sūn zhèng yì
孙正义
zhòng huí
重回
yà zhōu
亚洲
shǒu fù
首富
：
tóu zī
投资
dà wáng
大王
de
的
qǐ
起
yǔ
与
luò
落
손정의, 다시 아시아 최고 부호로: 투자 거물의 흥망성쇠
6 yuè 1 rì6月1日 ，rì běn日本ruǎn yín软银jí tuán集团de的gǔ jià股价dà zhǎng大涨 ，chāo guò超过le了fēng tián qì chē丰田汽车 。
6월 1일, 일본 소프트뱅크 그룹의 주가가 크게 올라 도요타 자동차를 넘어섰다.
yīn wèi因为gǔ jià股价shàng zhǎng上涨 ，ruǎn yín软银chuàng shǐ rén创始人sūn zhèng yì孙正义de的gè rén个人zī chǎn资产chāo guò超过le了 1000yì亿měi yuán美元 ，zài cì再次chéng wéi成为yà zhōu亚洲shǒu fù首富 。
주가 상승으로 소프트뱅크 창업자 손정의의 개인 자산은 1000억 달러를 넘어 다시 아시아 최고 부호가 되었다.
jīn nián今年yǐ lái以来 ，ruǎn yín软银de的gǔ jià股价yǐ jīng已经lěi jì累计shàng zhǎng上涨le了 80% 。
올해 들어 소프트뱅크의 주가는 누적으로 80% 상승했다.
zài在tóu zī投资jiè界 ，sūn zhèng yì孙正义bèi被hěn很duō多rén人kàn zuò看作shì是 “fēng kuáng疯狂de的tóu zī rén投资人 ” 。
투자 업계에서 손정의는 많은 사람들에게 “미친 투자자”로 여겨진다.
tā他xǐ huān喜欢kàn zhǔn看准wèi lái未来de的fāng xiàng方向 ，rán hòu然后dà dǎn大胆tóu rù投入dà liàng大量zī jīn资金 。
그는 미래의 방향을 잘 보고, 과감하게 큰돈을 투자하는 것을 좋아한다.
tā他zuì最yǒu míng有名de的yī cì一次tóu zī投资shì是zài在 2000nián年 。
그의 가장 유명한 투자는 2000년에 있었다.
dāng shí当时 ，zhōng guó中国de的ā lǐ bā bā阿里巴巴gāng gāng刚刚chéng lì成立 ，gōng sī公司hěn很xiǎo小 。
당시 중국의 알리바바는 막 설립된 작은 회사였다.
dàn但sūn zhèng yì孙正义hé和mǎ yún马云jiàn见le了yí miàn一面hòu后 ，shí fēn十分xiāng xìn相信tā他de的néng lì能力 ，jué dìng决定tóu zī投资2000 wàn2000万měi yuán美元 。
하지만 손정의는 마윈을 만난 뒤 그의 능력을 매우 믿게 되었고, 2000만 달러를 투자하기로 결정했다.
hòu lái后来ā lǐ bā bā阿里巴巴shàng shì上市 ，zhè这bǐ笔tóu zī投资ràng让tā他zhuàn赚le了shù数bǎi bèi百倍 ，yě也ràng让tā他chéng成le了shì jiè世界dǐng jí顶级de的tóu zī rén投资人 。
이후 알리바바가 상장하자 이 투자는 수백 배의 수익을 안겨 주었고, 그를 세계 최고 수준의 투자자로 만들었다.
dàn shì但是 ，tóu zī投资méi yǒu没有yǒng yuǎn永远de的yíng jiā赢家 。
qián jǐ nián前几年 ，sūn zhèng yì孙正义bǎ把dà liàng大量zī jīn资金tóu投gěi给le了yī xiē一些kē jì科技gōng sī公司 ，bǐ rú比如měi guó美国de的 WeWork 。
몇 년 전 손정의는 미국의 WeWork 같은 몇몇 기술 회사에 많은 자금을 투자했다.
rán ér然而 ，zhè这jiā家gōng sī公司bù jǐn不仅méi没zhuàn qián赚钱 ，zuì hòu最后hái还pò chǎn破产le了 。
그러나 이 회사는 돈을 벌지 못했을 뿐 아니라 결국 파산했다.
zhè这ràng让ruǎn yín软银zài在 2021hé和 2022nián年kuī亏le了fēi cháng duō非常多de的qián钱 ，gōng sī公司yù dào遇到le了jù dà巨大de的kùn nán困难 。
이로 인해 소프트뱅크는 2021년과 2022년에 매우 큰 손실을 입었고, 회사는 큰 어려움에 처했다.
wèi le为了dù guò度过wēi jī危机 ，sūn zhèng yì孙正义shèn zhì甚至bù dé bù不得不mài diào卖掉ā lǐ bā bā阿里巴巴de的gǔ piào股票 。
위기를 넘기기 위해 손정의는 알리바바 주식까지 팔아야 했다.
jīng lì经历le了shī bài失败hòu后 ，sūn zhèng yì孙正义méi yǒu没有fàng qì放弃 。
실패를 겪은 뒤에도 손정의는 포기하지 않았다.
zhè这liǎng nián两年 ，tā他kàn zhǔn看准le了xīn新jī huì机会 ，bǎ把jù é巨额zī jīn资金yā押zài在le了rén gōng zhì néng人工智能shàng上 。
지난 2년 동안 그는 새로운 기회를 보고 거액을 인공지능에 걸었다.
suí zhe随着quán qiú全球 AIjì shù技术kuài sù快速fā zhǎn发展 ，ruǎn yín软银bù jǐn不仅bǎ把kuī亏diào掉de的qián钱zhuàn赚le了huí lái回来 ，lì rùn利润hái还dà fú大幅zēng jiā增加 ，zhè这yě也ràng让sūn zhèng yì孙正义chóng xīn重新ná拿huí回le了 “yà zhōu亚洲shǒu fù首富 ”de的chēng hào称号 。
전 세계적으로 AI 기술이 빠르게 발전하면서 소프트뱅크는 잃었던 돈을 되찾았을 뿐 아니라 이익도 크게 늘었고, 손정의는 다시 “아시아 최고 부호”라는 칭호를 되찾았다.
sūn zhèng yì孙正义de的tóu zī投资jīng lì经历jiù就xiàng像yī bù一部diàn yǐng电影 ，jīng lì经历guò过jù dà巨大de的chéng gōng成功 ，yě也yù dào遇到guò过cǎn tòng惨痛de的shī bài失败 。
손정의의 투자 인생은 큰 성공과 뼈아픈 실패를 모두 겪은 영화 같다.
xiàn zài现在 ，tā他zài cì再次zhuā zhù抓住le了 AIde的shí dài时代jī huì机会 。
zài在wèi lái未来 ，tā他néng能bù néng不能jì xù继续bǎo chí保持chéng gōng成功 ，shí jiān时间huì会gěi给wǒ men我们dá àn答案 。
앞으로도 성공을 이어 갈 수 있을지는 시간이 답해 줄 것이다.
By Easy Mandarin News|AI-assisted