规则。
마지막 핵심 질문은: 누가 인공지능 규칙을 만들 것인가입니다.