liǎng huì
两会
rè diǎn
热点
：
AI
jiāng
将
rú hé
如何
gǎi biàn
改变
wǒ men
我们
de
的
wèi lái
未来
？
양회 핫이슈: AI가 우리의 미래를 어떻게 바꿀까?
2026 nián2026年3 yuè3月 ，zhōng guó中国de的 “liǎng huì两会 ”zhèng zài正在běi jīng北京jǔ xíng举行 。
2026년 3월, 중국의 '양회'가 베이징에서 열리고 있습니다.
jīn nián今年 ，rén gōng zhì néng人工智能chéng成le了dà jiā大家tǎo lùn讨论zuì最duō多de的cí词 。
올해 인공지능이 가장 많이 논의된 단어가 되었습니다.
suí zhe随着 AIjì shù技术yuè lái yuè越来越xiān jìn先进 ，hěn很duō多rén人kāi shǐ开始sī kǎo思考 ： AIhuì会gěi给wǒ men我们de的xué xí学习hé和gōng zuò工作dài lái带来nǎ xiē哪些biàn huà变化 ？
AI 기술이 점점 발전함에 따라 많은 사람들이 생각하기 시작했습니다: AI가 우리의 학습과 업무에 어떤 변화를 가져올까?
zài在jiào yù教育fāng miàn方面 ，zhuān jiā专家men们rèn wéi认为 ，dà xué shēng大学生bù不yīng gāi应该bèi被jìn zhǐ禁止shǐ yòng使用 AI ，ér shì而是yào要xué huì学会rú hé如何guī fàn规范dì地shǐ yòng使用tā它 。
교육 측면에서 전문가들은 대학생들이 AI 사용을 금지당해서는 안 되며, 올바르게 사용하는 방법을 배워야 한다고 봅니다.
duì yú对于xiàn zài现在de的xué shēng学生lái来shuō说 ，xué xí学习rú hé如何shǐ yòng使用 AIyǐ jīng已经shì是yī一xiàng项bì xū必须zhǎng wò掌握de的jì néng技能 。
현재 학생들에게 AI 사용법을 배우는 것은 반드시 익혀야 할 기술이 되었습니다.
yǐ qián以前xū yào需要hěn很zhǎng长shí jiān时间cái néng才能wán chéng完成de的yán jiū研究 ，xiàn zài现在yǒu有le了 AIde的bāng zhù帮助 ，xiào lǜ效率dà dà大大tí gāo提高le了 。
예전에는 오랜 시간이 걸리던 연구가 이제 AI의 도움으로 효율이 크게 향상되었습니다.
zài在gè háng gè yè各行各业 ， AIyě也fā huī发挥zhe着zhòng yào重要zuò yòng作用 。
각 산업 분야에서도 AI는 중요한 역할을 하고 있습니다.
bǐ rú比如zài在yī yuàn医院 ， AIkě yǐ可以bāng zhù帮助yī shēng医生gèng更zhǔn què准确dì地kàn bìng看病 。
예를 들어 병원에서는 AI가 의사의 진단을 더 정확하게 도울 수 있습니다.
dàn shì但是zhuān jiā专家yě也tí xǐng提醒 ，suī rán虽然 AIhěn很cōng míng聪明 ，dàn但tā它bù néng不能wán quán完全tì dài替代rén lèi人类 。
하지만 전문가들은 AI가 매우 똑똑하지만 인간을 완전히 대체할 수는 없다고 경고합니다.
tè bié特别shì是zài在yī liáo医疗děng等zhòng yào重要de的lǐng yù领域 ，zuì hòu最后de的jué dìng决定quán权yīng gāi应该liú留zài在yī shēng医生shǒu lǐ手里 ，yīn wèi因为 AIyǒu shí有时yě也huì会chū cuò出错 。
특히 의료와 같은 중요한 분야에서는 최종 결정권이 의사에게 있어야 합니다. AI도 때때로 실수를 할 수 있기 때문입니다.
shàng hǎi上海zài在rén gōng zhì néng人工智能fāng miàn方面zǒu走zài在le了qián miàn前面 。
상하이는 인공지능 분야에서 앞서 나가고 있습니다.
2025 nián2025年 ，shàng hǎi上海de的 AIchǎn yè产业fā zhǎn发展fēi cháng非常kuài快 ，guī mó规模yǐ jīng已经chāo guò超过le了6300 yì6300亿yuán元 。
2025년 상하이의 AI 산업은 매우 빠르게 발전하여 규모가 6,300억 위안을 넘었습니다.
xiàn zài现在 ，hěn很duō多lǐng xiān领先de的 AIqǐ yè企业dōu都zài在shàng hǎi上海luò hù落户 ， AIjì shù技术yǐ jīng已经shēn rù深入dào到le了rén men人们de的rì cháng gōng zuò日常工作hé和shēng huó生活 。
현재 많은 선도적인 AI 기업들이 상하이에 자리 잡았으며, AI 기술은 사람들의 일상 업무와 생활에 깊이 스며들고 있습니다.
wèi lái未来 ，wǒ men我们hé和 AIduì huà对话de的shí jiān时间kě néng可能huì会yuè lái yuè越来越duō多 。
미래에는 우리가 AI와 대화하는 시간이 점점 더 많아질 것입니다.
suī rán虽然yī xiē一些chuán tǒng传统gōng zuò工作kě néng可能huì会fā shēng发生biàn huà变化 ，dàn但 AIyě也huì会chuàng zào创造chū出gèng更duō多xīn新de的jī huì机会 。
전통적인 일부 일자리는 변화할 수 있지만, AI는 더 많은 새로운 기회도 창출할 것입니다.
miàn duì面对zhè xiē这些biàn huà变化 ，wǒ men我们bù jǐn不仅yào要xué huì学会shǐ yòng使用gōng jù工具 ，gèng更yào要bǎo chí保持bù duàn不断xué xí学习de的rè qíng热情 。
이러한 변화에 직면하여 우리는 도구 사용법을 배우는 것뿐만 아니라 끊임없이 배우려는 열정을 유지해야 합니다.
By Easy Mandarin News|AI-assisted