méi yǒu没有guó jiè国界de的wèn tí问题，xū yào需要gòng tóng共同jiě jué解决
국경 없는 문제는 함께 해결해야 한다
本站: 原文:
朗读 · AUDIO
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
jīn tiān今天，shì jiè世界gè guó各国lián xì联系yuè lái yuè越来越jǐn mì紧密。
오늘날 세계 각국은 점점 더 긴밀하게 연결되고 있습니다.
qì hòu biàn huà气候变化bú huì不会tíng停zài在guó jiè国界qián前，wǎng luò网络gōng jī攻击kě néng可能lái zì来自hěn很yuǎn远de的dì fāng地方，rén gōng zhì néng人工智能hé和shù zì数字jīn róng金融yě也néng能xùn sù迅速yǐng xiǎng影响xǔ duō许多guó jiā国家。
기후 변화는 국경 앞에서 멈추지 않으며, 사이버 공격은 아주 먼 곳에서 올 수 있고, 인공지능과 디지털 금융도 많은 나라에 빠르게 영향을 미칠 수 있습니다.
néng yuán能源、háng yùn航运hé和shāng pǐn商品gōng yìng供应tóng yàng同样bǎ把bù tóng不同shè huì社会lián连zài在yì qǐ一起。
에너지, 해운, 상품 공급도 서로 다른 사회를 연결합니다.
yīn cǐ因此，yí gè一个guó jiā国家hěn很nán难dú zì独自jiě jué解决suǒ yǒu所有wèn tí问题。
따라서 한 나라가 모든 문제를 혼자 해결하기는 어렵습니다.
kě shì可是，gè guó各国zhèng fǔ政府yòu又yào要bǎo hù保护běn guó本国de的ān quán安全、jīng jì经济hé和lì yì利益，yǒu shí有时bù yuàn不愿shòu dào受到guó jì国际guī zé规则de的xiàn zhì限制。
그러나 각국 정부는 자국의 안보, 경제, 이익도 보호해야 하며, 때로는 국제 규칙의 제한을 받고 싶어 하지 않습니다.
lián hé guó联合国chéng lì成立yú于shì jiè dà zhàn世界大战zhī hòu之后，mù dì目的shì是ràng让gè guó各国tōng guò通过duì huà对话bì miǎn避免zhàn zhēng战争，bìng并hé zuò合作chǔ lǐ处理gòng tóng共同wèn tí问题。
유엔은 제2차 세계대전 이후에 설립되었습니다. 그 목적은 각국이 대화를 통해 전쟁을 피하고 공동의 문제를 함께 처리하도록 하는 것이었습니다.
rú jīn如今，zhàn zhēng战争、jīng jì经济kùn nán困难hé和xīn jì shù新技术dōu都zài在kǎo yàn考验tā它。
오늘날 전쟁, 경제적 어려움, 새로운 기술은 모두 유엔을 시험하고 있습니다.
lián hé guó联合国de的xíng dòng行动xū yào需要gè guó各国tóng yì同意，dàn但gè guó各国cháng常yǒu有bù tóng不同mù biāo目标，suǒ yǐ所以hé zuò合作bìng并bù不róng yì容易。
유엔이 행동하려면 각국의 동의가 필요하지만, 각국은 서로 다른 목표를 가진 경우가 많아서 협력은 쉽지 않습니다.
wèi lái未来，guó jì国际zǔ zhī组织bù jǐn不仅yào要zūn zhòng尊重gè guó各国guǎn lǐ管理zì jǐ自己de的quán lì权利，yě也yào要ràng让guī zé规则gèng更gōng píng公平，ràng让gèng duō更多pǔ tōng rén普通人néng gòu能够biǎo dá表达yì jiàn意见。
앞으로 국제기구는 각국이 스스로를 통치할 권리를 존중할 뿐만 아니라, 규칙을 더 공정하게 만들고 더 많은 일반 사람들이 의견을 표현할 수 있게 해야 합니다.
shì jiè世界zǎo yǐ早已bǐ cǐ彼此xiāng lián相连，zhēn zhèng真正de的wèn tí问题shì是：rén lèi人类néng能bù néng不能jiàn lì建立xìn rèn信任，gòng tóng共同chéng dān承担zé rèn责任，bìng并yòng用hé zuò合作jiě jué解决méi yǒu没有guó jiè国界de的tiǎo zhàn挑战。
세계는 이미 서로 연결되어 있습니다. 진짜 문제는 인류가 신뢰를 쌓고, 책임을 함께 지며, 협력을 통해 국경 없는 과제를 해결할 수 있는지입니다.
· · ·