yī lǎng
伊朗
bú shì
不是
yí gè
一个
rén
人
zài
在
zhàn dòu
战斗
：
quán qiú
全球
nán fāng
南方
guó jiā
国家
de
的
zhòng yào
重要
shí kè
时刻
Iran Is Not Fighting Alone: A Crucial Moment for Global South Countries
zuì jìn 最近 ， yī lǎng 伊朗 hé 和 yǐ sè liè 以色列 fā shēng 发生 le 了 zhí jiē 直接 de 的 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 。
Recently, Iran and Israel had a direct military conflict.
zhè 这 chǎng 场 zhàn zhēng 战争 bù jǐn 不仅 shì 是 liǎng 两 gè 个 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 wèn tí 问题 ， yě 也 ràng 让 shì jiè 世界 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化 。
This war is not just a problem between two countries; it has also changed the world.
guò qù 过去 ， měi guó 美国 hé 和 xī fāng 西方 guó jiā 国家 yǒu 有 hěn 很 dà 大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 ， dàn 但 xiàn zài 现在 ， xiàng 像 zhōng guó 中国 、 é luó sī 俄罗斯 、 bā xī 巴西 、 nán fēi 南非 děng 等 guó jiā 国家 biàn dé 变得 gèng 更 qiáng dà 强大 le 了 。
In the past, the United States and Western countries had great influence, but now countries like China, Russia, Brazil, and South Africa have become stronger.
yī lǎng 伊朗 yòng 用 dǎo dàn 导弹 gōng jī 攻击 le 了 yǐ sè liè 以色列 de 的 dà chéng shì 大城市 ， ràng 让 hěn 很 duō 多 rén 人 kàn dào 看到 xī fāng 西方 guó jiā 国家 bìng 并 bú shì 不是 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 qiáng 强 。
Iran attacked Israel's big cities with missiles, showing many people that Western countries are not always strong.
xiàn zài 现在 ， quán qiú 全球 nán fāng 南方 guó jiā 国家 yǒu 有 jī huì 机会 yì qǐ 一起 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 ， bù zài 不再 zhǐ shì 只是 kàn 看 zhe 着 bié rén 别人 zuò 做 jué dìng 决定 。
Now, Global South countries have the chance to change the world together, instead of just watching others make decisions.
bǐ rú 比如 ， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐ jīng 已经 shuō 说 huì 会 zhī chí 支持 yī lǎng 伊朗 。
For example, Pakistan has already said it will support Iran.
dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 kàn 看 zhōng guó 中国 hé 和 é luó sī 俄罗斯 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做 。
Everyone is watching to see what China and Russia will do.
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 tuán jié 团结 qǐ lái 起来 ， shì jiè 世界 kě néng 可能 huì 会 biàn dé 变得 bù 不 yī yàng 一样 。
If these countries unite, the world might become different.
zhè 这 chǎng 场 zhàn zhēng 战争 duì 对 yī lǎng 伊朗 lái 来 shuō 说 hěn 很 zhòng yào 重要 ， duì 对 suǒ yǒu 所有 quán qiú 全球 nán fāng 南方 guó jiā 国家 lái 来 shuō 说 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要 。
This war is very important for Iran and also for all Global South countries.
Share