fǎ guó
法国
yí mín
移民
wèn tí
问题
de
的
zhēn shí
真实
qíng kuàng
情况
프랑스 이민 문제의 실제 상황
本站:原文:
zài在fǎ guó法国，yí mín移民wèn tí问题cháng cháng常常chéng wéi成为zhèng zhì政治tǎo lùn讨论de的rè diǎn热点。
프랑스에서는 이민 문제가 정치 토론의 뜨거운 주제가 되는 경우가 많습니다.
hěn很duō多zhèng dǎng政党yòng用yí mín移民huà tí话题lái来zhēng qǔ争取xuǎn piào选票，ràng让rén人jué de觉得shè huì社会shàng上yǒu有hěn很dà大fēn qí分歧。
많은 정당이 이민 문제를 이용해 표를 얻으려 하여 사회에 큰 분열이 있는 것처럼 보이게 합니다.
qí shí其实，dà duō shù大多数fǎ guó rén法国人duì对yí mín移民de的kàn fǎ看法bǐ jiào比较yí zhì一致。
사실 대부분의 프랑스 사람들은 이민에 대해 비슷한 견해를 가지고 있습니다.
diào chá调查xiǎn shì显示，fǎ guó rén法国人zuì最guān xīn关心de的shì是jīng jì经济、yī liáo医疗hé和qì hòu biàn huà气候变化，yí mín移民wèn tí问题bìng并bú shì不是zuì最zhòng yào重要de的。
조사에 따르면 프랑스인들이 가장 관심을 가지는 것은 경제, 의료, 기후 변화이며, 이민 문제는 가장 중요한 문제가 아닙니다.
hěn很duō多rén人zhī chí支持yǒu有jì néng技能de的yí mín移民lái来gōng zuò工作，yě也zhī chí支持jiā tíng家庭tuán jù团聚hé和bāng zhù帮助nàn mín难民。
많은 사람들이 기술을 가진 이민자의 노동과 가족 재결합, 난민 지원을 지지합니다.
fǎ guó法国de的yí mín移民rén shù人数bìng并bù不duō多，bǐ比hěn很duō多qí tā其他guó jiā国家dōu都shǎo少。
프랑스의 이민자 수는 많지 않으며, 다른 많은 나라보다 적습니다.
suī rán虽然yǒu有hěn很duō多guān yú关于yí mín移民de的fǎ lǜ法律hé和tǎo lùn讨论，dàn但fǎ guó法国shè huì社会duì对wài guó rén外国人de的bāo róng包容dù度zài在màn màn慢慢tí gāo提高，tè bié特别shì是nián qīng rén年轻人。
이민에 관한 법과 논의가 많지만, 특히 젊은 층 사이에서 외국인에 대한 관용이 점차 높아지고 있습니다.
zhèng zhì政治shàng上de的zhēng lùn争论yǒu shí hòu有时候bǐ比shí jì实际wèn tí问题gèng更dà大。
정치적 논쟁이 때로는 실제 문제보다 더 크게 부각됩니다.
qí shí其实，fǎ guó法国shè huì社会zài在yí mín移民wèn tí问题shàng上yǒu有hěn很duō多gòng shí共识，zhǐ shì只是bèi被zhèng zhì政治fēn qí分歧yǎn gài掩盖le了。
사실 프랑스 사회는 이민 문제에 대해 많은 공감대를 가지고 있지만, 정치적 분열로 가려져 있습니다.