fēi zhōu
非洲
de
的
lán sè
蓝色
jīng jì
经济
yǒu
有
hěn
很
dà
大
qián lì
潜力
아프리카의 블루 이코노미는 큰 잠재력을 가지고 있다
本站:原文:
fēi zhōu非洲yǒu有hěn很duō多hǎi yáng海洋、hú pō湖泊hé和zhǎng长zhǎng长de的hǎi àn xiàn海岸线。
아프리카에는 많은 바다, 호수, 그리고 긴 해안선이 있습니다.
zhè lǐ这里de的lán sè蓝色jīng jì经济hái还méi yǒu没有bèi被chōng fèn充分lì yòng利用。
여기서의 블루 이코노미는 아직 충분히 활용되지 않았습니다.
lán sè蓝色jīng jì经济bāo kuò包括bǔ yú捕鱼、hǎi shàng海上yùn shū运输、lǚ yóu旅游hé和hǎi yáng海洋kē jì科技děng等。
블루 이코노미에는 어업, 해상 운송, 관광, 해양 기술 등이 포함됩니다.
xiàn zài现在，fēi zhōu非洲yǒu有yī一qiān千èr二bǎi百duō多wàn万rén人zài在bǔ yú捕鱼háng yè行业gōng zuò工作，zhè ge这个háng yè行业bāng zhù帮助liǎng两yì亿duō多fēi zhōu rén非洲人yǒu有shí wù食物chī吃，yě也wèi为fēi zhōu非洲dài lái带来le了hěn很duō多shōu rù收入。
현재 아프리카에는 1,200만 명이 넘는 사람들이 어업에 종사하고 있으며, 이 산업은 2억 명 이상의 아프리카인들에게 식량을 제공하고 아프리카에 많은 수입을 가져다줍니다.
zhuān jiā专家shuō说，rú guǒ如果hǎo hǎo好好fā zhǎn发展，lán sè蓝色jīng jì经济měi nián每年kě yǐ可以wèi为fēi zhōu非洲dài lái带来sān qiān yì三千亿měi yuán美元，hái还néng能chuàng zào创造hěn很duō多xīn新gōng zuò工作。
전문가들은 잘 발전한다면 블루 이코노미가 매년 아프리카에 3천억 달러를 가져다주고 많은 새로운 일자리를 창출할 수 있다고 말합니다.
xiàng像máo lǐ qiú sī毛里求斯hé和mǎ dá jiā sī jiā马达加斯加zhè yàng这样de的dǎo yǔ岛屿guó jiā国家，hěn很duō多rén人dōu都kào靠bǔ yú捕鱼hé和lǚ yóu旅游shēng huó生活。
모리셔스와 마다가스카르 같은 섬나라에서는 많은 사람들이 어업과 관광으로 생계를 유지합니다.
xiàn zài现在，yuè lái yuè越来越duō多de的fēi zhōu非洲guó jiā国家kāi shǐ开始bǎo hù保护hǎi yáng海洋huán jìng环境，bǐ rú比如shè lì设立hǎi yáng海洋bǎo hù qū保护区hé和zhì dìng制定bǔ yú捕鱼guī zé规则。
현재 점점 더 많은 아프리카 국가들이 해양 환경 보호를 시작하고 있으며, 해양 보호 구역을 설정하고 어업 규칙을 만드는 등의 조치를 취하고 있습니다.
lán sè蓝色jīng jì经济ràng让gèng更duō多nián qīng rén年轻人yǒu有gōng zuò工作jī huì机会，yě也bāng zhù帮助fēi zhōu非洲guó jiā国家yì qǐ一起hé zuò合作，bǎo hù保护hǎi yáng海洋zī yuán资源，ràng让shēng huó生活biàn dé变得gèng更hǎo好。
블루 이코노미는 더 많은 젊은이들에게 일자리를 제공하고 아프리카 국가들이 협력하여 해양 자원을 보호하며 삶을 더 좋게 만드는 데 도움을 줍니다.