chéng wéi成为gèng更hǎo好de的rén人
더 나은 사람이 되기
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
shè huì社会wèn tí问题bù néng不能zhǐ只kào靠gǎi改fǎ lǜ法律、fēn分cái fù财富huò或fā zhǎn发展jì shù技术lái来jiě jué解决,rén人zì jǐ自己yě也xū yào需要gǎi biàn改变。
사회 문제는 법을 바꾸거나, 부를 나누거나, 기술을 발전시키는 것만으로 해결할 수 없습니다. 사람 자신도 변화해야 합니다.
kē xué科学hé和gōng píng公平néng能jiǎn shǎo减少jī è饥饿、jí bìng疾病děng等shēn tǐ身体tòng kǔ痛苦,dàn但hài pà害怕shī qù失去、yuàn hèn怨恨guò qù过去hé和dān xīn担心sǐ wáng死亡děng等nèi xīn内心fán nǎo烦恼,hái还xū yào需要rén人cóng从xīn lǐ心里miàn duì面对。
과학과 공정함은 굶주림과 질병 같은 신체적 고통을 줄일 수 있습니다. 하지만 잃는 것에 대한 두려움, 과거에 대한 원망, 죽음에 대한 걱정 같은 마음속 괴로움은 사람이 내면에서 마주해야 합니다.
rén人bù不zhǐ shì只是huán jìng环境de的jié guǒ结果,yě也néng能xiǎng xiàng想象wèi lái未来,xuǎn zé选择shēng huó生活fāng xiàng方向,bìng并gǎi biàn改变zì jǐ自己de的xíng wéi行为。
사람은 단지 환경의 결과만은 아닙니다. 미래를 상상하고, 삶의 방향을 선택하며, 자신의 행동을 바꿀 수도 있습니다.
bù tóng不同wén huà文化hé和shēng huó fāng shì生活方式bù gāi不该chéng wéi成为gé kāi隔开rén men人们de的gāo高qiáng墙。
서로 다른 문화와 생활 방식이 사람들을 가로막는 높은 벽이 되어서는 안 됩니다.
dà jiā大家hù xiāng互相jiāo liú交流,kě yǐ可以xué xí学习bǐ cǐ彼此de的yōu diǎn优点,chuàng zào创造xīn新de的gòng tóng共同shēng huó生活。
서로 소통하면 각자의 장점을 배울 수 있고, 새로운 공동의 삶을 만들어 갈 수 있습니다.
zhēn zhèng真正de的chéng zhǎng成长hái还bāo kuò包括shàn dài善待bié rén别人,jiù就xiàng像xī wàng希望bié rén别人shàn dài善待zì jǐ自己yī yàng一样;bāng zhù帮助lín jū邻居huò或cān jiā参加zhì yuàn志愿huó dòng活动shí时,bù不zhǐ只xiǎng dào想到huí bào回报。
진정한 성장에는 자신이 다른 사람에게 친절한 대우를 받고 싶어 하는 것처럼 다른 사람을 잘 대하는 것도 포함됩니다. 이웃을 돕거나 자원봉사 활동에 참여할 때도 보답만 생각해서는 안 됩니다.
rén人yě也yào要miàn duì面对zì jǐ自己de的guò qù过去,wèi为zuò做guò过de的shì事fù zé负责,tóng shí同时fàng xià放下yuàn hèn怨恨。
사람은 자신의 과거도 마주하고, 자신이 한 일에 책임을 지며, 동시에 원망을 내려놓아야 합니다.
zhè yàng这样de的gǎi biàn改变bú shì不是yī cì一次wán chéng完成de的,ér shì而是cóng从měi cì每次zhēn chéng真诚de的bāng zhù帮助、hé jiě和解yǔ与hé zuò合作zhōng中màn màn慢慢fā shēng发生。
이러한 변화는 한 번에 이루어지는 것이 아닙니다. 매번 진심으로 돕고, 화해하고, 협력하는 과정에서 천천히 일어납니다.
· · ·